CES-A-UBA-01 (N° de commande 096960)

Choisir le contenu Description Plans d'encombrement Caractéristiques techniques Composants Accessoires Lien de téléchargement Données de commande

Analyseur CES-A-UBA-01 (pour 1 tête de lecture)

1 tête de lecture raccordable
2 contacts de sécurité (contacts de relais)
1 contact à fermeture interne par contact de sécurité
Analyseur Multicode
Catégorie 3 / PL e selon EN ISO 13849-1

Description

Analyseur Multicode

Tous les actionneurs adéquats sont reconnus par l’analyseur.

Catégorie selon EN ISO 13849-1

Par deux sorties de relais (sorties de sécurité) redondantes comportant des contacts contrôlés en interne, adaptées pour :

Catégorie 3 / PL e selon EN ISO 13849-1

Les deux contacts de sécurité doivent toujours être analysés afin de respecter la catégorie indiquée.

Zone de détection

L'analyseur permet une zone de détection réduite.

TST	Entrée pour autotest
OUT	Sortie de signalisation (semi-conducteur)
ERR	Sortie de diagnostic
GND	Reliée en interne à 0 V (pas pour courants forts)

Dessins cotés

1	pour rail normalisé de 35 mm selon EN 60715

Exemples de connexion

Caractéristiques techniques

Autorisations

CCC_2020980305000537_CQC2014010303679509

Espace de travail

Répétabilité R
selon EN 60947-5-2	max. 10 %

Eléments de commande et d'affichage

Indicateur LED
	État contacts de sécurité
	LED d’état
	LED de diagnostic

Puissance électrique connectée

Couverture
externe (tension de service UB)	0.25 ... 8 A
Section de raccordement
(bornes à vis)	0.25 ... 2.5 mm²
Tension assignée d’isolement U_i	63 V
Tension assignée de tenue aux chocs U_imp	1.5 kV
Tension de service DC
U_B	21 ... 24 ... 27 V DC stabilisée, ondulation résiduelle < 5 %
Exigences de protection CEM	selon EN 60947-5-3
Consommation
(relais activé)	150 mA (sans prise en compte des courants de charge au niveau des sorties de signalisation)
Degré de pollution (externe, selon EN 60947-1)	2
	Entrée : Entrée de test TST
Tension d'entrée
HAUT	15 ... UB V DC
BAS	0 ... 2 V DC
	Sorties de signalisation : diagnostic ERR, sortie d’état de porte OUT
Type de sortie	Sortie à semi-conducteurs, PNP, non protégée contre les courts-circuits
Tension de sortie	0.8 x UB ... UB V DC
Courant de sortie	max. 20 mA
	Contacts de sécurité 13/14, 23/24
Couverture
externe (circuit de sécurité) selon EN 60269-1	6 AgG ou disjoncteur 6 A (caractéristique B ou C)
Type de sortie	Contacts de relais, sans potentiel
Courant conditionnel de court-circuit	100 A
Temps différentiel
(des points d’action des deux relais)	max. 120 ms
Catégorie d’emploi
DC-12	60 V 0,3 A
DC-14	30 V 2 A
AC-12	60 V 0,3 A
AC-12	30 V 6 A
DC-13	24 V 3 A
DC-12	30 V 6 A
Charge de commutation
selon c UL us	Class 2 max. 30 V AC / Class 2 max. 60 V DC ; 120 V AC 3 A / 240 V AC 1,5 A
Courant de commutation
à la tension de commutation AC/DC 10 ... 30 V	10 ... 6000 mA
à la tension de commutation AC/DC 21 ... 60 V	1 ... 300 mA

