de-DEen-USfr-FR
Čeština (Česká republika)		 Login
AccueilPlan du siteMentions légales
SociétéProduitsTéléchargementsSupportPresseContact

Produits » Safety » Interrupteur de sécurité » NZ.VZ

Interrupteur de sécurité NZ.VZ

L'interrupteur de sécurité NZ.VZ est proposé en boîtier standard selon la norme EN 50 041. Ce boîtier extrêmement robuste en alliage moulé sous pression possède un indice de protection 67, ces éléments l'autorisent à travailler dans des conditions extrêmes.

Caractéristiques

  • Tête d'actionnement orientable par pas de 90°
  • Eléments de commutation avec 2 ou 4 contacts
  • Disponible avec indication par LED
Interrupteur de sécurité NZ.VZ
+plus d'informations

Vous trouverez de plus amples informations dans notre catalogue produits.

Type de raccordement: Avec entrée de câble
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
  • LED en option
Interrupteur de sécurité NZ.VZ

Indication de fonctionnement par LED (en option)

Une indication de fonctionnement par LED est proposée pour les tensions suivantes :

  • AC/DC 12-60 V rouge
  • AC 110 V ±15% rouge
  • AC 230 V ±15% rouge

Éléments de commutation

511Élément de contact à action brusque 1 Opositive opening + 1 F
528HÉlément de contact à action dépendante 1 Opositive opening + 1 F
538HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening
2121HÉlément de contact à action dépendante 4 Opositive opening
2131HÉlément de contact à action dépendante 3 Opositive opening + 1 F
3131HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening + 2 F

Codes articles :

  • 082 119 NZ1VZ-538EL060-M
  • 082 121 NZ1VZ-528EL220-M
  • 082 122 NZ1VZ-3131E-M
  • 082 123 NZ1VZ-2131E-M
  • 085 676 NZ1VZ-538E-M
  • 089 479 NZ1VZ-511E-M
  • 089 480 NZ1VZ-528EL110-M
  • 089 481 NZ1VZ-538EL110-M
  • 089 482 NZ1VZ-538EL220-M
  • 089 486 NZ1VZ-2121E-M
  • 090 566 NZ1VZ-528EL060-M
  • 090 671 NZ1VZ-528E-M
Entrée de câble M20 x 1.5
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
511/528H
538H
2121H
2131H
3131H
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, plaque de protection
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
  • Plaque de protection pour la tête d’interrupteur
  • LED en option
Interrupteur de sécurité NZ.VZ, plaque de protection

Indication de fonctionnement par LED (en option)

Une indication de fonctionnement par LED est proposée pour les tensions suivantes :

  • AC/DC 12-60 V rouge
  • AC 230 V ±15% rouge

Éléments de commutation

528HÉlément de contact à action dépendante 1 Opositive opening + 1 F
538HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening
2121HÉlément de contact à action dépendante 4 Opositive opening
2131HÉlément de contact à action dépendante 3 Opositive opening + 1 F

Codes articles :

  • 082 137 NZ1VZ-528E-MC1233
  • 089 496 NZ1VZ-538EL220-MC1233
  • 089 497 NZ1VZ-528EL060-MC1233
  • 089 914 NZ1VZ-2121E-MC1233
  • 093 858 NZ1VZ-538E-MC1233
  • 093 859 NZ1VZ-2131E-MC1233
Entrée de câble M20 x 1.5
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
528H
538H
2121H
2131H
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ ATEX
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
Interrupteur de sécurité NZ.VZ ATEX

Éléments de commutation

2131HÉlément de contact à action dépendante 3 Opositive opening + 1 F

Certification ATEX

II 3 G Ex nC IIB T5 X(Résistance de butée réduite d'après EN 61241-1 ; max. 4 J)
II 3 D Ex tD T90°C X(résistance de butée réduite d'après EN 61241-1 ; max. 4 J)

Codes articles :

  • 093 660 NZ1VZ-2131E-M-EX
Entrée de câble M20 x 1.5
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
2131H
Type de raccordement: M12
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ ASi
Interrupteur de sécurité NZ.VZ ASi

Entrées AS-Interface

D0, D1Contacts NF à ouverture positive 1
D2, D3Contacts NF à ouverture positive 2

L'analyse est réalisée via un moniteur de sécurité.

