EUCHNER – More than safety.
EUCHNER – More than safety.
AccueilProduitsInterrupteurs de sécurité à codage par transpondeur avec interverrouillageCTPCTP-AR

CTP-L1-AR-U-HA-AZE-SH-126874 (N° de commande 126874)

Interrupteur de sécurité à codage par transpondeur CTP-AR, M23, arrêt d’urgence, 2 boutons-poussoirs (extended)

  • Interrupteur de sécurité avec interverrouillage et système d’analyse électronique intégré
  • Jusqu’à 20 interrupteurs en série
  • Détection des courts-circuits entre conducteurs
  • 2 sorties de sécurité (sorties à semi-conducteur)
  • Jusqu’à la catégorie 4 / PL e selon EN ISO 13849-1
  • Arrêt d’urgence
  • 2 boutons-poussoirs (lumineux)
  • Avec connecteur M23
  • Unicode
  • Sortie d’état de porte
  • Sens d’attaque A, B et C (état d’origine)
CTP-L1-AR-U-HA-AZE-SH-126874 (N° de commande 126874)

Description

Direction d’attaque

Horizontale

Réglable par pas de 90°

Analyse Unicode

Chaque actionneur possède un niveau de codage élevé (unicode). L’interrupteur ne reconnaît que les actionneurs appris. L’apprentissage d’autres actionneurs est possible. L’actionneur reconnu est toujours celui qui a été appris en dernier.

Mode d’interverrouillage

CTP‑L1

Interverrouillage mécanique et déblocage par énergie ON (principe de verrouillage hors tension).

Kit de cabochons

La couleur des boutons-poussoirs peut être choisie via le kit de cabochons fourni (5 couleurs). Code article : 120344 (voir Accessoires)

Affectation des broches

Connecteur (vue côté connecteur)BrocheDésignationFonctionCouleur du conducteur câble

1IMPTension de service électroaimant d’interverrouillage, 24 V DCVT
2FI1AEntrée de validation pour voie 1RD
3FI1BEntrée de validation pour voie 2GY
4FO1ASortie de sécurité voie 1RD/BU
5FO1BSortie de sécurité voie 2GN
6UBTension de service électronique AR, éléments de commande et de signalisation 24 V DCBU
7RSTEntrée ResetGY/PK
8ODSortie d’état de porteGN/WH
9OISortie de diagnosticYE/WH
10S1.A1Arrêt d’urgence (voie A)GY/WH
11S1.A2Arrêt d’urgence (voie A)BK
12FETerre fonctionnelle (doit être raccordée pour le respect des exigences CEM)GN/YE
13S1.B1Arrêt d’urgence (voie B)PK
14S1.B2Arrêt d’urgence (voie B)BN/GY
15S2Bouton 2 (lumineux)BN/YE
16H2LED 2BN/GN
17S3Bouton 3 (lumineux)WH
18H3LED 3YE
190 VTension de service électronique AR, éléments de commande et de signalisation 0 V / électroaimant d’interverrouillage 0 VBN
Dimensions
Dimensions
Repérage des bornes
Repérage des bornes
CTP : Vue d’ensemble

Dessins cotés

Dessins cotés
1LED
2Arrêt d’urgence
3Déverrouillage auxiliaire
4Bouton-poussoir 2 lumineux
5Bouton-poussoir 3 lumineux

Exemples de connexion

Exemples de connexion

Caractéristiques techniques

Autorisations

EAC_RU C-DE.MO05.B.00971/20TUEV Süd München_M6A 040393 0040 Rev. 00c_UL_us_E155795_3/11FCC_2AJ58-05_

Espace de travail

Répétabilité R
selon EN 60947-5-2 10 %

Eléments de commande et d'affichage

RepèreExtrasCouleurDésignation1NombreLEDVersionRemarque étiquette amovibleÉlément de commutationÉtiquette amovible
1Arrêt d’urgence2OP
2Bouton lumineux1F
3Bouton lumineux1F

Puissance électrique connectée

Couverture
externe (tension de service de l’électroaimant IMP) 0.5 ... 8 A
externe (tension de service UB) 0.25 ... 8 A
Puissance absorbée 6 W
Tension assignée d’isolement Ui 50 V
Tension assignée de tenue aux chocs Uimp 0.5 kV
Tension de service DC
UUB 24 V DC -15% ... +15% protégée contre les inversions de polarité, stabilisée, ondulation résiduelle < 5 %, PELV
Exigences de protection CEM selon EN IEC 60947-5-3
Catégorie d’emploi
DC-13 24 V 150 mA (Attention : les sorties doivent être protégées par une diode de roue libre en cas de charges inductives)
Tension de service de l’électroaimant DC
UIMP 24 V DC -15% ... +10% protégée contre les inversions de polarité, stabilisée, ondulation résiduelle < 5 %, PELV
Facteur de marche de l’électroaimant ED 100 %
Durée du risque selon EN 60947-5-3 max. 260 ms
Durée du risque selon EN 60947-5-3, Rallonge pour chaque appareil supplémentaire max. 5 ms
Charge de commutation
selon UL 24 V DC, Class 2 (Alternative, voir mode d’emploi)
Classe de protection
EN IEC 61140 III
Consommation
IUB 40 mA
IIMP 400 mA
Durée de l'impulsion de test max. 1.0 ms (Valable pour une charge avec C <= 30 nF et R <= 20 kΩ)
Intervalle des impulsions de test min. 140 ms
Degré de pollution (externe, selon EN 60947-1) 3
Éléments de commande et de signalisation
Tension de service UB V
Courant de service 1 ... 50 mA
Alimentation
LED 24 V
Consommation
LED 10 mA
Arrêt d’urgence
Tension de service 5 ... 24 V
Courant de service 1 ... 100 mA
Sorties de signalisation OD, OI
Type de sortie PNP, protégées contre les courts-circuits
Tension de sortie 0.8xUB ... UB V DC
Courant de commutation 1 ... 50 mA
Sorties de sécurité FO1A / FO1B
Type de sortie 2 sorties à semi-conducteurs, PNP, protégées contre les courts-circuits
Tension de sortie
BAS U(FO1A) / U(FO1B) 0 ... 1 V DC
HAUT U(FO1A) / U(FO1B) UB-1.5 ... UB V DC
Temps différentiel
entre les deux sorties de sécurité max. 10 ms selon EN IEC 60947-5-3
Temps d’activation max. 400 ms
Courant résiduel Ir max. 0.25 mA
Courant de commutation
par sortie de sécurité FO1A/FO1B 1 ... 150 mA

