de-DEen-USfr-FRes-ES
Čeština (Česká republika)
Login
AccueilPlan du siteMentions légales

Interrupteurs de sécurité avec interverrouillage et sans contrôle du verrouillage NZ.VZ.VS

L'interrupteur de sécurité NZ.VZ.VS possède un électroaimant d'interverrouillage. Grâce à cela, le protecteur ne peut pas être ouvert en position verrouillée. Les interrupteurs de sécurité de la série NZ.VZ.VS sont des interrupteurs de type 2. Ils sont proposés en boîtier en alliage léger moulé sous pression anodisé selon EN50041.

Caractéristiques

  • Tension de service de l'électroaimant 24 VDC, 110 VAC en option
  • Avec 2 contacts ou 4 contacts
  • Indication de fonctionnement par LED pour différentes plages de tension
  • Verrouillage mécanique, déverrouillage par application de tension
  • Verrouillage électrique, verrouillage par application de tension
Interrupteurs de sécurité NZ.VZ.VS
+plus d'informations

Vous trouverez de plus amples informations dans notre catalogue produits.

Type de raccordement: Avec entrée de câble
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSE (interverrouillage, verrouillage sous tension)
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
  • LED en option
Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSE (interverrouillage, verrouillage sous tension)

Tension de service de l'électroaimant et indication de fonctionnement par LED en option

Une indication de fonctionnement par LED est proposée pour les tensions suivantes :

Électroaimant

LED

DC 24 V ± 10%

AC/DC 12-60 V rouge

AC 110 V ± 15%

AC 110 V ±15% rouge

AC 230 V ± 15%

AC 230 V ±15% rouge

Mode d'interverrouillage

VSEVerrouillage sous tension, interverrouillage par application de tension au niveau de l'électro-aimant. Déverrouillage mécanique.

Éléments de commutation

511Contact à action rapide 1 Opositive opening + 1 F
528HÉlément de contact à action dépendante 1 Opositive opening + 1 F
538HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening
2131HÉlément de contact à action dépendante 3 Opositive opening + 1 F
3131HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening + 2 F

Codes articles :

  • 079 300 NZ1VZ-528E3VSE04-M
  • 082 128 NZ1VZ-538E3VSE04L060-M
  • 082 130 NZ1VZ-528E3VSE04L060-M
  • 082 133 NZ1VZ-528E3VSE07-M
  • 082 134 NZ1VZ-2131E3VSE04-M
  • 088 035 NZ1VZ-538E3VSE09-M
  • 088 036 NZ1VZ-2131E3VSE07-M
  • 088 037 NZ1VZ-2131E3VSE09-M
  • 088 042 NZ1VZ-3131E3VSE07-M
  • 088 043 NZ1VZ-3131E3VSE09-M
  • 088 047 NZ1VZ-528E3VSE09-M
  • 088 048 NZ1VZ-538E3VSE07-M
  • 088 051 NZ1VZ-3131E3VSE04-M
  • 089 484 NZ1VZ-528E3VSE07L110-M
  • 089 905 NZ1VZ-538E3VSE04-M
  • 090 334 NZ1VZ-538E3VSE09L220-M
  • 090 335 NZ1VZ-528E3VSE09L220-M
  • 090 336 NZ1VZ-528E3VSE07L220-M
  • 090 337 NZ1VZ-528E3VSE07L060-M
  • 090 343 NZ1VZ-511E3VSE04-M
  • 090 346 NZ1VZ-528E3VSE09L060-M
  • 090 348 NZ1VZ-538E3VSE07L110-M
  • 091 738 NZ1VZ-528E3VSE04L220-M
Entrée de câble M20 x 1.5
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
511/528H
538H
2131H
3131H
Fonctions de commutation NZ.VZ.VS
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSM (interverrouillage, verrouillage hors tension)
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
  • LED en option
Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSM (interverrouillage, verrouillage hors tension)

Tension de service de l'électroaimant et indication de fonctionnement par LED en option

Une indication de fonctionnement par LED est proposée pour les tensions suivantes :

Électroaimant

LED

DC 24 V ± 10%

AC/DC 12-60 V rouge

AC 110 V ± 15%

AC 110 V ±15% rouge

AC 230 V ± 15%

AC 230 V ±15% rouge

Mode d'interverrouillage

VSMVerrouillage hors tension, interverrouillage mécanique. Déverrouillage par application de tension au niveau de l'électro-aimant.

