HomeProdutosChaves de segurança codificadas por transponder com bloqueioCETCET-ARCET4-AR-CRA-AH-50F-SH-116285

CET4-AR-CRA-AH-50F-SH-116285 (Nº de pedido 116285)

Chave de segurança com bloqueio CET-AR-..., RFID, conector de plugue M23 (RC18), destravamento de fuga

  • Princípio do circuito aberto
  • Unicode
  • Entrada de programação J
  • Bloqueio de proteção da saída de monitoramento OUT
  • Saída de sinalização da posição da porta OUT D
  • Conector de plugue M23 (RC18), 19 pinos
  • Destravamento de fuga, 75 mm de comprimento
CET4-AR-CRA-AH-50F-SH-116285 (Nº de pedido 116285)

Descrição

Sentido de aproximação

Horizontal

Pode ser mudado em etapas de 90°

Princípio de bloqueio

Corrente de operação (energia para bloquear): Em um protetor com bloqueio conforme o princípio de circuito aberto, o protetor é bloqueado até que a alimentação de corrente para o solenoide de bloqueio seja interrompida. O destravamento é efetuado por força de mola. Esse bloqueio também é conhecido como bloqueio elétrico.

Avaliação Unicode

Cada atuador é altamente codificado (Unicode). A chave identifica somente o atuador programado. Podem ser programados outros atuadores.

È identificado sempre apenas o último atuador programado.

Características de segurança

Graças a duas saídas de segurança redundantes (saídas semicondutoras) com monitoramento interno, o dispositivo é adequado para

  • Categoria 4 /PL e de acordo com a norma EN 13849-1
  • SIL 3 de acordo com a norma EN IEC 62061 Tabela 4

As saídas OSSD usadas verificam sua função quanto a curtos-circuitos e circuitos cruzados com pulsos de teste.

Destravamento de fuga

Serve, em caso de perigo, para destravar o bloqueio sem meios auxiliares a partir da área de perigo.

Indicação de LED

ESTADO DO LED

LED de estado

LED DIA

LED de diagnóstico

LED 1 rd.

pode ser atribuído livremente

LED 2 gn

pode ser atribuído livremente

Diagrama de contatos

Conector de encaixe (vista pelo lado de encaixe)PinoDesignaçãoFunçãoCor do fio do cabo de conexão

1UCMTensão operacional do solenoide de travamento 24 V CCVT
2IAEntrada de liberação para o canal ARD
3IBAtivar entrada para o canal B GY
4OACanal de saída de segurança A

RD/BU
5OBCanal de saída de segurança B

GN
6UBTensão de serviço 24 V CCBU
7RSTEntrada de ResetGY/PK
8OUT DSaída de monitoração da portaGN/WH
9-n.c.YE/WH
10OUTSaída de monitoração do bloqueio,GY/WH
11-n.c.BK
12FETerra funcional (Essa conexão deve ser conectada a 0 V).GN/YE
13JEntrada de programação (conecte a 24 V CC para programar um novo atuador, deixe-a aberta em operação normal).PK
14-n.c. (não conecte a 0V!)BN/GY
15LED 1 LED 1 vermelho, livremente atribuível, 24 V CCBN/YE
16LED 2LED 2 verde, livremente atribuível, 24 V CCBN/GN
17-n.c.WH
180V UCMTensão de serviço do solenóide de bloqueio 0 VYE
190 V UBTensão de serviço 0 VBN

Acessórios necessários

O atuador não está incluído no fornecimento.

A chave de segurança só pode ser operada em conjunto com os atuadores fornecidos para esse fim.

Desenho com dimensões
Desenho com dimensões
Esquema de conexão
Esquema de conexão
CET: Chaves de segurança codificadas por transponder com bloqueio em utilização

Desenhos dimensionais

Desenhos dimensionais

Exemplos de conexão

Exemplos de conexão

Dados técnicos

Aprovações

EAC_RU C-DE.MO05.B.00971/20c_UL_us_E155795_3/8

Espaço de trabalho

Precisão de repetição R
conforme EN 60947-5-2 10 %

Valores de conexão elétrica

Hedging
externo (tensão de serviço do solenóide UCM) 0.5 ... 8 A
externo (tensão de serviço UB) 0.25 ... 8 A
Cabo de conexão
Solenóide 11 W
Cabo de conexão observação (interno) 30 V CC, 2 A (Para o requisito UL de UL Category-Code (CYJV2/CYJV8) ou (CYJV/CYJV7))
Tensão de operação CC
LED 24 V DC -15% V DC ... +10% V DC
UB 24 V DC -15% ... +15% protegido contra polaridade reversa, regulado, ondulação restante<5%, PELV
Requisitos de proteção CEM de acordo com EN IEC 60947-5-3
Categoria de uso
DC-13 24 V 200mA (Cuidado: As saídas devem ser protegidas com um diodo de roda livre no caso de cargas indutivas)
Tensão operacional do solenóide CC
UCM 24 V DC -15% ... +10% protegido contra polaridade reversa, regulado, ondulação restante<5%, PELV
Duração de ligação do solenóide ED 100 %
Tempo de risco conforme EN 60947-5-3 max. 400 ms
Tempo de risco de acordo com a norma EN 60947-5-3, extensão para cada unidade adicional max. 5 ms
Carga de comutação
Conforme UL 24 V CC, Class 2 (Consultar as alternativas no manual de operação)
Classe de proteção III
Consumo de corrente
IB 80 mA
ICM 450 mA
Duração do pulso de teste max. 1 ms
Grau de contaminação (externo, conforme EN 60947-1) 3
Entrada de programação
Tensão de entrada
LOW 0 ... 1 V DC
HIGH 15 ... 27.6 V DC
Saída de monitoração OUT D
Tipo de saída comutando em p, seguro contra curto-circuito
Tensão de saída
OUT D 0.8xUB ... UB V DC
Corrente de comutação
OUT D 1 ... 50 mA
Retardo de comutação a partir da alteração de estado max. 700 ms
Saída de monitoração OUT
Tipo de saída comutando em p, seguro contra curto-circuito
Tensão de saída
OUT 0.8xUB ... UB V DC
Corrente de comutação
OUT 1 ... 50 mA
Retardo de comutação a partir da alteração de estado max. 400 ms
Saídas de segurança OA / OB
Tipo de saída 2 Saídas de semicondutor, comutando em p, protegidas contra curto-circuito
Tensão de saída
HIGH U(OA,OB) UB-1.5V ... UB V DC
LOW U(OA,OB) 0 ... 1 V DC
Tempo de discrepância
Ambas as saídas de segurança max. 10 ms
Tempo de ligação 400 ms
Corrente residual Ir max. 0.25 mA
Corrente de comutação
em cada saída de segurança OA / OB 1 ... 200 mA

