HomeProdutosChaves de segurança codificadas por transponder sem bloqueioChave de segurança CES-BRCES-I-BR-U-C07-SA-157920

CES-I-BR-U-C07-SA-157920 (Nº de pedido 157920)

Chave de segurança CES-I-BR-.-C07-..., RFID, conector de plugue M12

  • Unicode
  • Saída de monitoração da posição da porta / comunicação OD/C
  • Informações de diagnóstico via gateway BR/IO-Link
  • Conector de encaixe M12, 8 pinos
CES-I-BR-U-C07-SA-157920 (Nº de pedido 157920)

Descrição

Direção de aproximação e posição de instalação

Posição de montagem permitida

Zona típica de resposta

(Somente em conjunto com o atuador CES-A-BTN-C07)

A fim de não chegar à zona de resposta dos lóbulos laterais, no caso de sentido de aproximação lateral, deve ser mantida uma distância mínima do atuador e da chave de segurança de s = 6 mm.

Atenção:

A faixa de resposta pode variar de acordo com o atuador, o material do substrato e a situação da instalação. Outras faixas de operação podem ser encontradas nas instruções de operação.

Avaliação Unicode

Cada atuador é altamente codificado (Unicode). A chave identifica somente o atuador programado. Podem ser programados outros atuadores.

È identificado sempre apenas o último atuador programado.

Características de segurança

Graças a duas saídas de segurança redundantes (saídas semicondutoras) com monitoramento interno, o dispositivo é adequado para

  • Categoria 4 /PL e de acordo com a norma EN 13849-1
  • SIL 3 de acordo com a norma EN IEC 62061

As saídas OSSD usadas verificam sua função quanto a curtos-circuitos e circuitos cruzados com pulsos de teste.

Industry 4.0-ready

A chave em combinação com um Gateway link IO BR da EUCHNER é apta para a comunicação e envia os dados do processo e do dispositivo aos comandos de nível superior. As amplas mensagens de diagnóstico possibilitam uma solução de problemas rápida e direcionada.

Indicação de LED

STATE

LED de estado

DIA

LED de diagnóstico

Diagrama de contatos

Conector de encaixe (vista pelo lado de encaixe)PinoDesignaçãoFunção

1FI1BEntrada de liberação para o canal B
2UBAlimentação de tensão, CC 24 V
3FO1ASaída de segurança do canal A,
4FO1BSaída de segurança do canal B
5OD/CSaída de monitoração da posição da porta/comunicação
6FI1AEntrada de liberação para o canal A
70 VMassa, CC 0 V
8ncn.c.

Conector do plugue alinhado C07

O seguinte se aplica à posição de instalação do dispositivo mostrado: saída de cabo C (esquerda), saída de cabo A (direita).

Escopo de fornecimento

  • Tampas de cobertura para os furos de fixação

Acessórios necessários

O atuador não está incluído no fornecimento.

Desenho com dimensões
Desenho com dimensões
Esquema de conexão
Esquema de conexão
CES-C07: Chave de segurança codificada por transponder

Desenhos dimensionais

Desenhos dimensionais
1LEDs
2Superfície ativa
3Na posição de montagem representada: Saída do cabo esquerda ou direita

Exemplos de conexão

Exemplos de conexão

Dados técnicos

Aprovações

EAC_RU C-DE.MO05.B.00971/20TUEV Süd München_Z10 040393 0031 Rev. 02c_UL_us_E346349_1/1FCC_2AJ58-01_F171407E2ECOLAB__CES C07