Sorties AS-Interface

D1LED rouge
D2LED verte

Indication de fonctionnement par LED

  • La LED Power signale que le bus est sous tension.
  • La LED Fault signale une erreur au niveau du bus AS-Interface.
  • Les LED verte et rouge peuvent au choix être pilotées par le système de contrôle à l'aide des bits D1 et D2 via le bus.

Codes articles :

  • 090 742 NZ2VZ-538ESEM4-AS1
Connecteur M12
4 broches
Dimensions
Merci de commander la languette séparément
Affectation des broches
Type de raccordement: C16-1
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur C16-1
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
  • Plaque de protection pour la tête d’interrupteur
Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur C16-1

Éléments de commutation

538HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening

Codes articles :

  • 043 296 NZ2VZ-538EC1420
  • 071 200 NZ2VZ-538EC1701
Connecteur C16-1
6 broches + PE
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
538H...C1701
538H...C1420
Type de raccordement: MR8
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur MR8
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur MR8

Éléments de commutation

2131HÉlément de contact à action dépendante 3 Opositive opening + 1 F

Codes articles :

  • 092 355 NZ1VZ-2131E-8C-GMMF
Connecteur MR8
7 broches + PE
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
2131H
Type de raccordement: MR9
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur MR9
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur MR9

Éléments de commutation

2131HÉlément de contact à action dépendante 3 Opositive opening + 1 F

Codes articles :

  • 077 363 N Z1VZ-2131E-9C-GMMF
Connecteur MR9
à 8 broches + PE
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
2131H
Type de raccordement: MR10
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur MR10
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur MR10

Éléments de commutation

2131HÉlément de contact à action dépendante 3 Opositive opening + 1 F

Codes articles :

  • 095 897 NZ1VZ-2131E-10C-FW
Connecteur MR10
9 broches + PE
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
2131H
Type de raccordement: SR6
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur SR6
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
  • LED en option
Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur SR6

Indication de fonctionnement par LED (en option)

Une indication de fonctionnement par LED est proposée pour les tensions suivantes :

  • AC/DC 12-60 V rouge
  • AC 110 V ±15% rouge
  • AC 230 V ±15% rouge

Éléments de commutation

511Élément de contact à action brusque 1 Opositive opening + 1 F
528HÉlément de contact à action dépendante 1 Opositive opening + 1 F
538HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening

Codes articles :

  • 038 129 NZ2VZ-528EL220
  • 045 551 NZ2VZ-511EL060
  • 045 801 NZ2VZ-528EL060
  • 052 108 NZ2VZ-538EL060
  • 059 004 NZ2VZ-538EL220
  • 059 467 NZ2VZ-528EL110
  • 072 234 NZ2VZ-538EL110
  • 084 885 NZ2VZ-528E
  • 090 143 NZ2VZ-538E
Connecteur SR6
6 broches + PE
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
511/528H
538H
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, plaque de protection, connecteur SR6
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
  • Plaque de protection pour la tête d’interrupteur
Interrupteur de sécurité NZ.VZ, plaque de protection, connecteur SR6

Éléments de commutation

538HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening

Codes articles :

  • 077 229 NZ2VZ-538EC1233
Connecteur SR6
6 broches + PE
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
538H
Type de raccordement: SR11
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur SR11
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur SR11

Éléments de commutation

2121HÉlément de contact à action dépendante 4 Opositive opening
2131HÉlément de contact à action dépendante 3 Opositive opening + 1 F
3131HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening + 2 F

Codes articles :

