de-DEen-USfr-FRes-ES
Čeština (Česká republika)
Login
InicioMapa del sitio webAviso legal

Según la norma EN 292-2, los resguardos de seguridad móviles deben estar equipados con un dispositivo de enclavamiento, con o sin dispositivo de bloqueo.

Es necesario que:

  • Las funciones de la máquina que puedan resultar peligrosas se detengan en cuanto el resguardo de seguridad deje de estar en la posición de cierre.
  • Las funciones de la máquina que puedan resultar peligrosas no se pongan en marcha al cerrar el resguardo de seguridad móvil.

Cuando los cerrojos de las puertas de protección EUCHNER se abren intencionadamente, el actuador fijado en la manilla sale del cabezal actuador del interruptor de seguridad. Al abrirse los contactos NC del interruptor de seguridad, se cumple la norma de seguridad especificada más arriba y se permite el acceso a la zona de seguridad.

Además de los cerrojos estándares, Euchner ofrece cerrojos con desbloqueo antipánico que cumplen la directiva de máquinas CE. En áreas de peligro transitables, estos cerrojos permiten abrir el resguardo de seguridad cerrado desde la zona de peligro, por lo que evitan que el personal de servicio se quede encerrado accidentalmente en esa zona.

Antiguamente, los cerrojos para resguardos de seguridad se fabricaban en las propias dependencias de las fábricas, con el alto coste que ello suponía. Hoy, en cambio, se prefieren las soluciones estándares por motivos de rentabilidad, sobre todo en la industria automovilística. Con el lanzamiento al mercado de los cerrojos para resguardos de seguridad, EUCHNER da una respuesta a las demandas actuales de los clientes.

Cerrojo de metal para resguardos de seguridad
+Más información

Cerrojo estándar para resguardos de seguridad

Los cerrojos para resguardos de seguridad ofrecen ventajas importantes:

  • Los cerrojos constituyen un dispositivo de bloqueo mecánico, es decir, el circuito de vigilancia no puede abrirse involuntariamente debido a movimientos en la puerta batiente.
    • Se impide una detención involuntaria de la máquina.
  • Al introducirlo en el cabezal actuador del interruptor de seguridad, el actuador se adelanta mecánicamente. De esta forma se garantiza que el actuador se introduzca perfectamente en el cabezal incluso aunque la puerta esté desajustada.
    • Así se evita dañar el interruptor de seguridad.
    • Protección del actuador
  • En caso de vibraciones en la puerta de protección, la fuerza se transmite al cerrojo, que es mecánicamente más resistente, y no al interruptor de seguridad.
    • De este modo, los interruptores de seguridad y los actuadores están protegidos de posibles daños.
  • El uso de cerrojos permite proteger a las personas que deben acceder a zonas de peligro, por ejemplo durante los trabajos de mantenimiento y de ajuste. Colgando uno o varios candados de los cerrojos en posición abierta se evita con seguridad que los resguardos de seguridad móviles abiertos se cierren accidentalmente, lo que podría originar situaciones peligrosas.
    • Protección del usuario.
  • En muchos resguardos de seguridad se utilizan frecuentemente perfiles estándar de aluminio. Los cerrojos pueden montarse fácilmente en ellos.
    • Adaptación óptima de los cerrojos a los estándares del mercado.
  • Hay cerrojos para todos los interruptores de seguridad EUCHNER.
    • Amplio abanico de productos.
    • Gama de productos completa.

Cerrojo con desbloqueo antipánico fuera de la zona de peligro

Los cerrojos con desbloqueo antipánico ofrecen las siguientes ventajas importantes:

  • Los cerrojos con desbloqueo antipánico hacen posible que el usuario pueda abrir el resguardo de seguridad cerrado para salir de la zona de peligro.
    • Protección del usuario en caso de emergencia

Si en zonas de peligro existe el riesgo de que las personas puedan quedarse encerradas, las normas europeas para máquinas establecen lo siguiente: "Las máquinas deben estar diseñadas, construidas y equipadas de tal forma que ninguna persona pueda quedarse encerrada en ellas en caso de peligro, o de forma que al menos exista la posibilidad de pedir socorro".

En los casos de existir interruptores de seguridad con bloqueo, la asociación profesional recomienda la instalación de un dispositivo manual de desbloqueo antipánico, según BGI 575. El desbloqueo antipánico permite anular la función de bloqueo desde el interior en caso de peligro. El desbloqueo antipánico del interruptor de seguridad debe ser fácilmente accesible desde la zona de peligro y poder activarse sin herramientas auxiliares.

La figura 1 muestra un interruptor de seguridad TZ... en combinación con un cerrojo TZ-.F con desbloqueo antipánico en la parte trasera. En esta combinación, el dispositivo de desbloqueo antipánico puede activarse bien mediante un pulsador (fig. 1, A) o bien mediante una palanca (fig. 1, B). Cuando el pulsador no está presionado, el interruptor de seguridad funciona en modo normal; el usuario puede iniciar el proceso de bloqueo. Si hay un usuario en la zona de peligro y la puerta se ha cerrado y enclavado sin querer, esta persona se encuentra en un peligro serio.

Figura 1: Interruptor de seguridad con cerrojo (vista del lado trasero)

En estos casos, la persona encerrada puede desbloquear mecánicamente el interruptor de seguridad accionando el pulsador (desbloqueo antipánico, fig. 2, 1). Los contactos del control del solenoide se abren. Si el cableado se ha efectuado de forma apropiada, el circuito de seguridad se interrumpe y se emite la orden de parada de la máquina.

Mediante una palanca (fig. 2, 2) se puede extraer el actuador del interruptor de seguridad. Entonces es posible abrir la puerta desde la zona de peligro.

Para evitar que se queden encerradas personas en la zona de peligro, pueden tomarse las siguientes medidas mediante el cerrojo TZ-.F:

  • Pulsador con cierre (fig. 1, A)

El pulsador (desbloqueo antipánico) solamente puede restablecerse en el interruptor de seguridad con la llave correspondiente. Solo el personal autorizado debería tener acceso a la llave, a fin de prevenir el mal uso del desbloqueo antipánico.

Figura 2: Pulsador y palanca accionados
  • Candado (fig. 3, C)

En el pestillo del cerrojo se encuentra un orificio alargado que permite la colocación de hasta tres candados. Durante los trabajos de mantenimiento es imposible que otras personas cierren la puerta o pongan la máquina en marcha.

  • Botón en el pestillo (fig. 3, D)

Muchos usuarios tienden a querer observar el proceso de mantenimiento desde cerca o intervenir en él. Esto conlleva un alto potencial de peligro. Para evitar que una persona pueda quedarse encerrada en una instalación transitable, el actuador solamente puede introducirse en el interruptor de seguridad desde fuera, tirando a la vez de un botón de encaje.