Espaço de trabalho

Precisão de repetição R 10 %

Valores de conexão elétrica

Hedging
externo (tensão de serviço) 0.25 ... 8 A
Corrente de curto-circuito nominal condicional 100 A
Tensão nominal de isolamento Ui 75 V
Tensão nominal de impulso Uimp 1.5 kV
Tensão de operação CC
UB 24 V DC -15% ... +15% regulado, ondulação restante<5%, PELV
Tempo de ligação
Saídas de segurança max. 100 ms
Requisitos de proteção CEM de acordo com EN IEC 60947-5-3
Tempo de risco conforme EN 60947-5-3 max. 125 ms
Tempo de risco de acordo com a norma EN 60947-5-3, extensão para cada unidade adicional max. 10 ms
Classe de proteção III
Consumo de corrente 40 mA
Grau de contaminação (externo, conforme EN 60947-1) 3
Saída de monitoração OD/C
Tipo de saída comutando em p, seguro contra curto-circuito
Tensão de saída UB-1.5 ... UB V DC
Corrente de comutação 1 ... 50 mA
Saídas de segurança FO1A / FO1B
Tipo de saída Saídas de semicondutor, comutando em p, protegido contra curto-circuito
Tensão de saída
HIGH U(FO1A) / U(FO1B) UB-1.5V ... UB V DC (Valores com uma corrente de comutação de 50mA não se considerando o comprimento do cabo.)
LOW U(FO1A) / U(FO1B) 0 ... 1 V DC
Tempo de discrepância max. 10 ms
Categoria de uso
DC-13 24 V 150mA (Cuidado: As saídas devem ser protegidas com um diodo de roda livre no caso de cargas indutivas.)
Corrente residual Ir max. 0.25 mA
Corrente de comutação 1 ... 150 mA
Duração do pulso de teste 0.3 ms (Válido para uma carga com C<= 30nF e R<= 20 kohms)
Intervalo do impulso de teste ca 100 ms

Valores mecânicos e ambiente

Dimensões 40 x 26,5 x 18
Tipo de conexão Conector de encaixe M12, 8 pinos
Torque de aperto max. 0.8 Nm
Retardo de prontidão 5 s
Altura operacional max. 4 000 m
Posição de montagem qualquer
Frequência de comutação max. 1 Hz
Temperatura de armazenamento -25 ... 70 °C
Distância de montagem
entre os comutadores min. 50 mm
Tipo de montagem não nivelado em metal
Resistência ao choque e a oscilação de acordo com EN IEC 60947-5-3
Classe de proteção IP65/IP67/IP69/IP69K
Temperatura ambiente
com UB = 24V CC -25 ... 55 °C (+65°C com IL= máx. 10 mA por saída de segurança)
Material
Caixa Plástico PBT-PC-GF30

Valores característicos de acordo com EN ISO 13849-1 e EN IEC 62061

PLSIL máximoPFHDCategoriaDuração de uso
Monitorar a posição do dispositivo de proteçãoPL e36x10-10420 y


Diversos

Notas para aprovação UL Operação somente com a alimentação de tensão UL-Class 2 ou medidas similares
Recurso adicional Capas de cobertura contidas no âmbito de fornecimento.

Em combinação com o atuador CES-A-BDN-06-158210, CES-A-BTN-C07-156230

histerese de comutação 1 ... 2 mm

Em combinação com o atuador CES-A-BTN-C07-156230

Intervalo de ligação
Posição de montagem A + B 13 mm
Posição de montagem C + D 7 mm
Distância segura de desligamento sar
Em sentido x / posição de montagem C + D max. 17 mm
Em sentido x / posição de montagem A + B max. 20 mm
Distância de comutação segura sao
Em sentido x / posição de montagem A min. 10 mm
Em sentido x / posição de montagem C min. 3 mm
Em sentido x / posição de montagem B min. 9 mm
Em sentido x / posição de montagem D min. 2 mm

Em combinação com o atuador CES-A-BDN-06-158210

Intervalo de ligação
Posição de montagem B 11 mm
Posição de montagem D 7 mm
Posição de montagem A 16 mm
Posição de montagem C 8 mm
Distância segura de desligamento sar
Em sentido x / posição de montagem A max. 24 mm
Em sentido x / posição de montagem C max. 21 mm
Distância de comutação segura sao
Em sentido x / posição de montagem A min. 13 mm
Em sentido x / posição de montagem C min. 6 mm

Acessórios

Downloads

Pacote completo

Efetuar o download de todos os documentos importantes com um clique

Contém

  • O manual de instruções e, eventualmente, o seu complemento ou as breves instruções
  • Eventualmente as fichas técnicas como complemento do manual de instruções
  • A declaração de conformidade
Efetuar o download do pacote completo (ZIP, 6,7 MB)

Documentos isolados

Outros documentos

Dados de encomenda

Nº de pedido 157920
Designação do artigo CES-I-BR-U-C07-SA-157920
Peso bruto 0,055kg
Número da tarifa alfandegária 85365019000
ECLASS 27-27-24-03 Safety-related transponder switch