EUCHNER – More than safety.
EUCHNER – More than safety.

CTM-LBI-BR-M-ZZ-SA-P-168651 (注文番号 168651)

トランスポンダー・コーデッド安全スイッチ CTM-LBI-BR、M12、衛生環境用

  • 直列接続可能
  • 双安定ガードロック
  • EN ISO 13849-1 によるカテゴリー 4/PL e
  • アクチュエーティング力 35 N
  • 抜き取り力 30 N
  • 保持力 15N
  • プラグコネクター M12、8 ピン
  • マルチコード
  • 衛生環境用
CTM-LBI-BR-M-ZZ-SA-P-168651 (注文番号 168651)

説明

マルチコード判定

適合するすべてのアクチュエーターがスイッチにより検知されます。

ガードロックの種類

CTM‑LBI

ガードロックは入力信号を使って操作します。

この種類のガードロックには次の機能があります。

  • 停電時に安全ドアが開いていた場合や機械が停止された場合に、人員が意図に反して中に閉じ込められるのを防ぐ機能があります。
  • 作動していたガードロックが停電時に作動解除するのを防ぐ

コネクター配列

プラグコネクター (接続側から見た図)ピン名称機能接続ケーブルのコンダクターの色

1FI1Bイネーブル入力、チャンネル BWH
2UB電子回路およびソレノイドの動作電圧、24 V DCBN
3FO1A安全出力、チャンネル AGN
4FO1B安全出力、チャンネル BYE
5OD/Cドア位置モニタリング出力/通信GY
6FI1Aイネーブル入力、チャンネル APK
70 V UB電子回路およびソレノイドの動作電圧、0 V DCBU
8IMPソレノイドの制御入力、DC 24VRD
寸法図
寸法図
配線図
配線図

寸法図

寸法図
1LED
2読み取りヘッドの能動面

接続例

接続例

技術データ

認証取得状況

EAC_RU C-DE.MO05.B.00971/20c_UL_us_E155795_3/11FCC_2AJ58-07_ECOLAB_CTM_

ワークスペース

繰り返し精度 R
EN 60947-5-2 準拠: 10 %

電気的接続値

ヘッジ
外部 (動作電圧 UB) 0.7 ... 8 A
電力消費量
最大スイッチング周波数時 3 W
定格絶縁電圧 Ui 50 V
定格インパルス耐電圧 Uimp 0.5 kV
相違時間
両方の安全出力 max. 10 ms EN 60947-5-3 に準ずる
スイッチオンタイム max. 400 ms
ソレノイドデューティサイクル 100 %
オフ状態電流 Ir max. 0.25 mA
EN 60947-5-3 に準じたリスク時間 max. 200 ms
EN 60947-5-3に準拠したリスク時間、追加ユニットごとに延長。 max. 10 ms
スイッチング ロード DC 24 V、UL クラス 2 (あるいは操作説明書をご覧ください)
安全性の分類
EN IEC 61140 III
テストパルス時間 max. 0.3 ms
試験パルス間隔 100 ms
汚染度 (外部、EN 60947-1 準拠)
産業 3
ソレノイド IMP
入力電圧
ガードロック有効 (閉) 0 ... 5 V DC
ガードロック非作動 (開) 20.4 ... 26.4 V DC
消費電流
ガードロック非作動 (開) 20 ... 50 mA
モニタリング出力 OD/C
出力タイプ P スイッチング、短絡保護
出力電圧 0.8xUB ... UB V DC
スイッチング電流 1 ... 50 mA
安全入力
消費電流 max. 7 mA 安全入力 Fl1A/Fl1B
安全出力FO1A/FO1B
出力タイプ 半導体出力 2 つ、p-スイッチング、短絡保護
出力電圧
高い U(FO1A) / U(FO1B) UB-1.5 ... UB V DC
LOW U(FO1A) / U(FO1B) 0 ... 1 V DC
相違時間
両方の安全出力 max. 10 ms EN 60947-5-3 に準ずる
スイッチオンタイム max. 400 ms
利用区分
DC-13 24V 150ミリアンペア (注意: 誘導性負荷の場合、出力はフリーホイーリングダイオードで保護する必要がある。)
オフ状態電流 Ir max. 0.25 mA
EN 60947-5-3 に準じたリスク時間
単一デバイス max. 200 ms
EN 60947-5-3に準拠したリスク時間、追加ユニットごとに延長。 max. 10 ms
電気的スイッチング周波数 max. 0.25 Hz
スイッチング電流
安全出力 FO1A/FO1B 毎 1 ... 150 mA
テストパルス時間 max. 0.3 ms (C<= 30 nF<および R = 20 kOhm の負荷の場合)
試験パルス間隔 100 ms
動作電圧 UB
動作電圧DC
UUB 24 V DC -15% ... +15% 逆極性保護、制御、残留リップル<5%、PELV
消費電流
動作電圧 UB = 24 V における IUB max. 500 mA

機械的価値と環境

起動速度 max. 20 m/min
接続形態 プラグコネクター M12、8 ピン
抜き取り力 30 N
準備完了遅延 5.5 s
アクチュエーティング力 35 N
取り付け向き すべて
スイッチング周波数 max. 0.25 Hz
機械的寿命 1 x 10⁶
オーバートラベル 2 mm
保持力 15 N
耐衝撃性および耐振動性 EN IEC 60947-5-3 準拠
保護等級 IP65/IP67/IP69/IP69K (ネジで強く締めつけられたプラグコネクター/嵌め合い部品)
周囲温度
UB = 24V DC で -20 ... +60 °C
素材
シール フッ素化ゴム (FKM)
安全スイッチハウジング 強化熱可塑性プラスチック
ロック保持力 Fmax 1300 N
ロック保持力 FZh 1000 N
ガードロック方式 バイステート

EN ISO 13849-1およびEN IEC 62061に準拠した特性値。

せいぞうせきにん最大SILピーエフエイチDカテゴリー耐用時間
ガードロックの制御PL d21.03x10-7320 y
セーフティガードの位置の監視 PL e34.11x10-9420 y
ガードロックの監視PL e34.11x10-9420 y


その他

UL の承認を得る上で運転に要求される前提条件 UL クラス 2 の電源かそれに相当する手段でのみ運転。操作説明書を参照してください。

アクセサリー

ダウンロード

一式

ワンクリックですべての重要文書をダウンロードできます。

コンテンツ:

  • 操作説明書、およびその補足文書もしくは簡略説明書
  • 操作説明書の補足データシート
  • 適合宣言書
一式をダウンロード (ZIP, 5,6 MB)

単一文書

その他の文書

発注データ

注文番号 168651
品目指定 CTM-LBI-BR-M-ZZ-SA-P-168651
総重量 0,26kg
関税番号 85365019
ECLASS 27-27-24-05 Safety-related transponder switch with guardlocking

テクニカル サポート

テクニカル サポート
製品および製品の使用や活用に関する技術的な質問がございますか?当社の専門家が喜んで対応いたします。

EUCHNER Co., Ltd.
+81 568-74-5237
info(at)euchner.jp