Valeurs mécaniques et environnement

Type de connexion	Bornier à vis enfichable, avec détrompage
Nombre de têtes de lecture	1 tête de lecture raccordable
Temporisation avant l’état prêt	max. 3 s (Lorsque la tension de service est établie, les sorties de relais sont déconnectées et la sortie d’état de porte est placée en niveau BAS au cours de la temporisation avant l’état prêt.)
Fréquence de commutation	max. 1 Hz (Avec un courant >100 mA, la fréquence de commutation ne doit pas dépasser 0,1 Hz en raison de la durée de vie des contacts de relais.)
Humidité de l’air
sans condensation	max. 80 % rH
Distance de montage
latéralement par rapport à l’appareil voisin	min. 10 mm (Lors du montage de plusieurs analyseurs côte à côte dans une armoire sans circulation d’air (par exemple un ventilateur), la distance de montage entre les analyseurs doit être au minimum de 10 mm. La distance de montage permet d’évacuer la chaleur des analyseurs.)
Type de montage	Rail normalisé 35 mm selon DIN EN 60715 TH35
Temps de réaction
après modification de l’état d’actionnement	max. 180 ms (Conforme à la norme EN 60947-5-3 relative à la durée du risque. Il s’agit du délai maximal de déconnexion des sorties de sécurité après le retrait d’un actionneur.)
Indice de protection	IP20
Température ambiante
avec U_B = 24 V DC	-20 ... +55 °C
Durée de contact	min. 0.5 s (Le contact de l’actionneur dans et hors de la zone de détection doit durer au minimum 0,5 s, pour garantir une reconnaissance sûre des erreurs internes dans l’analyseur (autosurveillance).)
Matériau
Boîtier	Plastique PA6.6
	Contacts de sécurité 13/14, 23/24
Nombre de contacts de sécurité	2 relais avec contacts internes surveillés (Pour garantir la sécurité, les deux sorties de sécurité (13/14 et 23/24) doivent toujours être analysées.)
Durée de vie mécanique
Manœuvres (relais)	10 x 10⁶

Valeurs caractéristiques selon EN ISO 13849-1 et EN IEC 62061

Nombre de cycles de commutation
≤ 3 A à 24 V DC	max. 34600 1/y
≤ 1 A à 24 V DC	max. 153000 1/y
≤ 0,1 A à 24 V DC	max. 760000 1/y
Couverture diagnostique (DC)	90 %
Durée d’utilisation	20 y (Cette valeur dépend du nombre de cycles et du pouvoir de coupure.)
	Surveillance de la position du protecteur
Catégorie	3 (Cette valeur dépend du nombre de cycles et du pouvoir de coupure.)
Niveau de performance	PL e (Cette valeur dépend du nombre de cycles et du pouvoir de coupure.)
PFH_D	4,3 x 10^-8 (Cette valeur dépend du nombre de cycles et du pouvoir de coupure.)

Divers

Pour l’homologation selon UL	Fonctionnement uniquement avec alimentation UL-Class 2 ou mesure équivalente.

Pour l’homologation selon UL

Fonctionnement uniquement avec alimentation UL-Class 2 ou mesure équivalente.

En combinaison avec la tête de lecture CES-A-LQA-SC et l’actionneur CES-A-BQA

Distance de connexion
avec sens d’attaque latéral (distance en sens x 5 mm)	+/- 21 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage non affleurant de la tête de lecture et de l’actionneur.)
avec sens d’attaque vertical (désaxage m=0)	14 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage non affleurant de la tête de lecture et de l’actionneur.)
Distance de déconnexion sécurisée s_ar	max. 45 mm
Distance de commutation assurée s_ao
avec sens d’attaque vertical (désaxage m=0)	min. 9 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage non affleurant de la tête de lecture et de l’actionneur.)
avec sens d’attaque latéral (distance en sens x 5 mm)	min. +/- 18 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage non affleurant de la tête de lecture et de l’actionneur.)
Hystérésis de commutation
avec sens d’attaque vertical (désaxage m=0)	1.3 ... 2 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage non affleurant de la tête de lecture et de l’actionneur.)
avec sens d’attaque latéral (distance en sens x 5 mm)	0.5 ... 1.5 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage non affleurant de la tête de lecture et de l’actionneur.)

En combinaison avec les têtes de lecture CES-A-LNA-SC-077715, CES-A-LNA-05P-077806, CES-A-LNA-10P-077807, CES-A-LNA-05V-071845, CES-A-LNA-10V-071846, CES-A-LNA-15V-071847, CES-A-LNA-25V-071975, CES-A-LNA-15P-084682, CES-A-LCA-10V et les actionneurs CES-A-BBA-071840, CES-A-BCA

Distance de connexion
avec désaxage m=0	6 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage affleurant de la tête de lecture et de l’actionneur en aluminium.)
Distance de déconnexion sécurisée s_ar	max. 23 mm
Distance de commutation assurée s_ao
avec désaxage m=0	min. 5 mm
Hystérésis de commutation	0.5 ... 1.5 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage affleurant de la tête de lecture et de l’actionneur en aluminium.)

