HomeProdutosChaves de segurança codificadas por transponder sem bloqueioChave de segurança CES-APCES-I-AP-U-C14-U20-158632
Chave de segurança sem contato CES-I-AP-.-C14-…, com luva na extremidade do cabo
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Chave de segurança CES-C04 envolvida com resina epóxi
- Testado em relação a resistência do material de acordo com o padrão Ecolab
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Três superfícies ativas
- Cabo de conexão PUR, 20 m, com luvas na extremidade do cabo
- Unicode
- Saída de monitoração OD
Descrição
Posição de montagem
Posição de montagem permitida
Atenção:
Dependendo do material de base e da situação de montagem, a área de resposta pode variar.
Área típica de resposta
(somente em conjunto com o atuador CES-A-BBN)
A fim de não chegar à zona de resposta dos lóbulos laterais, no caso de sentido de aproximação lateral, deve ser mantida uma distância mínima do atuador e da chave de segurança de s = 10 mm.
Avaliação Unicode
Cada atuador é altamente codificado (Unicode). A chave identifica somente o atuador programado. Podem ser programados outros atuadores. È identificado sempre apenas o último atuador programado.
Categoria conforme EN 13849-1
Através de duas saídas de semicondutores estruturadas de modo redundante (saídas de segurança) com monitoração interno adequado para:
- Categoria 4 / PL e conforme EN 13849-1
Importante: Para atingir a categoria indicada conforme EN ISO 13849-1 devem ser avaliadas sempre ambas as saídas de segurança (FO1A e FO1B).
Indicação de LED
STATE | LED de estado |
DIA | LED de diagnóstico |
Diagrama de contatos
| Designação | Função | Cor do fio do cabo de conexão |
|---|---|---|
| UB | Alimentação de tensão, CC 24 V | BN |
| FO1A | Saída de segurança do canal 1, | WH |
| 0 V | Massa, CC 0 V | BU |
| FO1B | Saída de segurança do canal 2, | BK |
| OD | Saída de monitoração | GY |
Desenhos dimensionais
| 1 | Superfície ativa |
| 2 | Indicação do status de LED |
| 3 | Manga na extremidade do cabo |
Exemplos de conexão
Dados técnicos
Aprovações
Espaço de trabalho
| Precisão de repetição R | |
| conforme EN 60947-5-2 | <= 10 |
Valores de conexão elétrica
| Hedging | |
| externo (tensão de serviço) | 0.25 ... 8 A |
| Tensão nominal de isolamento Ui | 300 V |
| Resistência a tensão nominal de surto Uimp | 1.5 kV |
| Tensão de operação CC | |
| UB | 24 V DC -15% ... +15% regulado, ripple < 5 %, PELV |
| Tempo de ligação | |
| Saídas de segurança | max. 300 ms |
| Requisitos de proteção CEM | de acordo com EN IEC 60947-5-3 |
| Tempo de risco conforme EN 60947-5-3 | max. 260 ms |
| Classe de proteção | III |
| Consumo de corrente | max. 35 mA (Não levando em consideração as correntes de carga na saída de monitoração e nas saídas de segurança) |
| Grau de contaminação (externo, conforme EN 60947-1) | 3 |
| Saída de monitoração OD | |
| Tipo de saída | Saída semicondutor, comutando em p, protegida contra curto-circuito |
| Tensão de saída | 0.8 x UB ... UB V DC |
| Corrente de comutação | max. 50 mA |
| Saídas de segurança FO1A / FO1B | |
| Tipo de saída | 2 Saídas de semicondutor, comutando em p, protegidas contra curto-circuito |
| Tensão de saída | |
| HIGH U (FO1A) / U (FO1B) | UB-1.5V ... UB V DC (Valores com uma corrente de comutação de 50mA não se considerando o comprimento do cabo.) |
| LOW U (FO1A) / U (FO1B) | 0 ... 1 V DC (Valores com uma corrente de comutação de 50mA não se considerando o comprimento do cabo.) |
| Corrente de curto-circuito nominal condicional | 100 A |
| Tempo de discrepância | max. 10 ms |
| Categoria de uso | |
| DC-13 | 24 V 150mA (Cuidado: as saídas devem ser protegidas com um diodo de roda livre, no caso de cargas indutivas.) |
| Corrente residual Ir | max. 0.25 mA |
| Corrente de comutação | |
| em cada saída de segurança | 1 ... 200 mA |
| Duração do pulso de teste | max. 0.3 ms (Aplica-se para uma carga com C <= 30nF e R <= 20kOhm) |
| Intervalo do impulso de teste | min. 140 ms |
Valores mecânicos e ambiente
| Tipo de conexão | Cabo de conexão PUR, comprimento 20 m |
| Torque de aperto | |
| Parafusos de fixação | 2 Nm |
| Retardo de prontidão | 10 s |
| Raio de flexão dinâmico | 10 x diâmetro do cabo |
| Raio de flexão estático | 5 x diâmetro do cabo |
