EUCHNER – More than safety.
EUCHNER – More than safety.

CET4-AR-CRA-CH-50F-SG-114650 (注文番号 114650)

非接触安全スイッチ CET-AR-...、M12、エスケープリリース付き

  • ガードロックおよび内蔵判定電子回路付き安全スイッチ
  • ロック保持力最大 6,500 N
  • 20 台まで直列に接続可能
  • 短絡モニタリング
  • 2 系統の安全出力 (半導体出力)
  • EN ISO 13849-1 によるカテゴリー 4/PL e
  • M12 プラグコネクター 2 個付き
  • マルチコード
  • ドアモニタリング出力
  • LED によるドア位置表示
  • エスケープリリース、75 mm 長
  • アプローチ方向 A (納入時の状態)
CET4-AR-CRA-CH-50F-SG-114650 (注文番号 114650)

説明

アプローチ方向

90° 単位で調整可能

安全スイッチ

この装置は、アクチュエーター CET-A-.... と合わせた場合のみ、操作することができます。

重要: アクチュエーターは別途オーダーしてください。

マルチコード判定ユニット

適合するすべてのアクチュエーターがスイッチにより検知されます。

ソレノイド動作電圧

  • DC 24 V +10%、-15%

ガードロックの種類

CET4

開回路電流方式、ソレノイド力でガードロック。ガード ロック ソレノイドに電圧を加えてガード ロックを作動させます。ドア位置も監視されます。ドア・モニタリング出力 OUT D は、アクチュエーターが拡張したプランジャー上にあるとすぐに、HIGH にセットされます (状態: ドア閉、ガードロック非作動)。ガードロックが有効な時は、出力 OUT D の設定も維持されます。

LED 機能表示

状態 LED

ステータス LED

DIA LED

診断 LED

LED 1 赤

自由に設定可能

LED 2 緑

ドアが閉じているときに点灯

その他の接続

OUT

モニタリング出力 (半導体)

OUT D

ドアモニタリング出力

RST

リセット入力

EN ISO 13849-1 によるカテゴリー

内部モニタリング付き 2 系統の冗長設計半導体出力 (安全出力) により、以下に適合しています:

  • EN ISO 13849-1 によるカテゴリー 4/PL e
  • 指定された安全性は、安全スイッチのどのような取り付け向きにでも適用されます。

重要: EN ISO 13849-1 による指定カテゴリーを満たすには、両方の安全出力 (OA と OB) を判定しなければなりません。

エスケープリリース

これは危険ゾーン内から工具を使用せずにガードロックを手動で解除するのに使用します。

寸法図
寸法図
配線図
配線図
CET: 使用ガードロック付きトランスポンダー コーデッド安全スイッチ

寸法図

寸法図

接続例

接続例

技術データ

認証取得状況

EAC_RU C-DE.MO05.B.00971/20c_UL_us_E155795_3/8

ワークスペース

繰り返し精度 R
EN 60947-5-2 準拠: 10 %

電気的接続値

ヘッジ
外部 (動作電圧 UB) 0.25 ... 8 A
外部 (ソレノイド動作電圧 UCM) 0.5 ... 8 A
電力消費量
ソレノイド 11 W
接続ケーブル 30V DC、2A (UL 規格 UL カテゴリー コード (CYJV/CYJV7) に対して)
動作電圧DC
UB 24 V DC -15% ... +15% 逆極性保護、制御、残留リップル<5%、PELV
LED 24 V DC -15% V DC ... +10% V DC
EMC の保護要件 EN IEC 60947-5-3 準拠
利用区分
DC-13 24V 200ミリアンペア (注意: 誘導性負荷の場合、出力はフリーホイーリングダイオードで保護する必要がある。)
ソレノイド動作電圧 DC
UCM 24 V DC -15% ... +10% 逆極性保護、制御、残留リップル<5%、PELV
ソレノイドデューティサイクル 100 %
EN 60947-5-3 に準じたリスク時間 max. 400 ms
EN 60947-5-3に準拠したリスク時間、追加ユニットごとに延長。 max. 5 ms
スイッチング ロード
UL 準拠 24V DC、クラス 2 (あるいは操作説明書をご覧ください)
安全性の分類
EN IEC 61140 III
消費電流
ICM 450 mA
IB 80 mA
テストパルス時間 max. 1 ms
汚染度 (外部、EN 60947-1 準拠) 3
モニタリング出力 OUT D
出力タイプ P スイッチング、短絡保護
出力電圧
OUT D 0.8xUB ... UB V DC
スイッチング電流
OUT D 1 ... 50 mA
状態変化からのスイッチング遅延 max. 700 ms
モニタリング出力 OUT
出力タイプ P スイッチング、短絡保護
出力電圧
OUT 0.8xUB ... UB V DC
スイッチング電流
OUT 1 ... 50 mA
状態変化からのスイッチング遅延 max. 400 ms
安全出力 OA / OB
出力タイプ 半導体出力 2 つ、p-スイッチング、短絡保護
出力電圧
高い U(OA、OB) UB-1.5V ... UB V DC
低い U(OA、OB) 0 ... 1 V DC
相違時間
両方の安全出力 max. 10 ms
スイッチオンタイム 400 ms
オフ状態電流 Ir max. 0.25 mA
EN 60947-5-3 に準じたリスク時間
単体
スイッチング電流
安全出力 OA / OB あたり 1 ... 200 mA

