• Utilisation jusqu'à la catégorie 3 selon EN ISO 13849-1
• Indications par LED
• Commande simple ou double canal
• 2 contacts de sécurité redondants

Sorties de relais

Les sorties sont isolées galvaniquement et redondantes.

Possibilités de raccordement

Avec un câblage adapté, il est possible de sélectionner les fonctions suivantes :

• Démarrage du relais de manière automatique ou par l'intermédiaire d'un bouton de démarrage
• Contrôle des relais ou des contacteurs montés en aval

Codes articles :

• 085 607 ESM-BL201
• 085 608 ESM-BL202
• 085 609 ESM-BL203

• Utilisation jusqu'à la catégorie 4 selon EN ISO 13849-1
• Indications par LED
• Commande simple ou double canal
• 2 contacts de sécurité redondants
• Détection des courts-circuits entre conducteurs et des courts-circuits à la terre/masse en option
• Bornes enfichables en option

Sorties de relais

Les sorties sont isolées galvaniquement et redondantes.

Possibilités de raccordement

Avec un câblage adapté, il est possible de sélectionner les fonctions suivantes :

• Démarrage du relais de manière automatique ou par l'intermédiaire d'un bouton de démarrage
• Contrôle des relais ou des contacteurs montés en aval
• Contrôle de simultanéité afin de contrôler l’état des éléments de sécurité dans le temps
• Démarrage du relais par un bouton de démarrage contrôlé
• Détection des courts-circuits entre les câbles de raccordement afin de désactiver les sorties ou d'empêcher le démarrage du relais.
• Détection des courts-circuits entre un câble de raccordement et la terre ou la masse afin de désactiver les sorties ou d'empêcher le démarrage du relais.

Bornes de raccordement

L'ESM-BA2...P possède des bornes de raccordement enfichables.

Deux kits de raccordement doivent être commandés pour ces appareils.

Codes articles :

• 085 610 ESM-BA201
• 085 611 ESM-BA202
• 085 612 ESM-BA203
• 097 226 ESM-BA201P

• Utilisation jusqu'à la catégorie 4 selon EN ISO 13849-1
• Indications par LED
• Commande simple ou double canal
• 3 contacts de sécurité redondants
• 1 contact auxiliaire
• Détection des courts-circuits entre conducteurs et des courts-circuits à la terre/masse

Sorties de relais

Les sorties sont isolées galvaniquement et redondantes.

Possibilités de raccordement

Avec un câblage adapté, il est possible de sélectionner les fonctions suivantes :

• Démarrage du relais de manière automatique ou par l'intermédiaire d'un bouton de démarrage
• Contrôle des relais ou des contacteurs montés en aval
• Contrôle de simultanéité afin de contrôler l’état des éléments de sécurité dans le temps
• Démarrage du relais par un bouton de démarrage contrôlé
• Détection des courts-circuits entre les câbles de raccordement afin de désactiver les sorties ou d'empêcher le démarrage du relais.
• Détection des courts-circuits entre un câble de raccordement et la terre ou la masse afin de désactiver les sorties ou d'empêcher le démarrage du relais.

Bornes de raccordement

L'ESM-BA3...P possède des bornes de raccordement enfichables.

Deux kits de raccordement doivent être commandés pour cet appareil.

Codes articles :

• 085 613 ESM-BA301
• 087 412 ESM-BA302
• 087 413 ESM-BA303
• 097 230 ESM-BA301P

• Utilisation jusqu'à la catégorie 4 selon EN ISO 13849-1
• Indications par LED
• Commande simple ou double canal
• 7 contacts de sécurité redondants
• 1 contact auxiliaire
• 1 contact de signalisation
• Détection des courts-circuits entre conducteurs et des courts-circuits à la terre/masse en option
• Bornes de raccordement enfichables

Sorties de relais

Les sorties sont isolées galvaniquement et redondantes.

Possibilités de raccordement

Avec un câblage adapté, il est possible de sélectionner les fonctions suivantes :

• Démarrage du relais de manière automatique ou par l'intermédiaire d'un bouton de démarrage
• Contrôle des relais ou des contacteurs montés en aval
• Contrôle de simultanéité afin de contrôler l’état des éléments de sécurité dans le temps
• Démarrage du relais par un bouton de démarrage contrôlé
• Détection des courts-circuits entre les câbles de raccordement afin de désactiver les sorties ou d'empêcher le démarrage du relais.
• Détection des courts-circuits entre un câble de raccordement et la terre ou la masse afin de désactiver les sorties ou d'empêcher le démarrage du relais.