Figura 3: Candado y botón en el pestillo
Material de la carcasa: Carcasa metálica
+Cerrojo NZ-A/NZ-C para interruptores de seguridad NZ.VZ y NZ.VZ.VS
  • Para puerta con sujeción a la derecha o la izquierda
Cerrojo NZ-A/NZ-C para interruptores de seguridad NZ.VZ y NZ.VZ.VS

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Fácil manejo
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.
  • El orificio alargado permite la colocación de candados

Números de pedido:

  • 057 734 Cerrojo NZ-A
  • 057 735 Cerrojo NZ-C
Cerrojo para interruptores de seguridad NZ.VZ y NZ.VZ.VS
Planos de dimensiones
+Cerrojo NZ-A.../NZ-C... para interruptores de seguridad NZ.VZ y NZ.VZ.VS
  • Cerrojo NZ-.B con pestillo de bola
  • Cerrojo NZ-.R2 con botón de encaje
  • Para puerta con sujeción a la derecha o la izquierda
Cerrojo NZ-A.../NZ-C... para interruptores de seguridad NZ.VZ y NZ.VZ.VS

Particularidades

  • El cerrojo NZ-.B se encaja en posición abierta y cerrada.
    • Se evitan el cierre y la apertura accidentales del cerrojo.
  • El cerrojo NZ-.R2 se encaja en posición abierta y cerrada. Se desbloquea elevando el botón del pestillo.

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Fácil manejo
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.
  • El orificio alargado permite la colocación de candados

Números de pedido:

  • 078 455 Cerrojo NZ-AR2
  • 078 456 Cerrojo NZ-CR2
  • 083 890 Cerrojo NZ-AB
  • 083 892 Cerrojo NZ-CB
Cerrojo para interruptores de seguridad NZ.VZ y NZ.VZ.VS
Planos de dimensiones
+Cerrojo NZ-AC para interruptor de seguridad NZ.VZ
  • Para 2 interruptores de seguridad NZ.VZ en un cerrojo
Cerrojo NZ-AC para interruptor de seguridad NZ.VZ

Particularidades

  • Un cerrojo para 2 interruptores de seguridad
    • Se alcanza una categoría de seguridad más alta según EN ISO 13849-1 (por ejemplo, categoría 4).
  • El cerrojo puede utilizarse en puertas con sujeción a la derecha o la izquierda.

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.
  • El orificio alargado permite la colocación de candados

Números de pedido:

  • 076 188 Cerrojo NZ-AC
Cerrojo para 2 interruptores de seguridad NZ.VZ en un cerrojo
Planos de dimensiones
+Cerrojo NZ-AF/NZ-CF con desbloqueo antipánico para interruptor de seguridad NZ.VZ
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro.
  • Cerrojo con botón de encaje
  • Para puerta con sujeción a la derecha o la izquierda
Cerrojo NZ-AF/NZ-CF con desbloqueo antipánico para interruptor de seguridad NZ.VZ

Particularidades

  • Cerrojo con mecanismo de pestillo
    • El cerrojo encaja en la posición abierta y evita un cierre involuntario

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.
  • El orificio alargado permite la colocación de candados

Números de pedido:

  • 078 451 Cerrojo NZ-AF
  • 078 452 Cerrojo NZ-CF
Cerrojos para interruptores de seguridad NZ.VZ
Planos de dimensiones
+Cerrojos NZ/TZ-G1 y NZ/TZ-G2 para interruptores de seguridad NZ.VZ, NZ.VZ.VS y TZ
  • Cerrojo con maneta
  • Para puerta con sujeción a la derecha o la izquierda
Cerrojos NZ/TZ-G1 y NZ/TZ-G2 para interruptores de seguridad NZ.VZ, NZ.VZ.VS y TZ

Particularidades

  • La maneta puede fijarse en 20 posiciones girándola (en intervalos de 18°).
  • En el cerrojo NZ/TZ-G1, pasador actuador abajo
    • Interruptor de seguridad fijado como en la figura
  • En el cerrojo NZ/TZ-G2, pasador actuador arriba
    • Interruptor de seguridad girado 180°
  • Tras abrir la puerta, el actuador se inserta automáticamente en el cerrojo mediante un muelle de reajuste integrado.
    • Protección del usuario. Los actuadores no sobresalen, por lo que no hay riesgo de lesiones al abrir la puerta.
    • Protección del actuador. Al cerrarse las puertas giratorias se garantiza que el actuador no funcione como tope

Características

  • Tres orificios permiten la colocación de candados.

Números de pedido:

  • 028 358 Cerrojo NZ/TZ-G1
  • 028 360 Cerrojo NZ/TZ-G2
Cerrojos para interruptores de seguridad NZ.VZ, NZ.VZ.VS y TZ
Planos de dimensiones
+Cerrojos NZ/TZ-G1/AF y NZ/TZ-G1/CF con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad NZ.VZ, NZ.VZ.VS y TZ con desbloqueo antipánico
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro.
  • Cerrojo con maneta
  • Para puerta con sujeción a la derecha o la izquierda
Cerrojos NZ/TZ-G1/AF y NZ/TZ-G1/CF con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad NZ.VZ, NZ.VZ.VS y TZ con desbloqueo antipánico

Particularidades

  • La maneta puede fijarse en 20 posiciones girándola (en intervalos de 18°).
  • Tras abrir la puerta, el actuador se inserta automáticamente en el cerrojo mediante un muelle de reajuste integrado.
    • Protección del usuario. Los actuadores no sobresalen, por lo que no hay riesgo de lesiones al abrir la puerta.
    • Protección del actuador. Al cerrarse las puertas giratorias se garantiza que el actuador no funcione como tope

Características

  • La palanca de desbloqueo antipánico solo permite involuntaria la puerta desde la zona de peligro.
  • Tres orificios permiten la colocación de candados.