Éléments de commutation

511Contact à action rapide 1 Opositive opening + 1 F
528HÉlément de contact à action dépendante 1 Opositive opening + 1 F
538HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening
2131HÉlément de contact à action dépendante 3 Opositive opening + 1 F
3131HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening + 2 F

Codes articles :

  • 082 125 NZ1VZ-528E3VSM04-M
  • 082 126 NZ1VZ-528E3VSM04L060-M
  • 082 129 NZ1VZ-528E3VSM07-M
  • 082 131 NZ1VZ-538E3VSM04-M
  • 082 132 NZ1VZ-538E3VSM04L060-M
  • 088 038 NZ1VZ-2131E3VSM07-M
  • 088 039 NZ1VZ-2131E3VSM09-M
  • 088 040 NZ1VZ-3131E3VSM07-M
  • 088 041 NZ1VZ-3131E3VSM09-M
  • 088 044 NZ1VZ-538E3VSM09-M
  • 088 045 NZ1VZ-528E3VSM09-M
  • 088 046 NZ1VZ-538E3VSM07-M
  • 088 049 NZ1VZ-2131E3VSM04-M
  • 088 050 NZ1VZ-3131E3VSM04-M
  • 089 485 NZ1VZ-528E3VSM07L110-M
  • 089 488 NZ1VZ-528E3VSM04L220-M
  • 090 339 NZ1VZ-511E3VSM04-M
  • 090 340 NZ1VZ-538E3VSM07L110-M
  • 090 341 NZ1VZ-528E3VSM07L220-M
  • 090 342 NZ1VZ-528E3VSM09L220-M
  • 090 344 NZ1VZ-511E3VSM04L060-M
  • 090 345 NZ1VZ-538E3VSM04L220-M
  • 090 349 NZ1VZ-528E3VSM09L060-M
Entrée de câble M20 x 1.5
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
511/528H
538H
2131H
3131H
Fonctions de commutation NZ.VZ.VS
Type de raccordement: SR6
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSE, connecteur SR6 (interverrouillage, verrouillage sous tension)
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
  • LED en option
Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSE, connecteur SR6 (interverrouillage, verrouillage sous tension)

Tension de service de l'électroaimant et indication de fonctionnement par LED en option

Une indication de fonctionnement par LED est proposée pour les tensions suivantes :

Électroaimant

LED

DC 24 V ± 10%

AC/DC 12-60 V rouge

AC 230 V ± 15%

AC 230 V ±15% rouge

Mode d'interverrouillage

VSEVerrouillage sous tension, interverrouillage par application de tension au niveau de l'électro-aimant. Déverrouillage mécanique.

Éléments de commutation

528HÉlément de contact à action dépendante 1 Opositive opening + 1 F
538HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening

Codes articles :

  • 044 894 NZ2VZ-528E3VSE04
  • 046 742 NZ2VZ-528E3VSE04L060
  • 047 837 NZ2VZ-538E3VSE04
  • 057 921 NZ2VZ-538E3VSE04L060
  • 070 290 NZ2VZ-528E3VSE07L110
Connecteur SR6
à 6 broches + PE
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
528H
538H
Fonctions de commutation NZ.VZ.VS
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSM, connecteur SR6 (interverrouillage, verrouillage hors tension)
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
  • LED en option
Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSM, connecteur SR6 (interverrouillage, verrouillage hors tension)

Tension de service de l'électroaimant et indication de fonctionnement par LED en option

Une indication de fonctionnement par LED est proposée pour les tensions suivantes :

Électroaimant

LED

DC 24 V ± 10%

AC/DC 12-60 V rouge

AC 230 V ± 15%

AC 230 V ±15% rouge

Mode d'interverrouillage

VSMVerrouillage hors tension, interverrouillage mécanique. Déverrouillage par application de tension au niveau de l'électro-aimant.

