EUCHNER – More than safety.
EUCHNER – More than safety.
 

ECB-A-2K-A1-160397 (Rend. sz. 160397)

Euchner Control Box ECB

  • Safe entry into hazardous areas
  • Can be used as a trapped key system or as a safe lockout bar
  • Two key adapters installed in housing
  • Integrated evaluation units with two safe relay outputs, with pulsing for short-circuit monitoring
  • Transponder-coded keys (unique)
  • Control of bistable guard locking of CTP switches as a function of the key position (inserted/not inserted)
  • Connection of the ECB via 2 x M12/8-pin plug connectors
ECB-A-2K-A1-160397 (Rend. sz. 160397)

Ismertetés

Note

Keys are included / order safety switch CTP including actuator separately

Functional description

In combination with a control system, the Euchner Control Box allows dangerous machine movements to be performed as long as all valid unique, transponder-coded keys (CKS keys) are inserted. If at least one CKS key is removed during operation, the two safety contacts are switched off and a stop command is triggered. The safety contacts remain switched off when the CKS key is removed. The installation cannot be restarted.

Function as lockout bar

When the CKS keys are removed from an ECB device up to two persons can access the hazardous area for servicing. As long as the operator carries the CKS key with him, there is no hazard for the operator due to unexpected machine start-up or being locked into the machine unintentionally. The ECB therefore performs the function of a safe lockout bar. The system can fulfill its safety function only if the users always carry their CKS keys with them when accessing the machine.

Function as trapped key system

When the CKS key is removed, the operator can enter the hazardous area safely and can use the same CKS key to start local machine functions via another ECB device.

Control of guard locking

Version ECB-A-2K-A1-160397 of this device features the option of controlling the guard locking of a safety switch CTP-LBI-AP. Guard locking release is prevented on the connected safety switch as long as all CKS keys are inserted in the device. In this combination, guard locking fulfills only the requirements for process protection. The task of the ECB-A1 device is to ensure that guard locking can be released only if the following conditions are met simultaneously: - A PLC signal is present at input IMP. - At least one of the two CKS keys has been removed from the CKS key adapter. Guard locking of safety switch CTP-LBI-AP cannot be activated or moved to locked position as long as at least one of the CKS keys is removed. Safety outputs FO1A and FO1B of safety switch CTP-LBI-AP are switched off as long as guard locking is released. Safety switch CTP-LBI-AP additionally features a bistable guard locking function. It ensures that the guard locking remains in its most recent position in case of a power failure: either “locked” or “released.”

Safety characteristics according to EN ISO 13849-1

Monitoring of the CKS keys and the guard position (prevention of unexpected start-up of a machine when the key is removed and the door is open) Category 4 Performance Level (PL) e

Connector assignment

Plug connector (view of connection side)PinDesignationFunction

X 1.1IMPControl input of guard locking solenoid, 24 V DC
UBOperating voltage, 24 V DC
14Safety output, channel 1
25Safety output, channel 2
OIDiagnostic output
ODDoor monitoring output
OLGuard lock monitoring output
0 V UBOperating voltage, 0 V DC
OMPControl output for guard locking solenoid CTP, 24 V DC
UBOperating voltage, 24 V DC
13Connection for safety output CTP, channel 1
23Connection for safety output CTP, channel 2
OIConnection for diagnostic output CTP
ODConnection for door monitoring output CTP
OLConnection for guard lock monitoring output CTP
0 V UBOperating voltage, 0 V DC
Wiring diagram
Wiring diagram
Wiring diagram
Wiring diagram

Connection examples

Connection examples

Connection examples

Connection examples
1X1: connection to PLC
2Cable outlet C (left)
3Cable outlet A (right)

Műszaki adatok

Electrical connection values

Fuse
external (operating voltage UB) 1.2 ... 8 A
external (safety circuit) according to EN 60269-1 6 A (6 AgG or 6 A circuit breaker (characteristic B or C))
rated conditional short-circuit current 100 A
Rated insulation voltage Ui
DC 75 V
Rated impulse withstand voltage Uimp 0.5 kV
Operating voltage DC
UB 21 ... 24 ... 27 V DC (regulated, residual ripple<5%)
Discrepancy time
between the operating points of both safety relays max. 25 ms
EMC protection requirements EN 60947-5-3
Utilization category
DC-13 24 V 150 mA
Switching current
Semiconductor outputs 10 ... 150 mA
Safety class III
Current consumption
with relay energized 650 mA (without taking into account the load currents at the monitoring outputs)
Degree of contamination (external, according to EN 60947-1) 3

Mechanical values and environment

Dimensions 160 x 160 x 150
Connection type 2 x plug connectors M12, 8-pin
Number of safety inputs 2 semiconductor outputs of safety switch CTP-LBI-AP are connected in series with one relay contact each (relay with internally monitored contacts)
Ready delay 10 ... 12 s (After the operating voltage is switched on, the relay outputs are switched off and the monitoring outputs are set to LOW level during the ready delay. For visual indication of the delay, the green STATE LED flashes at a frequency of approx. 15 Hz.)
Atmospheric humidity
not condensing max. 80 % rH
Shock and vibration resistance Acc. to EN IEC 60947-5-3
Degree of protection IP65
Ambient temperature -20 ... +45 °C
Material
Housing Stainless steel 1.4301
Housing seal Silicone

Characteristic values according to EN ISO 13849-1 and EN IEC 62061

Monitoring of the CKS keys and the guard position
Number of switching cycles
≤ 0.1 A 760000 1/y
Diagnostic Coverage (DC) 99 %
Mission time 20 y (This value is dependent on the number of switching cycles and the switching current.)
Category 4 (This value is dependent on the number of switching cycles and the switching current.)
Performance Level PL e (This value is dependent on the number of switching cycles and the switching current.)
PFHD
System 2.3 x 10-8 (This value is dependent on the number of switching cycles and the switching current.)

Miscellaneous

The following applies to the approval according to UL Operation only with UL Class 2 power supply or equivalent measures

Tartozékok

Letöltések

Teljes csomag

Minden fontos dokumentum letöltése egyetlen kattintással.

Tartalom:

  • A használati utasítás és a használati utasítás vagy a rövid utasítás kiegészítései
  • A használati utasítást kiegészítő adatlapok
  • A megfelelőségi nyilatkozat
Teljes csomag letöltése (ZIP, 10,5 MB)

Egyedi dokumentumok

Egyéb dokumentumok

Rendelési adatok

Rend. sz. 160397
Cikk neve ECB-A-2K-A1-160397
Súly 3,495kg
Vámtarifaszám 85365019000

Műszaki támogatás

Műszaki támogatás
Do you have technical questions about our products, their possible use or applications? Our experts will be happy to help.

EUCHNER Magyarország Kft.
+36 1919 0855
info(at)euchner.hu