Números de pedido:

  • 079 787 Cerrojo NZ/TZ-G1/CF
  • 079 788 Cerrojo NZ/TZ-G1/AF
Cerrojo para interruptores de seguridad NZ.VZ, NZ.VZ.VS y TZ con desbloqueo antipánico
Planos de dimensiones
+Cerrojos NZ/TZ-S1 y NZ/TZ-S2 para interruptores de seguridad NZ.VZ, NZ.VZ.VS y TZ
  • Cerrojo con bola
  • Para puerta con sujeción a la derecha o la izquierda
Cerrojos NZ/TZ-S1 y NZ/TZ-S2 para interruptores de seguridad NZ.VZ, NZ.VZ.VS y TZ

Particularidades

  • En el cerrojo NZ/TZ-S1, pasador actuador abajo
    • Interruptor de seguridad fijado como en la figura
  • En el cerrojo NZ/TZ-S2, pasador actuador arriba
    • Interruptor de seguridad girado 180°
  • Tras abrir la puerta, el actuador se inserta automáticamente en el cerrojo mediante un muelle de reajuste integrado.
    • Protección del usuario. Los actuadores no sobresalen, por lo que no hay riesgo de lesiones al abrir la puerta.
    • Protección del actuador. Al cerrarse las puertas giratorias se garantiza que el actuador no funcione como tope

Características

  • Tres orificios permiten la colocación de candados.

Números de pedido:

  • 028 357 Cerrojo NZ/TZ-S1
  • 028 359 Cerrojo NZ/TZ-S2
Cerrojos para interruptores de seguridad NZ.VZ, NZ.VZ.VS y TZ
Planos de dimensiones
+Cerrojos NZ/TZ-S1/AF y NZ/TZ-S1/CF con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad NZ.VZ, NZ.VZ.VS y TZ con desbloqueo antipánico
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro.
  • Cerrojo con bola
  • Para puerta con sujeción a la derecha o la izquierda
Cerrojos NZ/TZ-S1/AF y NZ/TZ-S1/CF con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad NZ.VZ, NZ.VZ.VS y TZ con desbloqueo antipánico

Particularidades

  • Tras abrir la puerta, el actuador se inserta automáticamente en el cerrojo mediante un muelle de reajuste integrado.
    • Protección del usuario. Los actuadores no sobresalen, por lo que no hay riesgo de lesiones al abrir la puerta.
    • Protección del actuador. Al cerrarse las puertas giratorias se garantiza que el actuador no funcione como tope

Características

  • La palanca de desbloqueo antipánico solo permite involuntaria la puerta desde la zona de peligro.
  • Tres orificios permiten la colocación de candados.

Números de pedido:

  • 079 785 Cerrojo NZ/TZ-S1/CF
  • 079 786 Cerrojo NZ/TZ-S1/AF
Cerrojo para interruptores de seguridad NZ.VZ, NZ.VZ.VS y TZ con desbloqueo antipánico
Planos de dimensiones
+Cerrojo NZ/TZ-Z para interruptores de seguridad NZ.VZ, NZ.VZ.VS y TZ
  • Cerrojo con empuñadura moleteada
  • Para puerta con sujeción a la derecha o la izquierda
Cerrojo NZ/TZ-Z para interruptores de seguridad NZ.VZ, NZ.VZ.VS y TZ

Particularidades

  • La manilla del cerrojo se encaja en posición abierta y cerrada. Extrayendo la empuñadura moleteada, el actuador puede insertarse en el interruptor de seguridad

Características

  • Tres orificios permiten la colocación de candados.

Números de pedido:

  • 057 770 Cerrojo NZ/TZ-Z
Cerrojos para interruptores de seguridad NZ.VZ, NZ.VZ.VS y TZ
Planos de dimensiones
+Cerrojo NZ/TZ-ACF con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad NZ.VZ y TZ con desbloqueo antipánico
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro.
  • Para 2 interruptores de seguridad en un cerrojo (NZ y TZ)
  • Para puerta con sujeción a la derecha o la izquierda
Cerrojo NZ/TZ-ACF con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad NZ.VZ y TZ con desbloqueo antipánico

Particularidades

  • Un cerrojo para 2 interruptores de seguridad (NZ y TZ con bloqueo)
    • Se alcanza una categoría de seguridad más alta según EN ISO 13849-1 (por ejemplo, categoría 4).
  • Cerrojo con mecanismo de pestillo
    • El cerrojo encaja en la posición abierta y evita un cierre involuntario

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.
  • El orificio alargado permite la colocación de candados

Números de pedido:

  • 083 900 Cerrojo NZ/TZ-ACF
Cerrojo para 2 interruptores de seguridad NZ.VZ y TZ en un cerrojo
Planos de dimensiones
+Cerrojo TZ-AF/TZ-CF con desbloqueo antipánico para interruptor de seguridad TZ con desbloqueo antipánico
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro.
  • Para puerta con sujeción a la derecha o la izquierda
Cerrojo TZ-AF/TZ-CF con desbloqueo antipánico para interruptor de seguridad TZ con desbloqueo antipánico

Particularidades

  • Cerrojo con mecanismo de pestillo
    • El cerrojo encaja en la posición abierta y evita un cierre involuntario

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.
  • El orificio alargado permite la colocación de candados

Números de pedido:

  • 076 199 Cerrojo TZ-CF
  • 076 200 Cerrojo TZ-AF
Cerrojo para interruptor de seguridad TZ con desbloqueo antipánico
Planos de dimensiones
+Cerrojo TZ-A.../TZ-C... para interruptor de seguridad TZ
  • Cerrojo opcional de acero inoxidable 1.4301
  • Para puerta con sujeción a la derecha o la izquierda
Cerrojo TZ-A.../TZ-C... para interruptor de seguridad TZ

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Fácil manejo
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.
  • El orificio alargado permite la colocación de candados

Versión en acero inoxidable 1.4301

  • Ideal para el uso en la industria química y alimentaria
  • Tornillos de acero inoxidable V2A
  • Empuñadura de polipropileno
  • Carril switch de polietileno

Números de pedido:

  • 057 736 Cerrojo TZ-A
  • 057 737 Cerrojo TZ-C
  • 079 798 Cerrojo TZ-A-NIRO
  • 079 799 Cerrojo TZ-C-NIRO
  • 096 057 Cerrojo TZ-A-NIRO-C2101
  • 096 058 Cerrojo TZ-C-NIRO-C2101
Cerrojo para interruptores de seguridad TZ
Planos de dimensiones
+Cerrojo TX-A/TX-C para interruptores de seguridad TX y NX
  • Para puerta con sujeción a la derecha o la izquierda
Cerrojo TX-A/TX-C para interruptores de seguridad TX y NX

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.
  • El orificio alargado del pestillo del cerrojo permite la colocación de candados

Números de pedido:

  • 082 990 Cerrojo TX-A
  • 082 991 Cerrojo TX-C
Cerrojo para interruptores de seguridad TX y NX
Planos de dimensiones
+Cerrojo TX-AF/TX-CF con desbloqueo antipánico para interruptor de seguridad TX...C1991
  • Para puerta con sujeción a la derecha o la izquierda
Cerrojo TX-AF/TX-CF con desbloqueo antipánico para interruptor de seguridad TX...C1991

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.
  • El orificio alargado del pestillo del cerrojo permite la colocación de candados

Números de pedido:

  • 085 392 Cerrojo TX-AF
  • 085 393 Cerrojo TX-CF
Cerrojo para interruptor de seguridad TX...C1991
Con desbloqueo antipánico
Planos de dimensiones
+Cerrojo S-... con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad STA, STP, SGP y SGA
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro.
Cerrojo S-... con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad STA, STP, SGP y SGA

Particularidades

  • Cerrojo con mecanismo de pestillo: El cerrojo encaja en la posición abierta y evita un cierre involuntario
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro (opcional)

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.
  • El orificio alargado permite la colocación de candados

Notas

  • Los cerrojos solo son adecuados para las series STP.../STA.../SGP... .
  • El material de suministro incluye el actuador
  • Pedido del interruptor de seguridad por separado.