Éléments de commutation

528HÉlément de contact à action dépendante 1 Opositive opening + 1 F
538HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening

Codes articles :

  • 037 299 NZ2VZ-528E3VSM04
  • 045 856 NZ2VZ-528E3VSM04L060
  • 050 428 NZ2VZ-538E3VSM04
  • 055 718 NZ2VZ-528E3VSM09
  • 059 427 NZ2VZ-538E3VSM04L060
  • 070 039 NZ2VZ-528E3VSM04L220
  • 076 502 NZ2VZ-538E3VSM09
Connecteur SR6
à 6 broches + PE
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
528H
538H
Fonctions de commutation NZ.VZ.VS
Type de raccordement: SR11
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSE, connecteur SR11 (interverrouillage, verrouillage sous tension)
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
  • LED en option
Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSE, connecteur SR11 (interverrouillage, verrouillage sous tension)

Tension de service de l'électroaimant et indication de fonctionnement par LED en option

Une indication de fonctionnement par LED est proposée pour les tensions suivantes :

Électroaimant

LED

DC 24 V ± 10%

AC/DC 12-60 V rouge

AC 230 V ± 15%

AC 230 V ±15% rouge

Mode d'interverrouillage

VSEVerrouillage sous tension, interverrouillage par application de tension au niveau de l'électro-aimant. Déverrouillage mécanique.

Éléments de commutation

2131HÉlément de contact à action dépendante 3 Opositive opening + 1 F
3131HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening + 2 F

Codes articles :

  • 074 473 NZ2VZ-2131E3VSE04
  • 074 474 NZ2VZ-3131E3VSE04
Connecteur SR11
à 11 broches + PE
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
2131H
3131H
Fonctions de commutation NZ.VZ.VS
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSM, connecteur SR11 (interverrouillage, verrouillage hors tension)
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
  • LED en option
Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSM, connecteur SR11 (interverrouillage, verrouillage hors tension)

Tension de service de l'électroaimant et indication de fonctionnement par LED en option

Une indication de fonctionnement par LED est proposée pour les tensions suivantes :

Électroaimant

LED

DC 24 V ± 10%

AC/DC 12-60 V rouge

AC 230 V ± 15%

AC 230 V ±15% rouge

Mode d'interverrouillage

VSMVerrouillage hors tension, interverrouillage mécanique. Déverrouillage par application de tension au niveau de l'électro-aimant.

Éléments de commutation

2131HÉlément de contact à action dépendante 3 Opositive opening + 1 F
3131HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening + 2 F

Codes articles :

  • 074 471 NZ2VZ-2131E3VSM04
  • 074 472 NZ2VZ-3131E3VSM04
Connecteur SR11
à 11 broches + PE
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
2131H
3131H
Fonctions de commutation NZ.VZ.VS
Type de raccordement: MR8
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSH, connecteur MR8 (déverrouillage manuel)
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
  • Déverrouillage manuel
Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSH, connecteur MR8 (déverrouillage manuel)

Mode d'interverrouillage

VSHVerrouillé mécaniquement par ressort. Déverrouillage manuel.

Éléments de commutation

2131HÉlément de contact à action dépendante 3 Opositive opening + 1 F

Codes articles :

  • 093 611 NZ1VZ-2131E3VSH-8C-GMMF
Connecteur MR8
à 7 broches + PE
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
2131H
Fonctions de commutation NZ.VZ.VS

Cliquez sur votre produit pour faire apparaître les accessoires disponibles !