  • 088 852 NZ2VZ-2121E
  • 090 144 NZ2VZ-2131E
  • 090 145 N Z2VZ-3131E
Connecteur SR11
à 11 broches + PE
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
2121H
2131H
3131H
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ avec plaque de protection, connecteur SR11
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
  • Plaque de protection pour la tête d’interrupteur
Interrupteur de sécurité NZ.VZ avec plaque de protection, connecteur SR11

Éléments de commutation

2131HÉlément de contact à action dépendante 3 Opositive opening + 1 F

Codes articles :

  • 093 857 NZ2VZ-2131EC1233
Connecteur SR11
11 broches + PE
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
2131H
Type de raccordement: SVM5
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur SVM5
  • Boîtier conforme à la norme EN 50041
Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur SVM5

Éléments de commutation

538HÉlément de contact à action dépendante 2 Opositive opening

Codes articles :

  • 084 905 NZ2VZ-538ESVM5
Connecteur SVM5
Connecteur M12, 5 broches
Dimensions
Repérage des bornes
Interrupteur non actionné
538H

Cliquez sur votre produit pour faire apparaître les accessoires disponibles !

Type de raccordement: Avec entrée de câble
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 BETAETIGER-Z-G
    074 411 BETAETIGER-Z-G/V25
    097 436 BETAETIGER-Z-GME
    072 251 BETAETIGER-Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 RADIUSBETAETIGER-Z-U
    074 414 RADIUSBETAETIGER-Z-U/V25
    057 950 RADIUSBETAETIGER-Z-O
    074 415 RADIUSBETAETIGER-Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ-AC pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    076 188 Verrou targette NZ-AC
  • Verrou-targette NZ-AF/NZ-CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    078 451 Riegel NZ-AF
    078 452 Riegel NZ-CF
  • Verrou-targette NZ-GFK pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    096 617 Riegel NZ-GFK
  • Verrou-targette NZ-GFK-F avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    097 603 Riegel NZ-GFK-F
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
  • Verrou-targette NZ/TZ-ACF pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    083 900 Verrou targette NZ/TZ-ACF
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 399 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-01-F
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... sans déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 398 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-00-X
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
  • Indicateur de fonctionnement par LED NZ
    029 220 NGLE060RT
    029 222 NGLE060GE
    029 221 NGLE060GR
    045 822 NGLE110RT
    045 825 NGLE220RT
    045 827 NGLE220GE
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, plaque de protection
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 BETAETIGER-Z-G
    074 411 BETAETIGER-Z-G/V25
    097 436 BETAETIGER-Z-GME
    072 251 BETAETIGER-Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 RADIUSBETAETIGER-Z-U
    074 414 RADIUSBETAETIGER-Z-U/V25
    057 950 RADIUSBETAETIGER-Z-O
    074 415 RADIUSBETAETIGER-Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ-AC pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    076 188 Verrou targette NZ-AC
  • Verrou-targette NZ-AF/NZ-CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    078 451 Riegel NZ-AF
    078 452 Riegel NZ-CF
  • Verrou-targette NZ-GFK pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    096 617 Riegel NZ-GFK
  • Verrou-targette NZ-GFK-F avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    097 603 Riegel NZ-GFK-F
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
  • Verrou-targette NZ/TZ-ACF pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    083 900 Verrou targette NZ/TZ-ACF
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 399 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-01-F
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... sans déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 398 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-00-X
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ ATEX
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 BETAETIGER-Z-G
    074 411 BETAETIGER-Z-G/V25
    097 436 BETAETIGER-Z-GME
    072 251 BETAETIGER-Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 RADIUSBETAETIGER-Z-U
    074 414 RADIUSBETAETIGER-Z-U/V25
    057 950 RADIUSBETAETIGER-Z-O
    074 415 RADIUSBETAETIGER-Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ-AC pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    076 188 Verrou targette NZ-AC
  • Verrou-targette NZ-AF/NZ-CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    078 451 Riegel NZ-AF
    078 452 Riegel NZ-CF