En combinaison avec la tête de lecture CES-A-LQA-SC et les actionneurs CES-A-BBA-071840, CES-A-BCA

Distance de connexion
avec sens d’attaque latéral (distance en sens x 3 mm)	+/- 21 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage non affleurant de la tête de lecture et de l’actionneur.)
avec sens d’attaque vertical (désaxage m=0)	7.5 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage non affleurant de la tête de lecture et de l’actionneur.)
Distance de déconnexion sécurisée s_ar	max. 30 mm
Distance de commutation assurée s_ao
avec sens d’attaque latéral (distance en sens x 3 mm)	min. +/- 18 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage non affleurant de la tête de lecture et de l’actionneur.)
avec sens d’attaque vertical (désaxage m=0)	min. 5 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage non affleurant de la tête de lecture et de l’actionneur.)
Hystérésis de commutation
avec sens d’attaque vertical (désaxage m=0)	1 ... 1.5 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage non affleurant de la tête de lecture et de l’actionneur.)
avec sens d’attaque latéral (distance en sens x 3 mm)	1 ... 1.3 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage non affleurant de la tête de lecture et de l’actionneur.)

En combinaison avec la tête de lecture CES-A-LMN-SC

Distance de montage
entre têtes de lecture voisines	min. 20 mm (Lors du montage de plusieurs analyseurs côte à côte dans une armoire sans circulation d’air (par exemple un ventilateur), la distance de montage entre les analyseurs doit être au minimum de 10 mm. La distance de montage permet d’évacuer la chaleur des analyseurs.)

En combinaison avec la tête de lecture CES-A-LMN-SC et l’actionneur CES-A-BMB

Distance de connexion
avec désaxage m=0	2.5 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage non affleurant de la tête de lecture dans l’acier.)
Distance de déconnexion sécurisée s_ar	max. 8.5 mm
Distance de commutation assurée s_ao
avec désaxage m=0	min. 1.6 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage non affleurant de la tête de lecture dans l’acier.)
Hystérésis de commutation	0.2 ... 0.3 mm (Ces valeurs s’appliquent en cas de montage non affleurant de la tête de lecture dans l’acier.)

En combinaison avec les têtes de lecture CES-A-LNA-SC-077715, CES-A-LNA-05P-077806, CES-A-LNA-10P-077807, CES-A-LNA-05V-071845, CES-A-LNA-10V-071846, CES-A-LNA-15V-071847, CES-A-LNA-25V-071975, CES-A-LNA-15P-084682, CES-A-LCA-10V et l’actionneur CES-A-BDA-20

Distance s actionneur
Distance minimale avec sens d’attaque latéral	min. 1 mm
Distance de connexion
avec désaxage m=0	3.3 mm (en cas de montage affleurant de l’actionneur dans l’acier inoxydable)
avec désaxage m=0	3.6 mm (en cas de montage affleurant de l’actionneur dans l’acier)
avec désaxage m=0	4.4 mm (en cas de montage non affleurant de l’actionneur sur l’acier)
avec désaxage m=0	4 mm (en cas de montage non affleurant de l’actionneur sur l’acier inoxydable)
avec désaxage m=0	7 mm (en cas de montage de l’actionneur dans un environnement non métallisé)
Distance de déconnexion sécurisée s_ar	max. 24 mm
Distance de commutation assurée s_ao
avec désaxage m=0	min. 3.6 mm (en cas de montage non affleurant de l’actionneur sur l’acier)
avec désaxage m=0	min. 2.7 mm (en cas de montage affleurant de l’actionneur dans l’acier inoxydable)
avec désaxage m=0	min. 3.0 mm (en cas de montage affleurant de l’actionneur dans l’acier)
avec désaxage m=0	min. 3.3 mm (en cas de montage non affleurant de l’actionneur sur l’acier inoxydable)
avec désaxage m=0	min. 6 mm (en cas de montage de l’actionneur dans un environnement non métallisé)
Hystérésis de commutation
	0.5 ... 1.5 mm (en cas de montage de l’actionneur dans un environnement non métallisé)
	0.4 ... 1.2 mm (en cas de montage non affleurant de l’actionneur sur l’acier)
	0.3 ... 1.0 mm (en cas de montage affleurant de l’actionneur dans l’acier)
	0.4 ... 1.1 mm (en cas de montage non affleurant de l’actionneur sur l’acier inoxydable)
	0.3 ... 0.9 mm (en cas de montage affleurant de l’actionneur dans l’acier inoxydable)

En combinaison avec la tête de lecture CES-A-LQA-SC

Distance de montage
entre têtes de lecture voisines	min. 80 mm (Lors du montage de plusieurs analyseurs côte à côte dans une armoire sans circulation d’air (par exemple un ventilateur), la distance de montage entre les analyseurs doit être au minimum de 10 mm. La distance de montage permet d’évacuer la chaleur des analyseurs.)