Bornes de raccordement

Les appareils disposent de bornes de raccordement enfichables.

Deux kits de raccordement doivent être commandés pour cet appareil.

Codes articles :

• 097 225 ESM-BA701P

• Utilisation jusqu'à la catégorie 4 selon EN ISO 13849-1
• Indications par LED
• Commande simple ou double canal
• 4 contacts de sécurités redondants dont 1, 2 ou 3 sont des contacts temporisés
• Temporisation réglable de 1 s. à 30 s.
• Détection des courts-circuits entre conducteurs et des courts-circuits à la terre/masse

Sorties de relais

Les sorties sont isolées galvaniquement et redondantes.

Possibilités de raccordement

Avec un câblage adapté, il est possible de sélectionner les fonctions suivantes :

• Démarrage du relais de manière automatique ou par l'intermédiaire d'un bouton de démarrage ou d'un bouton de démarrage contrôlé
• Contrôle des relais ou des contacteurs montés en aval
• Contrôle de simultanéité afin de contrôler l’état des éléments de sécurité dans le temps
• Détection des courts-circuits entre les câbles de raccordement afin de désactiver les sorties ou d'empêcher le démarrage du relais.
• Détection des courts-circuits entre un câble de raccordement et la terre ou la masse afin de désactiver les sorties ou d'empêcher le démarrage du relais.

Arrêt temporisé

Il est possible de régler individuellement le temps de retombée des contacts temporisés à l'aide d'un potentiomètre placé au niveau du relais de sécurité.

Codes articles :

• 090 818 ESM-BT401
• 090 819 ESM-BT411
• 090 820 ESM-BT421

• Utilisation jusqu'à la catégorie 4 selon EN ISO 13849-1
• Type IIIC selon EN 574
• Indications par LED
• Commande bimanuelle
• 2 contacts de sécurité redondants
• Détection des courts-circuits entre conducteurs et des courts-circuits à la terre/masse

Sorties de relais

Les sorties sont isolées galvaniquement et redondantes.

Raccordement

• Deux boutons disposant chacun d'un contact NF et d'un contact NO et faisant l'objet d'un contrôle de simultanéité conforme à EN 574. La protection contre la manipulation abusive est ainsi assurée de manière plus étendue.
• Détection des courts-circuits entre les câbles de raccordement afin de désactiver les sorties ou d'empêcher le démarrage du relais.
• Détection des courts-circuits entre un câble de raccordement et la terre ou la masse afin de désactiver les sorties ou d'empêcher le démarrage du relais.

Possibilités de raccordement

Avec un câblage adapté, il est possible de sélectionner la fonction suivante :

• Contrôle des relais ou des contacteurs montés en aval

Codes articles :

• 085 620 ESM-2H201
• 098 345 ESM-2H202

• Utilisation jusqu'à la catégorie 3 selon EN ISO 13849-1
• Indications par LED
• Commande par unité de sécurité de base
• 3 contacts de sécurité redondants
• Contact de signal
• Contrôle de court-circuit à la terre/masse sélectionnable

Sorties de relais

Les sorties sont isolées galvaniquement et redondantes.

Raccordement

Avec un câblage adapté, il est possible de sélectionner la fonction suivante :

• Détection des courts-circuits entre un câble de raccordement et la terre ou la masse afin de désactiver les sorties ou d'empêcher le démarrage du relais.

Codes articles :

• 085 614 ESM-ES301
• 085 615 ESM-ES302
• 085 616 ESM-ES303

• Utilisation jusqu'à la catégorie 4 selon EN ISO 13849-1
• Indications par LED
• Commande par unité de sécurité de base
• 3 contacts de sécurité temporisés redondants
• Temporisation réglable de 1 s. à 30 s.
• Temporisation fixe de 0,5 s en option
• 1 contact auxiliaire
• Contrôle de court-circuit à la terre/masse sélectionnable

Sorties de relais

Les sorties sont isolées galvaniquement et redondantes.

Raccordement

Avec un câblage adapté, il est possible de sélectionner la fonction suivante :

• Détection des courts-circuits entre un câble de raccordement et la terre ou la masse afin de désactiver les sorties ou d'empêcher le démarrage du relais.

Arrêt temporisé

Il est possible de régler individuellement le temps de retombée des contacts temporisés à l'aide d'un potentiomètre placé au niveau du relais de sécurité.

Codes articles :

• 085 617 ESM-TE301
• 085 618 ESM-TE302
• 085 619 ESM-TE303
• 097 223 ESM-TE301-05S