Números de pedido:

  • 096 390 Cerrojo S-AF
  • 096 391 Cerrojo S-CF
Cerrojo para interruptores de seguridad STA, STP, SGP y SGA
Planos de dimensiones
+Cerrojo S-... para interruptores de seguridad STA, STP, SGP y SGA
Cerrojo S-... para interruptores de seguridad STA, STP, SGP y SGA

Características

  • Montaje sencillo por uniones atornilladas a los perfiles de aluminio y resguardos de máquinas
  • Color amarillo distintivo para su localización
  • Modelo resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas
  • El orificio alargado permite la colocación de candados

Notas

  • Los cerrojos solo son adecuados para las series STP.../STA.../SGP... .
  • El material de suministro incluye el actuador
  • Efectuar el pedido del interruptor de seguridad por separado

Números de pedido:

  • 096 384 Cerrojo S-A
  • 096 385 Cerrojo S-C
Cerrojo para interruptores de seguridad STA, STP, SGP y SGA
Planos de dimensiones
+Cerrojo NM para interruptor de seguridad NM
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo NM para interruptor de seguridad NM

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño simétrico para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda.
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.
  • Un mecanismo para apestillar el cerrojo en posición abierta
  • El agujero pasante del cerrojo permite colocar candados

Notas

  • Se incluyen el actuador y el soporte de fijación
  • Pedido del interruptor de seguridad por separado.

Números de pedido:

  • 077 233 Cerrojo NM
Cerrojo para interruptor de seguridad NM..VZ
Plano de dimensiones
+Cerrojo 0 NP/TP para interruptores de seguridad NP, GP y TP
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo 0 NP/TP para interruptores de seguridad NP, GP y TP

Características

  • Montaje sencillo por uniones atornilladas a los perfiles de aluminio y resguardos de máquinas
  • Color amarillo distintivo para su localización
  • Diseño simétrico para las puertas sujetadas tanto a la derecha como a la izquierda
  • No requiere manillas adicionales en las puertas
  • El orificio alargado en el cerrojo permite la colocación de candados
  • Los cerrojos para interruptores de seguridad NP...AS y TP...A son idénticos

Notas

  • El soporte de fijación del interruptor NP solo es adecuado para la serie NP...AS .
  • El soporte de fijación del interruptor TP solo es adecuado para la serie TP...A y GP .
  • El material de suministro del cerrojo incluye el actuador
  • Se ruega pedir los interruptores de seguridad y los soportes de fijación por separado

Números de pedido:

  • 073 535 Cerrojo 0 NP/TP
Cerrojo para interruptores de seguridad NP...AS/GP.../TP...A
Plano de dimensiones
+Cerrojo 1 NP/TP para interruptores de seguridad NP, GP y TP
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo 1 NP/TP para interruptores de seguridad NP, GP y TP

Características

  • Montaje sencillo por uniones atornilladas a los perfiles de aluminio y resguardos de máquinas
  • Color amarillo distintivo para su localización
  • Diseño simétrico para las puertas sujetadas tanto a la derecha como a la izquierda
  • No requiere manillas adicionales en las puertas
  • Al desplazar el cerrojo a la posición final se apestilla automáticamente (solo en la versión Cerrojo 1 NP/TP)
  • El pestillo de cierre sirve para evitar una apertura involuntaria de la puerta giratoria
  • El orificio alargado en el cerrojo permite la colocación de candados
  • Los cerrojos para interruptores de seguridad NP...AS y TP...A son idénticos

Notas

  • El soporte de fijación del interruptor NP solo es adecuado para la serie NP...AS .
  • El soporte de fijación del interruptor TP solo es adecuado para la serie TP...A y GP .
  • El material de suministro del cerrojo incluye el actuador
  • Se ruega pedir los interruptores de seguridad y los soportes de fijación por separado

Números de pedido:

  • 073 536 Cerrojo 1 NP/TP
Cerrojo para interruptores de seguridad NP...AS/GP.../TP...A
Plano de dimensiones
+Cerrojo TP/GP... con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad GP y TP
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro (opcional)
Cerrojo TP/GP... con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad GP y TP

Particularidades

  • Cerrojo con mecanismo de pestillo
  • El cerrojo queda encajado en la posición abierta y, de esta manera, no puede cerrarse accidentalmente.
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro (opcional)

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.
  • El orificio alargado permite la colocación de candados

Notas

  • Los cerrojos son adecuados para las series TP...A y GP .
  • El material de suministro incluye el actuador
  • Pedido del interruptor de seguridad por separado.

Números de pedido:

  • 086 186 Cerrojos TP-AF
Cerrojo para interruptores de seguridad GP.../TP...A/TP..A.-C1743/TP...A.-C1993
Plano de dimensiones
+Cerrojo TP/GP... con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad GP y TP
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro (opcional)
Cerrojo TP/GP... con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad GP y TP

Particularidades

  • Cerrojo con mecanismo de pestillo
  • El cerrojo queda encajado en la posición abierta y, de esta manera, no puede cerrarse accidentalmente.
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro (opcional)

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.
  • El orificio alargado permite la colocación de candados

Notas

  • Los cerrojos son adecuados para las series TP...A y GP .
  • El material de suministro incluye el actuador
  • Pedido del interruptor de seguridad por separado.