En combinaison avec les têtes de lecture CES-A-LNA-SC-077715, CES-A-LNA-05P-077806, CES-A-LNA-10P-077807, CES-A-LNA-05V-071845, CES-A-LNA-10V-071846, CES-A-LNA-15V-071847, CES-A-LNA-25V-071975, CES-A-LNA-15P-084682, CES-A-LCA-10V

Distance de montage
entre têtes de lecture voisines	min. 50 mm (Lors du montage de plusieurs analyseurs côte à côte dans une armoire sans circulation d’air (par exemple un ventilateur), la distance de montage entre les analyseurs doit être au minimum de 10 mm. La distance de montage permet d’évacuer la chaleur des analyseurs.)

Accessoires

Autres accessoires

Module de limitation du courant de démarrage PM-SCL

096945
PM-SCL-096945

Limitation du courant d’enclenchement
Convient pour le montage sur rail normalisé

Têtes de lecture

Tête de lecture CES-A-LCA..., câble surmoulé 10 m, PVC

088785
CES-A-LCA-10V

Forme rectangulaire 42 x 25 mm
Câble surmoulé en PVC
Longueur de câble 10 m
Deux vis de sécurité M4x14 fournies

Tête de lecture CES-A-LMN-SC, connecteur M8

077790
CES-A-LMN-SC

Forme cylindrique M12
Connecteur M8

Tête de lecture CES-A-LNA-SC, connecteur M8

077715
CES-A-LNA-SC-077715

Forme rectangulaire 42 x 25 mm
Avec connecteur M8
Deux vis de sécurité M4x14 fournies

Tête de lecture CES-A-LNA..., câble surmoulé 10 m, PUR

077807
CES-A-LNA-10P-077807

Forme rectangulaire 42 x 25 mm
Câble surmoulé en PUR
Longueur de câble 10 m
Deux vis de sécurité M4x14 fournies

Tête de lecture CES-A-LNA..., câble surmoulé 10 m, PVC

071846
CES-A-LNA-10V-071846

Forme rectangulaire 42 x 25 mm
Câble surmoulé en PVC
Longueur de câble 10 m
Deux vis de sécurité M4x14 fournies

Tête de lecture CES-A-LNA..., câble surmoulé 15 m, PUR

084682
CES-A-LNA-15P-084682

Forme rectangulaire 42 x 25 mm
Câble surmoulé en PUR
Longueur de câble 15 m
Deux vis de sécurité M4x14 fournies

Tête de lecture CES-A-LNA..., câble surmoulé 15 m, PVC

071847
CES-A-LNA-15V-071847

Forme rectangulaire 42 x 25 mm
Câble surmoulé en PVC
Longueur de câble 15 m
Deux vis de sécurité M4x14 fournies

Tête de lecture CES-A-LNA..., câble surmoulé 25 m, PVC

071975
CES-A-LNA-25V-071975

Forme rectangulaire 42 x 25 mm
Câble surmoulé en PVC
Longueur de câble 25 m
Deux vis de sécurité M4x14 fournies

Tête de lecture CES-A-LNA..., câble surmoulé 5 m, PUR

077806
CES-A-LNA-05P-077806

Forme rectangulaire 42 x 25 mm
Câble surmoulé en PUR
Longueur de câble 5 m
Deux vis de sécurité M4x14 fournies

Tête de lecture CES-A-LNA..., câble surmoulé 5 m, PVC

071845
CES-A-LNA-05V-071845

Forme rectangulaire 42 x 25 mm
Câble surmoulé en PVC
Longueur de câble 5 m
Deux vis de sécurité M4x14 fournies

Tête de lecture CES-A-LQA-SC, connecteur M8

095650
CES-A-LQA-SC

Forme rectangulaire 50 x 50 mm
Connecteur M8
Deux vis de sécurité M4x14 fournies

Téléchargements

Ensemble complet

Télécharger tous les documents importants en un seul clic.

Contient :

Le mode d’emploi et, le cas échéant, compléments du mode d’emploi ou brèves instructions
Le cas échéant, fiches techniques en complément du mode d’emploi
La déclaration de conformité

Télécharger l’ensemble complet (ZIP, 4,2 MB)