  • Verrou-targette NZ-GFK pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    096 617 Riegel NZ-GFK
  • Verrou-targette NZ-GFK-F avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    097 603 Riegel NZ-GFK-F
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
  • Verrou-targette NZ/TZ-ACF pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    083 900 Verrou targette NZ/TZ-ACF
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 399 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-01-F
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... sans déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 398 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-00-X
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
Type de raccordement: M12
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ ASi
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 BETAETIGER-Z-G
    074 411 BETAETIGER-Z-G/V25
    097 436 BETAETIGER-Z-GME
    072 251 BETAETIGER-Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 RADIUSBETAETIGER-Z-U
    074 414 RADIUSBETAETIGER-Z-U/V25
    057 950 RADIUSBETAETIGER-Z-O
    074 415 RADIUSBETAETIGER-Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ-AC pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    076 188 Verrou targette NZ-AC
  • Verrou-targette NZ-AF/NZ-CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    078 451 Riegel NZ-AF
    078 452 Riegel NZ-CF
  • Verrou-targette NZ-GFK pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    096 617 Riegel NZ-GFK
  • Verrou-targette NZ-GFK-F avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    097 603 Riegel NZ-GFK-F
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
  • Verrou-targette NZ/TZ-ACF pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    083 900 Verrou targette NZ/TZ-ACF
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 399 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-01-F
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... sans déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 398 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-00-X
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
Type de raccordement: C16-1
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur C16-1
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 BETAETIGER-Z-G
    074 411 BETAETIGER-Z-G/V25
    097 436 BETAETIGER-Z-GME
    072 251 BETAETIGER-Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 RADIUSBETAETIGER-Z-U
    074 414 RADIUSBETAETIGER-Z-U/V25
    057 950 RADIUSBETAETIGER-Z-O
    074 415 RADIUSBETAETIGER-Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ-AC pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    076 188 Verrou targette NZ-AC
  • Verrou-targette NZ-AF/NZ-CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    078 451 Riegel NZ-AF
    078 452 Riegel NZ-CF
  • Verrou-targette NZ-GFK pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    096 617 Riegel NZ-GFK
  • Verrou-targette NZ-GFK-F avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    097 603 Riegel NZ-GFK-F
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
  • Verrou-targette NZ/TZ-ACF pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    083 900 Verrou targette NZ/TZ-ACF
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 399 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-01-F
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... sans déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 398 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-00-X
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
  • Indicateur de fonctionnement par LED NZ
    029 220 NGLE060RT
    029 222 NGLE060GE
    029 221 NGLE060GR
    045 822 NGLE110RT
    045 825 NGLE220RT
    045 827 NGLE220GE
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
Type de raccordement: MR8
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur MR8
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 BETAETIGER-Z-G
    074 411 BETAETIGER-Z-G/V25
    097 436 BETAETIGER-Z-GME
    072 251 BETAETIGER-Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 RADIUSBETAETIGER-Z-U
    074 414 RADIUSBETAETIGER-Z-U/V25
    057 950 RADIUSBETAETIGER-Z-O
    074 415 RADIUSBETAETIGER-Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ-AC pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    076 188 Verrou targette NZ-AC
  • Verrou-targette NZ-AF/NZ-CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    078 451 Riegel NZ-AF
    078 452 Riegel NZ-CF
  • Verrou-targette NZ-GFK pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    096 617 Riegel NZ-GFK
  • Verrou-targette NZ-GFK-F avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    097 603 Riegel NZ-GFK-F
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