Números de pedido:

  • 086 188 Cerrojos TP-CF
Cerrojo para interruptores de seguridad GP.../TP...A/TP..A.-C1743/TP...A.-C1993
Plano de dimensiones
+Cerrojo TP/GP... para interruptores de seguridad GP y TP
Cerrojo TP/GP... para interruptores de seguridad GP y TP

Características

  • Montaje sencillo por uniones atornilladas a los perfiles de aluminio y resguardos de máquinas
  • Color amarillo distintivo para su localización
  • Modelo resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas
  • El orificio alargado permite la colocación de candados

Notas

  • Los cerrojos son adecuados para las series TP...A y GP .
  • El material de suministro incluye el actuador
  • Efectuar el pedido del interruptor de seguridad por separado

Números de pedido:

  • 084 430 Cerrojos TP-A
Cerrojo para interruptores de seguridad GP.../TP...A/TP..A.-C1743/TP...A.-C1993
Plano de dimensiones
+Cerrojo TP/GP... para interruptores de seguridad GP y TP
Cerrojo TP/GP... para interruptores de seguridad GP y TP

Características

  • Montaje sencillo por uniones atornilladas a los perfiles de aluminio y resguardos de máquinas
  • Color amarillo distintivo para su localización
  • Modelo resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas
  • El orificio alargado permite la colocación de candados

Notas

  • Los cerrojos son adecuados para las series TP...A y GP .
  • El material de suministro incluye el actuador
  • Efectuar el pedido del interruptor de seguridad por separado

Números de pedido:

  • 084 432 Cerrojos TP-C
Cerrojo para interruptores de seguridad GP.../TP...A/TP..A.-C1743/TP...A.-C1993
Plano de dimensiones
+Cerrojo CES-A-A
  • En combinación con la cabeza de lectura CES-A-LNA...
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo CES-A-A

Particularidades

  • Fácil montaje de la cabeza de lectura en el alojamiento del pestillo del cerrojo.
  • Actuador con código único.- Máxima seguridad contra la manipulación.
  • Pestillo de bola con el cerrojo en posición cerrada.- Protección frente a vibraciones.

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño simétrico para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda.
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.

Notas

  • Actuador CES integrado en el pestillo del cerrojo.
  • Pedido de la cabeza de lectura y la unidad de evaluación por separado.
  • Otros tipos de cerrojo a petición (por ejemplo, con mecanismo de pestillo mecánico con el cerrojo en posición cerrada).

Números de pedido:

  • 076 487 CES-A-A
Cerrojo CES-A-A
Plano de dimensiones
+Cerrojo CES-A-A/F con desbloqueo antipánico
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro.
  • En combinación con la cabeza de lectura CES-A-LNA...
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo CES-A-A/F con desbloqueo antipánico

Particularidades

  • Fácil montaje de la cabeza de lectura en el alojamiento del pestillo del cerrojo.
  • Actuador con código único.- Máxima seguridad contra la manipulación.
  • Cerrojo con mecanismo de pestillo.- El cerrojo queda encajado en posición abierta y se evita su cierre involuntario.

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño simétrico para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda.
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.

Notas

  • Actuador CES integrado en el pestillo del cerrojo.
  • Pedido de la cabeza de lectura y la unidad de evaluación por separado.

Números de pedido:

  • 086 173 CES-A-A/F
Cerrojo CES-A-A
Plano de dimensiones
+Cerrojos CEM-A y CEM-C
  • En combinación con la cabeza de lectura CEM-A-LE05...
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojos CEM-A y CEM-C

Particularidades

  • Fácil montaje de la cabeza de lectura.
  • Actuador con código único.- Máxima seguridad contra la manipulación.

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño simétrico para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda.
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.

Notas

  • Pedido de la cabeza de lectura, el actuador y la unidad de evaluación por separado.
  • Otros tipos de cerrojo a petición (por ejemplo, con mecanismo de pestillo mecánico con el cerrojo en posición cerrada).

Números de pedido:

  • 097 955 Cerrojo CEM-A
  • 097 957 Cerrojo CEM-C
Cerrojo CEM-A
Cerrojo CEM-C simétrico
Plano de dimensiones
+Cerrojo CES-A-C
  • Para interruptores de seguridad sin contacto CES-A-C.../CES-A-W.../CES-AR...
  • Conexión al circuito de seguridad a través de un conector M12.
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo CES-A-C

Particularidades

  • Fácil montaje del interruptor de seguridad en el alojamiento del pestillo del cerrojo.
  • Actuador con código único.- Máxima seguridad contra la manipulación.
  • Pestillo de bola con el cerrojo en posición cerrada.- Protección frente a vibraciones.

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño simétrico para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda.
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.

Notas

  • Actuador CES integrado en el pestillo del cerrojo.
  • Pedido del interruptor de seguridad por separado.
  • Otros tipos de cerrojo a petición (por ejemplo, con mecanismo de pestillo mecánico con el cerrojo en posición cerrada).

Números de pedido:

  • 082 220 CES-A-C
Cerrojo CES-A-C
Plano de dimensiones
+Cerrojo CES-A-C/F con desbloqueo antipánico
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro.
  • Para interruptores de seguridad sin contacto CES-A-C.../CES-A-W.../CES-AR...
  • Conexión al circuito de seguridad a través de un conector M12.
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo CES-A-C/F con desbloqueo antipánico

Particularidades

  • Fácil montaje del interruptor de seguridad en el alojamiento del pestillo del cerrojo.
  • Actuador con código único.- Máxima seguridad contra la manipulación.
  • Cerrojo con mecanismo de pestillo.- El cerrojo queda encajado en posición abierta y se evita su cierre involuntario.
  • Pestillo de bola con el cerrojo en posición cerrada.- Protección frente a vibraciones.

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño simétrico para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda.
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.

Notas

  • Actuador CES integrado en el pestillo del cerrojo.
  • Pedido del interruptor de seguridad por separado.

Números de pedido:

  • 098 357 CES-A-C/F
Cerrojo CES-A-C/F
Plano de dimensiones
(Cerrojo con mecanismo de pestillo. El cerrojo queda encajado en posición abierta y, de esta manera, no puede cerrarse accidentalmente. Se desbloquea elevando el botón del pestillo.)
+Cerrojo CET-A-C
  • En combinación con la cabeza de lectura CET-AX o el interruptor de seguridad CET-AR.
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo CET-A-C

Particularidades

  • Fácil montaje de la cabeza de lectura en el alojamiento del pestillo del cerrojo.
  • Actuador con código único.- Máxima seguridad contra la manipulación.

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño simétrico para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda.
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.

Notas

  • Pedido de la cabeza de lectura, el actuador y la unidad de evaluación por separado.
  • Otros tipos de cerrojo a petición (por ejemplo, con mecanismo de pestillo mecánico con el cerrojo en posición cerrada).
  • La posición de montaje del interruptor de seguridad o la cabeza de lectura influye en la categoría de seguridad.