Valores mecânicos e ambiente

Anfahrgeschwindigkeit max. 20 m/min
Tipo de conexão 1 Conector de encaixe M23, 19 pinos, RC18
Retardo de prontidão 10 s
Posição de montagem qualquer
Frequência de comutação max. 0.5 Hz
Grau de liberdade X ±5 mm
Grau de liberdade Y ±5 mm
Grau de liberdade Z ±4 mm
Temperatura de armazenamento -25 ... 70 °C
Vida mecânica 2 x 10⁶
Resistência ao choque e a oscilação de acordo com EN IEC 60947-5-3
Classe de proteção IP65/IP67 (Em estado encaixado e travado)
Temperatura ambiente
com UB = 24V CC -20 ... 55 °C
Material
Carcaça da chave de segurança Fundição de alumínio
Rampa aço inoxidável
Força de bloqueio Fmax 6500 N
Força de bloqueio FZh 5000 N (FZH = FMAX/1,3)
Princípio de bloqueio Princípio do circuito aberto

Valores característicos de acordo com EN ISO 13849-1 e EN IEC 62061

PLSIL máximoPFHDCategoriaDuração de uso
Monitoração do bloqueioPL e-3.1x10-9420 y


Diversos

Notas para aprovação UL Operação somente com a alimentação de tensão UL-Class 2 ou medidas similares, consultar o manual de operação

Acessórios

Downloads

Pacote completo

Efetuar o download de todos os documentos importantes com um clique

Contém

  • O manual de instruções e, eventualmente, o seu complemento ou as breves instruções
  • Eventualmente as fichas técnicas como complemento do manual de instruções
  • A declaração de conformidade
Efetuar o download do pacote completo (ZIP, 25,2 MB)

Documentos isolados

Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
Nº do doc. 2110788
Operating Instructions Transponder-Coded Safety Switch with Guard Locking CET.-AR-… (Unicode/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
3,8 MB
Nº do doc. 2110788
Mode d’emploi Interrupteur de sécurité à codage par transpondeur avec interverrouillage CET.-AR-… (unicode / multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
3,9 MB
Nº do doc. 2110788
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad con codificación por transponder con bloqueo CET.-AR-… (Unicode/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
3,8 MB
Nº do doc. 2110788
Betriebsanleitung Transpondercodierter Sicherheitsschalter CET.-AR-…
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
3,8 MB
Nº do doc. 2110788
Istruzioni di impiego Finecorsa di sicurezza con codifica a transponder con meccanismo di ritenuta CET.-AR-… (Unicode/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
3,8 MB
Nº do doc. 2110788
使用说明书 应答机编码安全开关 配有门锁功能 CET.-AR-… （特殊/通用编码）
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB
Nº do doc. 2110788
操作説明書 トランスポンダー コーデッド安全スイッチ ガードロック付き CET.-AR-… (ユニコード/マルチコード)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB
Nº do doc. 2110788
Инструкция по эксплуатации Транспондерный предохранительный выключатель с защитной блокировкой CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB
Nº do doc. 2110788
Návod k použití Bezpečnostní spínač s kódovaným transpondérem a jištěním ochranného krytu CET.-AR-… (Unicode/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB
Nº do doc. 2110788
Driftsvejledning Transponderkodet sikkerhedsafbryder med tilholder CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,0 MB
Nº do doc. 2110788
Instrukcja obsługi Wyłącznik bezpieczeństwa kodowany transponderowo z blokadą CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB
Nº do doc. 2110788
Návod na prevádzku Bezpečnostný spínač kódovaný transpondérom s istením CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB
Nº do doc. 2110788
İşletim kılavuzu Kapalı tutma mekanizmalı aktarıcı kodlu emniyet şalteri CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB
Nº do doc. 2110788
Instrucțiuni de utilizare Întrerupător de siguranță codat cu transponder cu blocare de protecție CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB

Outros documentos

Dados de encomenda

Nº de pedido 116285
Designação do artigo CET4-AR-CRA-AH-50F-SH-116285
Peso bruto 1,319kg
Número da tarifa alfandegária 85365019000
ECLASS 27-27-24-05 Safety-related transponder switch with guardlocking