Type de raccordement: Avec entrée de câble
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSE (interverrouillage, verrouillage sous tension)
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 LANGUETTE Z-G
    074 411 LANGUETTE Z-G/V25
    097 436 LANGUETTE Z-GME
    072 251 LANGUETTE Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 LANGUETTE Z-U
    074 414 LANGUETTE Z-U/V25
    057 950 LANGUETTE Z-O
    074 415 LANGUETTE Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
  • Indicateur de fonctionnement par LED NZ
    029 220 NGLE060RT
    029 222 NGLE060GE
    029 221 NGLE060GR
    045 822 NGLE110RT
    045 825 NGLE220RT
    045 827 NGLE220GE
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSM (interverrouillage, verrouillage hors tension)
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 LANGUETTE Z-G
    074 411 LANGUETTE Z-G/V25
    097 436 LANGUETTE Z-GME
    072 251 LANGUETTE Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 LANGUETTE Z-U
    074 414 LANGUETTE Z-U/V25
    057 950 LANGUETTE Z-O
    074 415 LANGUETTE Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
  • Indicateur de fonctionnement par LED NZ
    029 220 NGLE060RT
    029 222 NGLE060GE
    029 221 NGLE060GR
    045 822 NGLE110RT
    045 825 NGLE220RT
    045 827 NGLE220GE
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
Type de raccordement: SR6
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSE, connecteur SR6 (interverrouillage, verrouillage sous tension)
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 LANGUETTE Z-G
    074 411 LANGUETTE Z-G/V25
    097 436 LANGUETTE Z-GME
    072 251 LANGUETTE Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 LANGUETTE Z-U
    074 414 LANGUETTE Z-U/V25
    057 950 LANGUETTE Z-O
    074 415 LANGUETTE Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
  • Indicateur de fonctionnement par LED NZ
    029 220 NGLE060RT
    029 222 NGLE060GE
    029 221 NGLE060GR
    045 822 NGLE110RT
    045 825 NGLE220RT
    045 827 NGLE220GE
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSM, connecteur SR6 (interverrouillage, verrouillage hors tension)
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 LANGUETTE Z-G
    074 411 LANGUETTE Z-G/V25
    097 436 LANGUETTE Z-GME
    072 251 LANGUETTE Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 LANGUETTE Z-U
    074 414 LANGUETTE Z-U/V25
    057 950 LANGUETTE Z-O
    074 415 LANGUETTE Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
  • Indicateur de fonctionnement par LED NZ
    029 220 NGLE060RT
    029 222 NGLE060GE
    029 221 NGLE060GR
    045 822 NGLE110RT
    045 825 NGLE220RT
    045 827 NGLE220GE
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
Type de raccordement: SR11
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSE, connecteur SR11 (interverrouillage, verrouillage sous tension)
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 LANGUETTE Z-G
    074 411 LANGUETTE Z-G/V25
    097 436 LANGUETTE Z-GME
    072 251 LANGUETTE Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 LANGUETTE Z-U
    074 414 LANGUETTE Z-U/V25
    057 950 LANGUETTE Z-O
    074 415 LANGUETTE Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSM, connecteur SR11 (interverrouillage, verrouillage hors tension)
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 LANGUETTE Z-G
    074 411 LANGUETTE Z-G/V25
    097 436 LANGUETTE Z-GME
    072 251 LANGUETTE Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 LANGUETTE Z-U
    074 414 LANGUETTE Z-U/V25
    057 950 LANGUETTE Z-O
    074 415 LANGUETTE Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
Type de raccordement: MR8
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ.VSH, connecteur MR8 (déverrouillage manuel)
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 LANGUETTE Z-G
    074 411 LANGUETTE Z-G/V25
    097 436 LANGUETTE Z-GME
    072 251 LANGUETTE Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 LANGUETTE Z-U
    074 414 LANGUETTE Z-U/V25
    057 950 LANGUETTE Z-O
    074 415 LANGUETTE Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
+Modes d'emploi
TitreN° doc.
Édition
Date
LanguesDocument
(téléchargement)
Mode d’emploi pour les interrupteurs de sécurité NZ.VZ094060
06
12/10
DEENFR
ESIT
PDF 510 KB
RUPDF 226 KB
PLPDF 230 KB
FIPDF 204 KB
SEPDF 205 KB
SLKPDF 267 KB
Mode d’emploi pour les interrupteurs de sécurité NZ.VZ-...VS094066
05
12/10
DEENFR
IT
PDF 638 KB
SLKPDF 359 KB
+Catalogues
TitreN° doc.
Édition
Date
LanguesDocument
(téléchargement)
Sicherheitsschalter mit Metallgehäuse100319
09
01/13
DEPDF 9132 KB
Safety Switches with Metal Housing100369
09
01/13
ENPDF 9077 KB
Interrupteurs de sécurité avec boîtier métallique100676
09
01/13
FRPDF 9122 KB
Interruptores de seguridad con carcasa metálica104856
09
01/13
ESPDF 9100 KB
Safety Switches with Metal Housing102453
09
01/13
ZHPDF 32720 KB
+Déclarations de conformité
TitreN° doc.
Édition
Date
LanguesDocument
(téléchargement)
Title077153
21
PDF 183 KB
Title111196
03
PDF 906 KB
+Données CAO
Recherche
+Astuce de recherche:

Recherche de produits:

Vous pouvez aussi faire une recherche à partir d'une partie de la désignation de l'article. Exemple : NZ*538* ou CES-AR*

Recherche de documents:

Cherchez directement à l'aide du code article ou code document à six chiffres.