Números de pedido:

  • 104 309 Cerrojo CET-A-C
Cerrojo CET-A-C
Plano de dimensiones
+Cerrojo CET-A-C/F con desbloqueo antipánico
  • En combinación con la cabeza de lectura CET-AX o el interruptor de seguridad CET-AR.
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo CET-A-C/F con desbloqueo antipánico

Particularidades

  • Fácil montaje de la cabeza de lectura en el alojamiento del pestillo del cerrojo.
  • Actuador con código único- Seguridad absoluta contra la manipulación

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño simétrico para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda.
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.

Notas

  • Pedido de la cabeza de lectura, el actuador y la unidad de evaluación por separado.
  • Otros tipos de cerrojo a petición (por ejemplo, con mecanismo de pestillo mecánico con el cerrojo en posición cerrada).
  • La posición de montaje del interruptor de seguridad o la cabeza de lectura influye en la categoría de seguridad.

Números de pedido:

  • 106 172 Cerrojo CET-A-C/F
Cerrojo CET-A-C/F
Plano de dimensiones
+Cerrojo BTC-T/GP... con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad GP y TP
  • Material: Fundición de aluminio
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro (opcional)
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo BTC-T/GP... con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad GP y TP

Particularidades

  • Cerrojo con mecanismo de pestillo
  • El cerrojo queda encajado en la posición abierta y, de esta manera, no puede cerrarse accidentalmente. Se desbloquea presionando el botón.
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro (opcional)

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.

Notas

  • Los cerrojos son adecuados para las series TP...A y GP .
  • El material de suministro incluye el actuador
  • Pedido del interruptor de seguridad por separado.

Números de pedido:

  • 106 302 Cerrojo BTC-T/GP-S-TH-01-F
Cerrojo para interruptores de seguridad GP.../TP...A/TP..A.-C1743/TP...A.-C1993
Plano de dimensiones
+Cerrojo BTC-T/GP... sin desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad GP y TP
  • Material: aluminio fundido a presión
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo BTC-T/GP... sin desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad GP y TP

Similar a la figura

Características

  • Montaje sencillo por uniones atornilladas a los perfiles de aluminio y resguardos de máquinas
  • Color amarillo distintivo para su localización
  • Modelo resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas

Notas

  • Los cerrojos son adecuados para las series TP...A y GP .
  • El material de suministro incluye el actuador
  • Efectuar el pedido del interruptor de seguridad por separado

Números de pedido:

  • 106 301 Cerrojo BTC-T/GP-S-TH-00-X
Cerrojo para interruptores de seguridad GP.../TP...A
Plano de dimensiones
+Cerrojo BTC-ST/G... con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad STA, STP, SGP y SGA
  • Material: Fundición de aluminio
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro (opcional)
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo BTC-ST/G... con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad STA, STP, SGP y SGA

Particularidades

  • Cerrojo con mecanismo de pestillo
  • El cerrojo queda encajado en la posición abierta y, de esta manera, no puede cerrarse accidentalmente. Se desbloquea presionando el botón.
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro (opcional)

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.

Notas

  • Los cerrojos son adecuados para las series STP.../STA.../SGP... .
  • El material de suministro incluye el actuador
  • Pedido del interruptor de seguridad por separado.

Números de pedido:

  • 106 285 Cerrojo BTC-ST/G-S-TH-01-F
Cerrojo para interruptores de seguridad STA, STP, SGP y SGA
Plano de dimensiones
+Cerrojo BTC-ST/G... sin desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad STA, STP, SGP y SGA
  • Material: aluminio fundido a presión
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo BTC-ST/G... sin desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad STA, STP, SGP y SGA

Similar a la figura

Características

  • Montaje sencillo por uniones atornilladas a los perfiles de aluminio y resguardos de máquinas
  • Color amarillo distintivo para su localización
  • Modelo resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas

Notas

  • Los cerrojos son adecuados para las series STA, STP, SGP y SGA .
  • El material de suministro incluye el actuador
  • Efectuar el pedido del interruptor de seguridad por separado

Números de pedido:

  • 106 284 Cerrojo BTC-ST/G-S-TH-00-X
Cerrojo para interruptores de seguridad STA, STP, SGP y SGA
Plano de dimensiones
+Cerrojo BTC-NZVZ... con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad NZ.VZ y NZ.VZ.VS
  • Material: Fundición de aluminio
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro (opcional)
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo BTC-NZVZ... con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad NZ.VZ y NZ.VZ.VS

Particularidades

  • Cerrojo con mecanismo de pestillo
  • El cerrojo queda encajado en la posición abierta y, de esta manera, no puede cerrarse accidentalmente. Se desbloquea presionando el botón.
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro (opcional)

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.

Notas

  • El material de suministro incluye el actuador
  • Pedido del interruptor de seguridad por separado.

Números de pedido:

  • 104 399 Cerrojo BTC-NZVZ-S-TH-01-F
Cerrojo para interruptores de seguridad NZ.VZ y NZ.VZ.VS
Plano de dimensiones
+Cerrojo BTC-NZVZ... sin desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad NZ.VZ y NZ.VZ.VS
  • Material: aluminio fundido a presión
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo BTC-NZVZ... sin desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad NZ.VZ y NZ.VZ.VS

Similar a la figura

Características

  • Montaje sencillo por uniones atornilladas a los perfiles de aluminio y resguardos de máquinas
  • Color amarillo distintivo para su localización
  • Modelo resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas

Notas

  • El material de suministro incluye el actuador
  • Efectuar el pedido del interruptor de seguridad por separado

Números de pedido:

  • 104 398 Cerrojo BTC-NZVZ-S-TH-00-X
Cerrojo para interruptores de seguridad NZ.VZ y NZ.VZ.VS
Plano de dimensiones
+Cerrojo BTC-TZ00... con desbloqueo antipánico para interruptor de seguridad TZ
  • Material: Fundición de aluminio
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro (opcional)
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo BTC-TZ00... con desbloqueo antipánico para interruptor de seguridad TZ

Particularidades

  • Cerrojo con mecanismo de pestillo
  • El cerrojo queda encajado en la posición abierta y, de esta manera, no puede cerrarse accidentalmente. Se desbloquea presionando el botón.
  • Palanca de desbloqueo antipánico desde la zona de peligro (opcional)

Características

  • Montaje sencillo mediante uniones atornilladas en resguardos de máquinas y perfiles de aluminio convencionales.
  • Color amarillo para una rápida identificación.
  • Diseño resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas.

Notas

  • El material de suministro incluye el actuador
  • Pedido del interruptor de seguridad por separado.