Valeurs mécaniques et environnement

Vitesse d’attaque max. 20 m/min
Type de connexion 1 connecteur M23, 19 broches, RC18
Force de retrait 20 N
Temporisation avant l’état prêt 8 s
Force d’actionnement 10 N
Position de montage Au choix
Fréquence de commutation max. 0.5 Hz
Durée de vie mécanique 1 x 10⁶
Surcourse 5 mm
Force de retenue 20 N
Résistance aux chocs et aux vibrations selon EN IEC 60947-5-3
Indice de protection IP65 (vissé connecteur/connecteur associé)
Température ambiante
avec UB = 24 V DC -20 ... +55 °C
Matériau
Protection tête d’interrupteur Zinc moulé sous pression
Boîtier d’interrupteur de sécurité Thermoplastique renforcé avec des fibres de verre
Force de retenue Fmax 3900 N
Force de retenue FZh 3000 N (Fzh = Fmax/1,3 En fonction de l’actionneur utilisé)
Principe d’interverrouillage Verrouillage hors tension

Valeurs caractéristiques selon EN ISO 13849-1 et EN IEC 62061

Durée d’utilisation 20 y
Arrêt d’urgence
B10D 0.13 x 10⁶
Surveillance de l’interverrouillage et de la position du protecteur
Catégorie 4
Niveau de performance PL e
PFHD 4,1 x 10 -9

Divers

Pour l’homologation selon UL Fonctionnement uniquement avec alimentation UL-Class 2 ou mesures équivalentes, voir mode d’emploi
Caractéristique supplémentaire avec kit de cabochons réf. article 120344

Accessoires

Téléchargements

Ensemble complet

Télécharger tous les documents importants en un seul clic.

Contient :

  • Le mode d’emploi et, le cas échéant, compléments du mode d’emploi ou brèves instructions
  • Le cas échéant, fiches techniques en complément du mode d’emploi
  • La déclaration de conformité
Télécharger l’ensemble complet (ZIP, 18,7 MB)

Documents individuels

N° doc.
Version
Langue
Taille
N° doc. 2123041
Mode d'emploi Interrupteur de sécurité à codage par transpondeur avec interverrouillage CTP-AR uni-/multicode
N° doc.
2123041
Version
08-01/21
Langue
Taille
4,7 MB
N° doc. 2123041
Operating instructions Transponder-Coded Safety Switch With Guard Locking CTP-AR Unicode/Multicode
N° doc.
2123041
Version
08-01/21
Langue
Taille
4,7 MB
N° doc. 2123041
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad con codificación por transponder con bloqueo CTP-AR Unicode/Multicode
N° doc.
2123041
Version
08-01/21
Langue
Taille
4,7 MB
N° doc. 2123041
Betriebsanleitung Transpondercodierter Sicherheitsschalter mit Zuhaltung CTP-AR Uni-/Multicode
N° doc.
2123041
Version
08-01/21
Langue
Taille
4,7 MB
N° doc. 2123041
Istruzioni di impiego Finecorsa di sicurezza con codifica a transponder con meccanismo di ritenuta CTP-AR Uni-/Multicode
N° doc.
2123041
Version
08-01/21
Langue
Taille
4,7 MB
N° doc. 2123041
操作指示書トランスポンダー型コード化安全スイッチ ガードロック内蔵CTP-AR ユニコード/マルチコード
N° doc.
2123041
Version
08-01/21
Langue
Taille
4,9 MB
N° doc. 2123041
사용 설명서 트랜스폰더 코딩형 안전 스위치 가드 잠금 기능 있음 CTP-AR 유니코드/멀티코드
N° doc.
2123041
Version
08-01/21
Langue
Taille
5,1 MB
N° doc. 2123041
Návod k použití Bezpečnostní spínač s kódovaným transpondérem CTP-AR Unicode/Multicode
N° doc.
2123041
Version
08-01/21
Langue
Taille
4,9 MB
N° doc. 2123041
Instrukcja obsługi Wyłącznik bezpieczeństwa kodowany transponderowo z blokadą CTP-AR Unicode/Multicode
N° doc.
2123041
Version
08-01/21
Langue
Taille
4,9 MB

Autres documents

Données de commande

N° de commande 126874
Désignation article CTP-L1-AR-U-HA-AZE-SH-126874
Poids brut 0,813kg
Code douanier 85371098
ECLASS 27-27-24-05 Safety-related transponder switch with guardlocking

Assistance technique

Assistance technique
Vous avez des questions techniques concernant nos produits ou leurs possibilités d’utilisation ? Nos spécialistes compétents vous viendront volontiers en aide.

EUCHNER FRANCE S.A.R.L.
+33 1 3909-9090
info(at)euchner.fr