  • Verrou-targette NZ/TZ-ACF pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    083 900 Verrou targette NZ/TZ-ACF
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 399 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-01-F
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... sans déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 398 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-00-X
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
Type de raccordement: MR9
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur MR9
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 BETAETIGER-Z-G
    074 411 BETAETIGER-Z-G/V25
    097 436 BETAETIGER-Z-GME
    072 251 BETAETIGER-Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 RADIUSBETAETIGER-Z-U
    074 414 RADIUSBETAETIGER-Z-U/V25
    057 950 RADIUSBETAETIGER-Z-O
    074 415 RADIUSBETAETIGER-Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ-AC pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    076 188 Verrou targette NZ-AC
  • Verrou-targette NZ-AF/NZ-CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    078 451 Riegel NZ-AF
    078 452 Riegel NZ-CF
  • Verrou-targette NZ-GFK pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    096 617 Riegel NZ-GFK
  • Verrou-targette NZ-GFK-F avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    097 603 Riegel NZ-GFK-F
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
  • Verrou-targette NZ/TZ-ACF pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    083 900 Verrou targette NZ/TZ-ACF
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 399 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-01-F
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... sans déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 398 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-00-X
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
Type de raccordement: MR10
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur MR10
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 BETAETIGER-Z-G
    074 411 BETAETIGER-Z-G/V25
    097 436 BETAETIGER-Z-GME
    072 251 BETAETIGER-Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 RADIUSBETAETIGER-Z-U
    074 414 RADIUSBETAETIGER-Z-U/V25
    057 950 RADIUSBETAETIGER-Z-O
    074 415 RADIUSBETAETIGER-Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ-AC pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    076 188 Verrou targette NZ-AC
  • Verrou-targette NZ-AF/NZ-CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    078 451 Riegel NZ-AF
    078 452 Riegel NZ-CF
  • Verrou-targette NZ-GFK pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    096 617 Riegel NZ-GFK
  • Verrou-targette NZ-GFK-F avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    097 603 Riegel NZ-GFK-F
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
  • Verrou-targette NZ/TZ-ACF pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    083 900 Verrou targette NZ/TZ-ACF
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 399 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-01-F
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... sans déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 398 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-00-X
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
Type de raccordement: SR6
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur SR6
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 BETAETIGER-Z-G
    074 411 BETAETIGER-Z-G/V25
    097 436 BETAETIGER-Z-GME
    072 251 BETAETIGER-Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 RADIUSBETAETIGER-Z-U
    074 414 RADIUSBETAETIGER-Z-U/V25
    057 950 RADIUSBETAETIGER-Z-O
    074 415 RADIUSBETAETIGER-Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ-AC pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    076 188 Verrou targette NZ-AC
  • Verrou-targette NZ-AF/NZ-CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    078 451 Riegel NZ-AF
    078 452 Riegel NZ-CF
  • Verrou-targette NZ-GFK pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    096 617 Riegel NZ-GFK
  • Verrou-targette NZ-GFK-F avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    097 603 Riegel NZ-GFK-F
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
  • Verrou-targette NZ/TZ-ACF pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    083 900 Verrou targette NZ/TZ-ACF
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 399 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-01-F
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... sans déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 398 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-00-X
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
  • Indicateur de fonctionnement par LED NZ
    029 220 NGLE060RT
    029 222 NGLE060GE
    029 221 NGLE060GR