Números de pedido:

  • 106 279 Cerrojo BTC-TZ00-A-TH-01-F
  • 106 281 Cerrojo BTC-TZ00-C-TH-01-F
Cerrojo para interruptores de seguridad TZ
Plano de dimensiones
+Cerrojo BTC-TZ00... sin desbloqueo antipánico para interruptor de seguridad TZ
  • Material: aluminio fundido a presión
  • Para puertas con sujeción a la derecha o a la izquierda
Cerrojo BTC-TZ00... sin desbloqueo antipánico para interruptor de seguridad TZ

Similar a la figura

Características

  • Montaje sencillo por uniones atornilladas a los perfiles de aluminio y resguardos de máquinas
  • Color amarillo distintivo para su localización
  • Modelo resistente para puertas pesadas
  • No requiere manillas adicionales en las puertas

Notas

  • El material de suministro incluye el actuador
  • Efectuar el pedido del interruptor de seguridad por separado

Números de pedido:

  • 106 278 Cerrojo BTC-TZ00-A-TH-00-X
  • 106 280 Cerrojo BTC-TZ00-C-TH-00-X
Cerrojo para interruptores de seguridad TZ
Plano de dimensiones
+Cerrojo CES-AC-AR-C01-AH-SA-C2296
  • Interruptor de seguridad ya premontado.
  • Conexión al circuito de seguridad a través de un conector M12.
  • Para puertas con sujeción a la izquierda o a la derecha
  • Chapa protectora para interruptores de seguridad.
Cerrojo CES-AC-AR-C01-AH-SA-C2296

Particularidades

  • Actuador con código único.- Máxima seguridad contra la manipulación.
  • Cerrojo con mecanismo de pestillo; pestillo de bola con el cerrojo en posición cerrada; protección frente a vibraciones

Características

  • Montaje sencillo por uniones atornilladas a los perfiles de aluminio y resguardos de máquinas
  • Color amarillo distintivo para su localización
  • Diseño simétrico para las puertas sujetadas tanto a la derecha como a la izquierda
  • No requiere manillas adicionales en las puertas

Notas

  • Actuador CES integrado en el pestillo del cerrojo.
  • Interruptor de seguridad CES-AR-C01-AH-SA (098941) incluido en el material de suministro

Números de pedido:

  • 109 358 CES-AC-AR-C01-AH-SA-C2296
Cerrojo CES-AC-AR-C01-AH-SA-C2296
Planos de dimensiones
( Cerrojo con mecanismo de pestillo. Encaja en la posición abierta y evita un cierre involuntario del cerrojo. )
+Cerrojo CES-ACR1-AR-C01-AH-SA-104028
  • Interruptor de seguridad ya premontado.
  • Con placa de seguridad.
  • Conexión al circuito de seguridad a través de un conector M12.
  • Para puertas con sujeción a la izquierda o a la derecha
  • Chapa protectora para interruptores de seguridad.
Cerrojo CES-ACR1-AR-C01-AH-SA-104028

Particularidades

  • Actuador con código único.- Máxima seguridad contra la manipulación.
  • Cerrojo con mecanismo de pestillo.- El cerrojo queda encajado en posición abierta y se evita su cierre involuntario.
  • Pestillo de bola con el cerrojo en posición cerrada.- Protección frente a vibraciones.

Características

  • Montaje sencillo por uniones atornilladas a los perfiles de aluminio y resguardos de máquinas
  • Color amarillo distintivo para su localización
  • Diseño simétrico para las puertas sujetadas tanto a la derecha como a la izquierda
  • No requiere manillas adicionales en las puertas

Notas

  • Actuador CES integrado en el pestillo del cerrojo.
  • Interruptor de seguridad CES-AR-C01-AH-SA (098941) incluido en el material de suministro

Números de pedido:

  • 104 028 CES-ACR1-AR-C01-AH-SA-104028
Cerrojo CES-ACR1-AR-C01-AH-SA-104028
Planos de dimensiones
( Cerrojo con mecanismo de pestillo. Encaja en la posición abierta y evita un cierre involuntario del cerrojo. Se desbloquea elevando el botón del pestillo. )
+Cerrojo CES-AC/F-AR-C01-AH-SA-105619
  • Palanca para desbloqueo antipánico desde la zona de peligro
  • Interruptor de seguridad ya premontado.
  • Con placa de seguridad.
  • Conexión al circuito de seguridad a través de un conector M12.
  • Para puertas con sujeción a la izquierda o a la derecha
  • Chapa protectora para interruptores de seguridad.
Cerrojo CES-AC/F-AR-C01-AH-SA-105619

Particularidades

  • Actuador con código único.- Máxima seguridad contra la manipulación.
  • Cerrojo con mecanismo de pestillo.- El cerrojo queda encajado en posición abierta y se evita su cierre involuntario.
  • Pestillo de bola con el cerrojo en posición cerrada.- Protección frente a vibraciones.

Características

  • Montaje sencillo por uniones atornilladas a los perfiles de aluminio y resguardos de máquinas
  • Color amarillo distintivo para su localización
  • Diseño simétrico para las puertas sujetadas tanto a la derecha como a la izquierda
  • No requiere manillas adicionales en las puertas

Notas

  • Actuador CES integrado en el pestillo del cerrojo.
  • Interruptor de seguridad CES-AR-C01-AH-SA (098941) incluido en el material de suministro

Números de pedido:

  • 105 619 CES-AC-AR-C01-AH-SA-C2296
Cerrojo CES-AC/F-AR-C01-AH-SA-105619
Planos de dimensiones
+Cerrojo CES-AC-AP-C01-CH-SB-110355
  • Interruptor de seguridad ya premontado.
  • Conexión al circuito de seguridad a través de un conector M12.
  • Para puertas con sujeción a la izquierda o a la derecha
Cerrojo CES-AC-AP-C01-CH-SB-110355

Particularidades

  • Interruptor de seguridad Multicode (proceso de configuración no necesario).
  • Cerrojo con mecanismo de pestillo; pestillo de bola con el cerrojo en posición cerrada; protección frente a vibraciones

Características

  • Montaje sencillo por uniones atornilladas a los perfiles de aluminio y resguardos de máquinas
  • Color amarillo distintivo para su localización
  • Diseño simétrico para las puertas sujetadas tanto a la derecha como a la izquierda
  • No requiere manillas adicionales en las puertas

Notas

  • Actuador CES integrado en el pestillo del cerrojo.
  • Interruptor de seguridad CES-AP-C01-CH-SB-106798 incluido en el material de suministro

Números de pedido:

  • 110 355 CES-AC-AP-C01-CH-SB-110355
Cerrojo CES-AC-AP-C01-CH-SB-110355
Planos de dimensiones
( Cerrojo con mecanismo de pestillo. Encaja en la posición abierta y evita un cierre involuntario del cerrojo. )
+Cerrojo CES-AC-AP-C01-CH-SB-110354
  • Interruptor de seguridad ya premontado.
  • Conexión al circuito de seguridad a través de un conector M12.
  • Para puertas con sujeción a la izquierda o a la derecha
Cerrojo CES-AC-AP-C01-CH-SB-110354

Particularidades

  • Interruptor de seguridad Multicode (proceso de configuración no necesario).
  • Cerrojo con mecanismo de pestillo; pestillo de bola con el cerrojo en posición cerrada; protección frente a vibraciones

Características

  • Montaje sencillo por uniones atornilladas a los perfiles de aluminio y resguardos de máquinas
  • Color amarillo distintivo para su localización
  • Diseño simétrico para las puertas sujetadas tanto a la derecha como a la izquierda
  • No requiere manillas adicionales en las puertas

Notas

  • Actuador CES integrado en el pestillo del cerrojo.
  • Interruptor de seguridad CES-AP-C01-CH-SB-111708 incluido en el material de suministro

Números de pedido:

  • 110 354 CES-AC-AP-C01-CH-SB-110354
Cerrojo CES-AC-AP-C01-CH-SB-110354
Planos de dimensiones
( Cerrojo con mecanismo de pestillo. Encaja en la posición abierta y evita un cierre involuntario del cerrojo. )

Haga clic en su producto para ver los accesorios disponibles.

Material de la carcasa: Carcasa metálica
+Cerrojo NZ-A/NZ-C para interruptores de seguridad NZ.VZ y NZ.VZ.VS
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo NZ-A.../NZ-C... para interruptores de seguridad NZ.VZ y NZ.VZ.VS
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo NZ-AC para interruptor de seguridad NZ.VZ
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo NZ-AF/NZ-CF con desbloqueo antipánico para interruptor de seguridad NZ.VZ
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo NZ/TZ-ACF con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad NZ.VZ y TZ con desbloqueo antipánico
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo TZ-AF/TZ-CF con desbloqueo antipánico para interruptor de seguridad TZ con desbloqueo antipánico
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo TZ-A.../TZ-C... para interruptor de seguridad TZ
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo TX-A/TX-C para interruptores de seguridad TX y NX
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo TX-AF/TX-CF con desbloqueo antipánico para interruptor de seguridad TX...C1991
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo S-... con desbloqueo antipánico para interruptores de seguridad STA, STP, SGP y SGA
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo S-... para interruptores de seguridad STA, STP, SGP y SGA
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo 0 NP/TP para interruptores de seguridad NP, GP y TP
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo 1 NP/TP para interruptores de seguridad NP, GP y TP
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo CES-A-A
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo CES-A-A/F con desbloqueo antipánico
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojos CEM-A y CEM-C
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo CES-A-C
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo CES-A-C/F con desbloqueo antipánico
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo CET-A-C
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo CET-A-C/F con desbloqueo antipánico
Pieza de repuesto
  • Asidero de repuesto para cerrojo EUCHNER
    093 500 Empuñadura de cerrojo/V5
+Cerrojo CES-AC-AP-C01-CH-SB-110355
Material de conexión
  • Cables de conexión con conector M12 para interruptor de seguridad CES-AR/CET-AR/CES-AP/CES-FD
    100 183 C-M12F05-05X034PV05,0-MA-100183
    100 184 C-M12F05-05X034PV10,0-MA-100184
    100 185 C-M12F05-05X034PV20,0-MA-100185
+Cerrojo CES-AC-AP-C01-CH-SB-110354
Material de conexión
  • Cables de conexión con conector M12 para interruptor de seguridad CES-AR/CET-AR/CES-AP/CES-FD
    100 183 C-M12F05-05X034PV05,0-MA-100183
    100 184 C-M12F05-05X034PV10,0-MA-100184
    100 185 C-M12F05-05X034PV20,0-MA-100185
+Manuales de instrucciones
TítuloN.º doc.
Edición
Fecha
IdiomasDocumento
(Descargar)
Información de seguridad y mantenimiento CES-AR091181
05
10/12
DEENFR
ESIT
PDF 236 KB
PTPDF 173 KB
RUPDF 143 KB
CZPDF 49 KB
ROPDF 143 KB
ZHPDF 163 KB
Información de seguridad y mantenimiento CES-AP104474
05
12/12
DEENFR
ESIT
PDF 191 KB
+Catálogos
TítuloN.º doc.
Edición
Fecha
IdiomasDocumento
(Descargar)
Berührungsloses Sicherheitssystem CES076609
15
09/11
DEPDF 25865 KB
Sicherheitsschalter mit Kunststoffgehäuse096955
10
10/12
DEPDF 19162 KB
Sicherheitsschalter mit Metallgehäuse100319
09
01/13
DEPDF 9132 KB
Non-Contact Safety System CES076649
15
09/11
ENPDF 25794 KB
Safety Switches with Plastic Housing096956
10
10/12
ENPDF 19113 KB
Safety Switches with Metal Housing100369
09
01/13
ENPDF 9077 KB
Système de sécurité sans contact CES086818
15
09/11
FRPDF 25835 KB
Interrupteurs de sécurité avec boîtier plastique100677
10
10/12
FRPDF 19571 KB
Interrupteurs de sécurité avec boîtier métallique100676
09
01/13
FRPDF 9122 KB
Sistema de seguridad sin contacto CES086819
15
09/11
ESPDF 26530 KB
Interruptores de seguridad con carcasa plástica104855
10
10/12
ESPDF 19108 KB
Interruptores de seguridad con carcasa metálica104856
09
01/13
ESPDF 9100 KB
Safety Switches with Plastic Housing102145
10
10/12
ZHPDF 36379 KB
Safety Switches with Metal Housing102453
09
01/13
ZHPDF 32720 KB
+Declaraciones de conformidad
TítuloN.º doc.
Edición
Fecha
IdiomasDocumento
(Descargar)
Title109923
07
PDF 1406 KB
Title116241
03
PDF 2136 KB
+Datos CAD
Buscar
+Consejo de búsqueda:

Búsqueda de productos:

También puede realizar la búsqueda utilizando partes de los nombres de artículo. Ejemplo: NZ*538* o CES-AR*

Búsqueda de documentos:

Realice la búsqueda utilizando directamente el número de documento o el número de pedido de seis caracteres.
Multifunctional Gate Box

MGB microsite

Presentación interactiva del MGB