| Posição de montagem | qualquer |
| Frequência de comutação | max. 1 Hz |
| Distância de montagem | |
| Entre 2 chaves ou 2 atuadores | min. 80 mm |
| Tipo de montagem | Não nivelado sobre o metal |
| Resistência ao choque e a oscilação | de acordo com EN IEC 60947-5-3 |
| Classe de proteção | IP65/IP67/IP69/IP69K |
| Temperatura ambiente | |
| a UB = CC 24 V | 0 ... +65 °C |
| Material | |
| Caixa | Resina epóxi de 2 componentes |
Valores característicos de acordo com EN ISO 13849-1 e EN IEC 62061
| PL | SIL máximo | PFHD | Categoria | Duração de uso | |
|---|---|---|---|---|---|
| Monitorar a posição do dispositivo de proteção | PL e | - | 4.1x10-9 | 4 | 20 y |
Em combinação com o atuador CES-A-BBN-C14-160441
| Intervalo de ligação | |
| Posição de montagem D / no sentido z | 15 mm |
| Posição de montagem A / no sentido z | 20 mm |
| Distância segura de desligamento sar | |
| Posição de montagem A / no sentido x/z | max. 64 mm |
| Posição de montagem D / no sentido y | max. 68 mm |
| Posição de montagem A / no sentido y | max. 72 mm |
| Posição de montagem D / no sentido x/z | max. 60 mm |
| Distância de comutação segura sao | |
| Posição de montagem D / no sentido z | min. 5 mm |
| Posição de montagem A / no sentido z | min. 10 mm |
Acessórios
Downloads
Pacote completo
Efetuar o download de todos os documentos importantes com um clique
Contém
- O manual de instruções e, eventualmente, o seu complemento ou as breves instruções
- Eventualmente as fichas técnicas como complemento do manual de instruções
- A declaração de conformidade
Documentos isolados
Declarações de conformidade
EU-Konformitätserklärung
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
EU-Konformitätserklärung
Nº do doc.
EDC2138020
Versão
Idioma
Tamanho
0,2 MB
UKCA-Konformitätserklärung
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
UKCA-Konformitätserklärung
Nº do doc.
EDC20001471
Versão
Idioma
Tamanho
0,1 MB
Instruções
Operating Instructions Non-Contact Safety Switch CES-I-AP-.-C04/C14-... (Unicode/Multicode)
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
Operating Instructions Non-Contact Safety Switch CES-I-AP-.-C04/C14-... (Unicode/Multicode)
Nº do doc.
2115159
Versão
13-03/20
Idioma
Tamanho
2,0 MB
Mode d'emploi Interrupteur de sécurité sans contact CES-I-AP-.-C04/C14-... (uni-/multicode)
Nº do doc.
2115159
Versão
13-03/20
Idioma
Tamanho
2,0 MB
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad sin contacto CES-I-AP-.-C04/C14-... (Unicode/Multicode)
Nº do doc.
2115159
Versão
13-03/20
Idioma
Tamanho
2,0 MB
Betriebsanleitung Berührungsloser Sicherheitsschalter CES-I-AP-.-C04/C14-... (Uni-/Multicode)
Nº do doc.
2115159
Versão
13-03/20
Idioma
Tamanho
2,0 MB
Istruzioni di impiego Finecorsa di sicurezza senza contatto CES-I-AP-.-C04/C14-... (Unicode/Multicode)
Nº do doc.
2115159
Versão
13-03/20
Idioma
Tamanho
2,0 MB
Návod k použití Bezkontaktní bezpečnostní spínač CES-I-AP-.-C04/C14-... (Unicode/Multicode)
Nº do doc.
2115159
Versão
13-03/20
Idioma
Tamanho
2,1 MB
Outros documentos
Aprovações e certificados
Aprovação
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
Aprovação
Approval
Autorisation
Aprobación
ECOLAB
审批
承認
승인
Schválení
Approval
Autorisation
Aprobación
ECOLAB
审批
承認
승인
Schválení
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
0,1 MB
c UL us
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
c UL us
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
0,5 MB
Documento UQS
Bescheinigung
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
Bescheinigung
Nº do doc.
ECO2116783
Versão
Idioma
Tamanho
0,2 MB
Documentos de venda
Flexibel sicher - Transpondercodierte Sicherheitssysteme CES
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
Flexibel sicher - Transpondercodierte Sicherheitssysteme CES
Nº do doc.
119922
Versão
06-06/22
Idioma
Tamanho
8,4 MB
Flexibly safe - Transponder-coded safety systems CES
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
Flexibly safe - Transponder-coded safety systems CES
Nº do doc.
120233
Versão
06-06/22
Idioma
Tamanho
7,3 MB
Dados de encomenda
| Nº de pedido | 158632 |
| Designação do artigo | CES-I-AP-U-C14-U20-158632 |
| Peso bruto | 0,8kg |
| Número da tarifa alfandegária | 85365019000 |
| ECLASS | 27-27-24-03 Safety-related transponder switch |