    045 822 NGLE110RT
    045 825 NGLE220RT
    045 827 NGLE220GE
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, plaque de protection, connecteur SR6
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 BETAETIGER-Z-G
    074 411 BETAETIGER-Z-G/V25
    097 436 BETAETIGER-Z-GME
    072 251 BETAETIGER-Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 RADIUSBETAETIGER-Z-U
    074 414 RADIUSBETAETIGER-Z-U/V25
    057 950 RADIUSBETAETIGER-Z-O
    074 415 RADIUSBETAETIGER-Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ-AC pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    076 188 Verrou targette NZ-AC
  • Verrou-targette NZ-AF/NZ-CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    078 451 Riegel NZ-AF
    078 452 Riegel NZ-CF
  • Verrou-targette NZ-GFK pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    096 617 Riegel NZ-GFK
  • Verrou-targette NZ-GFK-F avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    097 603 Riegel NZ-GFK-F
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
  • Verrou-targette NZ/TZ-ACF pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    083 900 Verrou targette NZ/TZ-ACF
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 399 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-01-F
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... sans déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 398 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-00-X
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
Type de raccordement: SR11
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur SR11
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 BETAETIGER-Z-G
    074 411 BETAETIGER-Z-G/V25
    097 436 BETAETIGER-Z-GME
    072 251 BETAETIGER-Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 RADIUSBETAETIGER-Z-U
    074 414 RADIUSBETAETIGER-Z-U/V25
    057 950 RADIUSBETAETIGER-Z-O
    074 415 RADIUSBETAETIGER-Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ-AC pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    076 188 Verrou targette NZ-AC
  • Verrou-targette NZ-AF/NZ-CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    078 451 Riegel NZ-AF
    078 452 Riegel NZ-CF
  • Verrou-targette NZ-GFK pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    096 617 Riegel NZ-GFK
  • Verrou-targette NZ-GFK-F avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    097 603 Riegel NZ-GFK-F
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
  • Verrou-targette NZ/TZ-ACF pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    083 900 Verrou targette NZ/TZ-ACF
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 399 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-01-F
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... sans déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 398 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-00-X
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ avec plaque de protection, connecteur SR11
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 BETAETIGER-Z-G
    074 411 BETAETIGER-Z-G/V25
    097 436 BETAETIGER-Z-GME
    072 251 BETAETIGER-Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 RADIUSBETAETIGER-Z-U
    074 414 RADIUSBETAETIGER-Z-U/V25
    057 950 RADIUSBETAETIGER-Z-O
    074 415 RADIUSBETAETIGER-Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ-AC pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    076 188 Verrou targette NZ-AC
  • Verrou-targette NZ-AF/NZ-CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    078 451 Riegel NZ-AF
    078 452 Riegel NZ-CF
  • Verrou-targette NZ-GFK pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    096 617 Riegel NZ-GFK
  • Verrou-targette NZ-GFK-F avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    097 603 Riegel NZ-GFK-F
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
  • Verrou-targette NZ/TZ-ACF pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    083 900 Verrou targette NZ/TZ-ACF
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 399 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-01-F
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... sans déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 398 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-00-X
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
Type de raccordement: SVM5
+Interrupteur de sécurité NZ.VZ, connecteur SVM5
Actionneur
  • Languettes pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    016 849 BETAETIGER-Z-G
    074 411 BETAETIGER-Z-G/V25
    097 436 BETAETIGER-Z-GME
    072 251 BETAETIGER-Z-GN
  • Languette haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    024 299 LANGUETTE Z-R
    074 412 LANGUETTE Z-R/V25
    024 298 LANGUETTE Z-L
    074 413 LANGUETTE Z-L/V25
    100 406 LANGUETTE Z-R-C2194