機械的価値と環境

起動速度 max. 20 m/min
接続形態 2個のプラグコネクター M12、5 ピンと 8 ピン
準備完了遅延 10 s
取り付け向き すべて (好ましくは、ヘッドは下向き)
スイッチング周波数 max. 0.5 Hz
自由度 X ±5 mm
自由度 Y ±5 mm
自由度 Z ±4 mm
機械的寿命 2 x 10⁶
耐衝撃性および耐振動性 EN IEC 60947-5-3 準拠
保護等級 IP67 (ネジで強く締めつけられたプラグコネクター/嵌め合い部品)
周囲温度
UB = 24V DC で -20 ... +55 °C
素材
ランプ ステンレス鋼
安全スイッチハウジング ダイキャスト・アルミニウム
ロック保持力 Fmax 6500 N
ロック保持力 FZh 5000 N (FZH = FMAX/1.3)
ガードロック方式 開回路電流方式

EN ISO 13849-1およびEN IEC 62061に準拠した特性値。

耐用時間 20 y
ガードロックおよびガード位置の監視
カテゴリー
どの位置でも取り付け可能 4
パフォーマンスレベル PL e
ピーエフエイチD
どの位置でも取り付け可能 3.1 x 10-9

その他

UL の承認を得る上で運転に要求される前提条件 UL クラス 2 の電源かそれに相当する手段でのみ運転。操作説明書を参照してください。

アクセサリー

ダウンロード

一式

ワンクリックですべての重要文書をダウンロードできます。

コンテンツ:

  • 操作説明書、およびその補足文書もしくは簡略説明書
  • 操作説明書の補足データシート
  • 適合宣言書
一式をダウンロード (ZIP, 25,3 MB)

単一文書

文書番号
バージョン
言語
サイズ
文書番号 2110788
操作説明書 トランスポンダー コーデッド安全スイッチ ガードロック付き CET.-AR-… (ユニコード/マルチコード)
文書番号
2110788
バージョン
11/22
言語
サイズ
4,2 MB
文書番号 2110788
Operating Instructions Transponder-Coded Safety Switch with Guard Locking CET.-AR-… (Unicode/Multicode)
文書番号
2110788
バージョン
11/22
言語
サイズ
3,8 MB
文書番号 2110788
Mode d’emploi Interrupteur de sécurité à codage par transpondeur avec interverrouillage CET.-AR-… (unicode / multicode)
文書番号
2110788
バージョン
11/22
言語
サイズ
3,9 MB
文書番号 2110788
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad con codificación por transponder con bloqueo CET.-AR-… (Unicode/Multicode)
文書番号
2110788
バージョン
11/22
言語
サイズ
3,8 MB
文書番号 2110788
Betriebsanleitung Transpondercodierter Sicherheitsschalter CET.-AR-…
文書番号
2110788
バージョン
11/22
言語
サイズ
3,8 MB
文書番号 2110788
Istruzioni di impiego Finecorsa di sicurezza con codifica a transponder con meccanismo di ritenuta CET.-AR-… (Unicode/Multicode)
文書番号
2110788
バージョン
11/22
言語
サイズ
3,8 MB
文書番号 2110788
使用说明书 应答机编码安全开关 配有门锁功能 CET.-AR-… (特殊/通用编码)
文書番号
2110788
バージョン
11/22
言語
サイズ
4,2 MB
文書番号 2110788
Инструкция по эксплуатации Транспондерный предохранительный выключатель с защитной блокировкой CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
文書番号
2110788
バージョン
11/22
言語
サイズ
4,2 MB
文書番号 2110788
Návod k použití Bezpečnostní spínač s kódovaným transpondérem a jištěním ochranného krytu CET.-AR-… (Unicode/Multicode)
文書番号
2110788
バージョン
11/22
言語
サイズ
4,2 MB
文書番号 2110788
Driftsvejledning Transponderkodet sikkerhedsafbryder med tilholder CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
文書番号
2110788
バージョン
11/22
言語
サイズ
4,0 MB
文書番号 2110788
Instrukcja obsługi Wyłącznik bezpieczeństwa kodowany transponderowo z blokadą CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
文書番号
2110788
バージョン
11/22
言語
サイズ
4,2 MB
文書番号 2110788
Návod na prevádzku Bezpečnostný spínač kódovaný transpondérom s istením CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
文書番号
2110788
バージョン
11/22
言語
サイズ
4,2 MB
文書番号 2110788
İşletim kılavuzu Kapalı tutma mekanizmalı aktarıcı kodlu emniyet şalteri CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
文書番号
2110788
バージョン
11/22
言語
サイズ
4,2 MB
文書番号 2110788
Instrucțiuni de utilizare Întrerupător de siguranță codat cu transponder cu blocare de protecție CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
文書番号
2110788
バージョン
11/22
言語
サイズ
4,2 MB

その他の文書

発注データ

注文番号 114650
品目指定 CET4-AR-CRA-CH-50F-SG-114650
総重量 1,349kg
EAN コード 4047048007314
関税番号 85365019000
ECLASS 27-27-24-05 Safety-related transponder switch with guardlocking

テクニカル サポート

テクニカル サポート
製品および製品の使用や活用に関する技術的な質問がございますか?当社の専門家が喜んで対応いたします。

EUCHNER Co., Ltd.
+81 568-74-5237
info(at)euchner.jp