CMS-R-BZB-03V (Order no. 097368)
									Choose content
									
									
									
									
									
									
									
									
									
									Read heads design B for ESM, PVC
- In combination with evaluation units ESM-BA...
- Cube-shaped version, 36 x 26 mm
- Connecting cable
- Cable type: PVC

Description
Dimensional drawings

Connection examples

Technical data
Approvals


Electrical connection values
| Fuse | |
| Power supply / safety contacts, external contact protection | Fuse 10 A gG (Parameter dependent on the evaluation units ESM-BA2.. and ESM-BA3..) | 
| rated conditional short-circuit current | 100 A (Parameter dependent on the evaluation units ESM-BA2.. and ESM-BA3..) | 
| Electrical switching frequency | |
| at I_min = 10 mA | max. 5 Hz (Parameter dependent on the evaluation units ESM-BA2.. and ESM-BA3..) | 
| At nominal current 8 A | max. 0.1 Hz (Parameter dependent on the evaluation units ESM-BA2.. and ESM-BA3..) | 
| Switching voltage | 24 ... 35 V (DC) | 
| Switching voltage according to UL | |
| according to UL Class 2 | max. 24 V AC/DC | 
| Switching current | max. 100 mA | 
| Switching characteristics | parallel | 
| Switching delay from state change | max. 26 ms (Parameter dependent on the evaluation units ESM-BA2.. and ESM-BA3..) | 
Mechanical values and environment
| Connection type | hard-wired encapsulated cable with cable end sleeves 0.34 mm2 | 
| Number of NO contacts | 2 NO contacts with internal fuse, 100 mA each | 
| Tightening torque | 0.4 ... 0.5 Nm | 
| Design | B | 
| Installation orientation | any | 
| Storage temperature | -25 ... 70 °C | 
| Cable length | 3 m | 
| Mechanical life | 100 x 10⁶ | 
| Degree of protection | IP67 | 
| Ambient temperature | -20 ... 60 °C | 
| Material | |
| Cable material | PVC | 
| Housing | Fiber glass reinforced PPS | 
| Method of operation | magnetic, reed contact | 
Characteristic values according to EN ISO 13849-1 and EN IEC 62061
| Monitoring of the guard position | |
| B10D | 20 x 10⁶ | 
Miscellaneous
| in compliance with | EN ISO 13849-1: 2015; EN 62061: 2005 + AC: 2010 + A1: 2013 + A2: 2015; EN ISO 14119: 2013; IEC 60947-5-3: 2013 | 
In combination with read head ESM-BA201, ESM-BA202, ESM-BA203, ESM-BA301, ESM-BA302, ESM-BA303, ESM-BA201P, ESM-BA301P and actuator CMS-M-BH
| Secured switch-off distance sar | max. 20 mm (The assured release distance s_ar corresponds to the reset distance.) | 
| Secured switching distance sao | |
| with center offset m=0 | min. 7 mm (Figure only applies if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.) | 
| Center offset | |
| at s = 3 mm read distance | 2.5 mm (Figure only applies if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.) | 
Accessories
Downloads
Complete package
Download all important documents with a single click.
Content:
- The operating instructions and any additions to the operating instructions or brief instructions
- Any data sheets to supplement the operating instructions
- The declaration of conformity
							Download Complete Package (ZIP, 4,1 MB)
						
Single Documents
				
				Instructions
				
				
				
				
					
						Operating Instructions Read Heads/Actuators CMS for Safety Relays ESM
					
					
					
					
					
						 
						
					
						 
						
					
						 
						
Doc. no.
Version
Language
Size

Operating Instructions Read Heads/Actuators CMS for Safety Relays ESM
Mode d’emploi Têtes de lecture / actionneurs CMS pour relais de sécurité ESM
Manual de instrucciones Cabezas de lectura/actuadores CMS para relés de seguridad ESM
Betriebsanleitung Leseköpfe/Betätiger CMS für Sicherheitsrelais ESM
Mode d’emploi Têtes de lecture / actionneurs CMS pour relais de sécurité ESM
Manual de instrucciones Cabezas de lectura/actuadores CMS para relés de seguridad ESM
Betriebsanleitung Leseköpfe/Betätiger CMS für Sicherheitsrelais ESM
Doc. no.
										2096881
Version
										11/23
Language
										Size
										3,0 MB

Betriebsanleitung Leseköpfe/Betätiger CMS für Sicherheitsrelais ESM
Doc. no.
										2096881
Version
										11/23
Language
										Size
										0,8 MB

사용 설명서 CMS 계열 읽기 헤드/액추에이터, ESM 계열 안전 릴레이의 경우
Doc. no.
										2096881
Version
										11/23
Language
										Size
										1,2 MB
Other Documents
				
				Approvals and certificates
				
				
				
				
					
						TUEV Rheinland
					
					
					
					
					
						 
						
Doc. no.
Version
Language
Size

TUEV Rheinland
Doc. no.
										Version
										Language
										Size
										0,6 MB
					
						WEEE
					
					
					
					
					
						 
						
Doc. no.
Version
Language
Size

WEEE
Doc. no.
										ECO20001806
Version
										Language
										Size
										0,1 MB
					
						c UL us
					
					
					
					
					
						 
						
Doc. no.
Version
Language
Size

c UL us
Doc. no.
										Version
										Language
										Size
										0,2 MB
				
				Sales documents
				
				
				
				
					
						Interrupteurs de sécurité à codage magnétique CMS
					
					
					
					
					
						 
						
Doc. no.
Version
Language
Size

Interrupteurs de sécurité à codage magnétique CMS
Doc. no.
										090606
Version
										10-11/20
Language
										Size
										5,8 MB
CAD data
Ordering data
| Ordernumber | 097368 | 
| Item designation | CMS-R-BZB-03V | 
| Gross weight | 0,185kg | 
| Customs tariff number | 85389099990 | 
| ECLASS | 27-27-24-02 Safety-related magnetic proximity switch | 
 
				 
   
  