    100 407 LANGUETTE Z-L-C2194
  • Languettes haut/bas pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    048 850 RADIUSBETAETIGER-Z-U
    074 414 RADIUSBETAETIGER-Z-U/V25
    057 950 RADIUSBETAETIGER-Z-O
    074 415 RADIUSBETAETIGER-Z-O/V25
Verrous-targettes
  • Verrou-targette NZ-A/NZ-C pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    057 734 Riegel NZ-A
    057 735 Riegel NZ-C
  • Verrou-targette NZ-A.../NZ-C... pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    083 890 Riegel NZ-AB
    083 892 Riegel NZ-CB
    078 455 Riegel NZ-AR2
    078 456 Riegel NZ-CR2
  • Verrou-targette NZ-AC pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    076 188 Verrou targette NZ-AC
  • Verrou-targette NZ-AF/NZ-CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    078 451 Riegel NZ-AF
    078 452 Riegel NZ-CF
  • Verrou-targette NZ-GFK pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    096 617 Riegel NZ-GFK
  • Verrou-targette NZ-GFK-F avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ
    097 603 Riegel NZ-GFK-F
  • Verrou-targette NZ/TZ-G1 et NZ/TZ-G2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 358 Riegel NZ/TZ-G1
    028 360 Riegel NZ/TZ-G2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-G1/AF et NZ/TZ-G1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 788 Riegel NZ/TZ-G1/AF
    079 787 Riegel NZ/TZ-G1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-S1 et NZ/TZ-S2 pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    028 357 Riegel NZ/TZ-S1
    028 359 Riegel NZ/TZ-S2
  • Verrous-targettes NZ/TZ-S1/AF et NZ/TZ-S1/CF avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    079 786 Riegel NZ/TZ-S1/AF
    079 785 Riegel NZ/TZ-S1/CF
  • Verrou-targette NZ/TZ-Z pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ
    057 770 Riegel NZ/TZ-Z
  • Verrou-targette NZ/TZ-ACF pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ, NZ.VZ.VS et TZ avec déverrouillage interne
    083 900 Verrou targette NZ/TZ-ACF
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... avec déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 399 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-01-F
  • Verrou-targette BTC-NZVZ... sans déverrouillage interne pour interrupteurs de sécurité NZ.VZ et NZ.VZ.VS
    104 398 Riegel BTC-NZVZ-S-TH-00-X
Matériel de fixation
  • Supports de montage EMP-SC pour interrupteurs de sécurité NM, NP...AS et NZ
    085 753 EMP-SC
  • Supports de montage EMP EMP-B1 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 457 EMP-B1
  • Supports de montage EMP EMP-B2 pour les éléments d'actionnement des interrupteurs de sécurité TP...A, STA, STP, TX et TZ
    093 458 EMP-B2
Fonctions supplémentaires
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 3 trous
    046 730 Sperreinsatz-Z-046730
    091 305 Sperreinsatz mit Kette
  • Dispositif de consignation NZ.VZ/TZ, 5 trous
    086 538 Sperreinsatz-Z-086538
  • Plaque de protection NZ.VZ/TZ
    059 136 Schutzblech NZ/TZ
  • Indicateur de fonctionnement par LED NZ
    029 220 NGLE060RT
    029 222 NGLE060GE
    029 221 NGLE060GR
    045 822 NGLE110RT
    045 825 NGLE220RT
    045 827 NGLE220GE
Pièce détachée
  • Tête de rechange NZ.VZ
    076 250 Tête d´actionnement NZVZ
+Modes d'emploi
TitreN° doc.
Édition
Date		LanguesDocument
(téléchargement)
Mode d’emploi pour les interrupteurs de sécurité NZ.VZ094060
06
12/10		DEENFR
ESIT		PDF 510 KB
RUPDF 226 KB
PLPDF 230 KB
FIPDF 204 KB
SEPDF 205 KB
Mode d’emploi pour les interrupteurs de sécurité NZ1VZ...EX093796
06
12/10		DEENFR
IT		PDF 423 KB
Operating Instructions Safety Switches NZ.VZ..AS1090766
04
10/11		DEENPDF 193 KB
RUPDF 156 KB
PLPDF 194 KB
+Catalogues
TitreN° doc.
Édition
Date		LanguesDocument
(téléchargement)
Busfähige Sicherheitstechnik092164
07
08/11		DEPDF 4544 KB
Sicherheitsschalter mit Metallgehäuse100319
07
08/11		DEPDF 11788 KB
Safety Products with Integrated Bus Interface092332
07
08/11		ENPDF 4511 KB
Safety Switches with Metal Housing100369
07
08/11		ENPDF 11701 KB
Technique de sécurité compatible avec les bus112564
07
08/11		FRPDF 4593 KB
Interrupteurs de sécurité avec boîtier métallique 100676
07
08/11		FRPDF 11875 KB
Interruptores de seguridad con carcasa metálica104856
07
08/11		ESPDF 12558 KB
Finecorsa di sicurezza con custodia metallica102282
02
02/08		ITPDF 10016 KB
+Déclarations de conformité
TitreN° doc.
Édition
Date		LanguesDocument
(téléchargement)
Title077153
21
PDF 183 KB
Title111196
03
PDF 906 KB
Title093482
05
PDF 102 KB
+Données CAO
Recherche
+Astuce de recherche:

Recherche de produits:

Vous pouvez aussi faire une recherche à partir d'une partie de la désignation de l'article. Exemple : NZ*538* ou CES-AR*

Recherche de documents:

Cherchez directement à l'aide du code article ou code document à six chiffres.
Copyright 2009-2011 by EUCHNER GmbH + Co. KG