de-DEen-USfr-FR
Čeština (Česká republika)
Login
HomeSitemapImprint

Your advantages

  • Quick overview of the status of each switch in the chain
  • Safety relay already integrated
  • Reduced wiring effort due to AR technology
  • Easy to service due to plug-in connection terminals

Design and functionality

Using the AR evaluation unit AR switch chains with up to 12 devices can be evaluated. All relevant status information on the switches connected is routed to the evaluation unit using only two inputs. The four safety outputs are switched depending on these input signals. Connected parts of the safety circuit, e.g. contactors, can be monitored via a feedback loop. The system can be started either manually using a start button or automatically.

With a total of 14 monitoring outputs, the CES-AR-AES supplies downstream control systems with information on the switching state as well as any diagnostic messages present.

AR evaluation unit
+more information

Find more information in our product catalog.

+AR evaluation unit CES-AR-AES-12
  • Central evaluation of an AR switch chain
  • Status of each individual switch can be seen
  • For switch chains of up to 12 devices
  • Four individual safe relay contacts
  • Category 4/PLe according to EN ISO 13849-1
AR evaluation unit CES-AR-AES-12

Important:Only safety switches CES-AR-C01..., CES-AR-CR2..., CES-AR-CL2 with a serial number from V 1.1.2 (see rating plate on the device) can be connected to the AR evaluation unit. The communication between this evaluation unit and the safety switches CET1-AR-... and CET2-AR-... from V 1.1.2 is expected to be available by the end of 2011.

Function

The AR evaluation unit is used to evaluate the individual safety switches in a CES-AR-... switch chain and the safe interruption of a safety circuit.

The unit has two inputs for connection of a CES-AR... switch chain. The safety contacts are switched as a function of the input signals. Downstream parts of the safety circuit can be monitored using a feedback loop.

The switching states of the connected safety switches can be signaled by means of monitoring outputs.

If the actuator on one of the safety switches in the switch chain is moved out of the operating distance, the AR evaluation unit opens its contacts and the corresponding monitoring output is reset.

The system is designed so that failures will not result in the loss of the safety function. The occurrence of failures is detected by cyclic self-monitoring at the latest at the next demand to close the safety contacts.

The system can be started either manually using a start button or automatically.

Category according to EN ISO 13849-1

Due to two redundant safety paths (relay contacts) with 2 internal, monitored normally open contacts per safety path, suitable for:

  • Category 4 / PL e according to EN ISO 13849-1

Each safety path is independently safe.

LED indicator

STATEStatus LED
DIADiagnostics LED
OUTSafe state/self-test

Important:The plug-in connection terminals are not included and must be ordered separately.

Order numbers:

  • 098 225 CES-AR-AES-12
Evaluation unit CES-AR-AES-12
Dimension drawing
Block diagram
Terminal assignment

Click on the product to view the available accessories!

+AR evaluation unit CES-AR-AES-12
Non-contact Safety Switch
  • Non-contact safety switch CES-AR-CR2-... , plug connector M8
    105 750 CES-AR-CR2-CH-SG-105750
    105 751 CES-AR-CR2-AH-SG-105751
  • Non-contact safety switch CES-AR-CL2-... , plug connector M8
    105 752 CES-AR-CL2-CH-SG-105752
    105 753 CES-AR-CL2-AH-SG-105753
  • Non-contact safety switch CES-AR-CR2-... , plug connector M12, PUR
    105 745 CES-AR-CR2-CH-SA-105745
    105 746 CES-AR-CR2-AH-SA-105746
  • Non-contact safety switch CES-AR-CL2-... , plug connector M12, PUR
    105 747 CES-AR-CL2-CH-SA-105747
    105 748 CES-AR-CL2-AH-SA-105748
  • Non-contact safety switch CES-AR-CR2-..., with flying lead, PUR
    109 044 CES-AR-CR2-CH-L05-109044
    109 046 CES-AR-CR2-AH-L05-109046
    109 048 CES-AR-CR2-CH-L10-109048
    109 050 CES-AR-CR2-AH-L10-109050
    109 052 CES-AR-CR2-CH-L20-109052
    109 054 CES-AR-CR2-AH-L20-109054
  • Non-contact safety switch CES-AR-CL2-..., with flying lead, PUR
    109 045 CES-AR-CL2-CH-L05-109045
    109 047 CES-AR-CL2-AH-L05-109047
    109 049 CES-AR-CL2-CH-L10-109049
    109 051 CES-AR-CL2-AH-L10-109051
    109 053 CES-AR-CL2-CH-L20-109053
    109 055 CES-AR-CL2-AH-L20-109055
Connection material
  • Connection kit for evaluation unit CES-AZ-.ES-04B and CES-AR-AES-12
    104 776 CES-EA-TC-AK08-104776
  • Connection kit for evaluation unit CES-AR-AES-12
    112 629 CES-EA-TC-KK08-112629
+Manuals
TitleDoc. nr.
Edition
Date
LanguagesDocument
(Downloads)
Operating Instructions Safety System CES-AR091181
04
04/11
DEENFR
ESIT
PDF 495 KB
PTPDF 142 KB
System Manual AR Evaluation Unit CES-AR-AES-12098221
02
06/10
DEPDF 1539 KB
ENPDF 1528 KB
FRPDF 1539 KB
ESPDF 1543 KB
ITPDF 1550 KB
Operating Instructions AR Evaluation Unit109633
01
06/10
DEENFR
ESIT
PDF 107 KB
+Catalogs
TitleDoc. nr.
Edition
Date
LanguagesDocument
(Downloads)
Evaluation Unit CES-AR-AES – All Safety Doors at a Glance!110640
02
03/11
DEENPDF 122 KB
Berührungsloses Sicherheitssystem CES076609
15
09/11
DEPDF 25865 KB
Non-Contact Safety System CES076649
15
09/11
ENPDF 25794 KB
Système de sécurité sans contact CES086818
15
09/11
FRPDF 25835 KB
Sistema de seguridad sin contacto CES086819
15
09/11
ESPDF 26530 KB
+Declarations of conformity

There are no declarations of conformity available for this product line at the moment → Please contact our service team.

+CAD data
Search
+Search Tips:

Product search:

You can also look for parts of article descriptions. Example: NZ*538* or CES-AR*

Document search:

Search directly with the six-digit order number or document number.