AnasayfaProductsMultifunctional Gate Box MGB2Locking modules MGB2-L.-B.MGB2-I-BR-U-XK2S5-PY-R-169573
		
		MGB2-I-BR-U-XK2S5-PY-R-169573 (Sip. No. 169573)
									Choose content
									
									
									
									
									
									
									
									
									
									Interlocking module MGB2-I-BR... (M23, 2 pushbuttons, door hinge on right)
- Interlocking (without guard locking)
- 2 illuminated white pushbuttons with symbol
- 3 adhesive labels
- Connection submodule with plug connector M23
- Adjustable door hinge; factory setting: right
- Unicode
- Compatible with BR technology

Açıklama
Guard locking type
| MGB2-I... | The bolt tongue in the handle module is moved into and out of the interlocking module by actuating the door handle. The door arm is not locked in the locked position. | 
Flexible adaptation through configuration
- The evaluation module can be configured with the aid of DIP switches. Depending on the setting, the evaluation module behaves like an MGB2-BP or an MGB2-BR device.
- Factor reset permits resetting to the factory setting.
Door hinge
On the locking/interlocking modules, the door hinge can be changed from right to left and vice versa at any time with little effort.
Adhesive labels
The user can produce custom labeling using the enclosed adhesive labels. (3 pcs., blank)


Dimensional drawings

Dimensional drawings

Teknik Veriler
Approvals




Mechanical values and environment
| Installation orientation | Door hinge DIN right | 
Interlocking modules MGB2-I-BR-U-X0000-JX-157957 (Order no. 157957)
 
    Electrical connection values
| Connection cross section | |
| (rigid/flexible) | 0.25 ... 1.5 mm² ((AWG 23 ... AWG 16)) | 
| (rigid/flexible) with cable end sleeve according to DIN 46 228/1 | 0.25 ... 1.5 mm² | 
| (rigid/flexible) with cable end sleeve with collar according to DIN 46 228/1 | 0.25 ... 0.75 mm² | 
| Rated insulation voltage Ui | 75 V | 
| Rated impulse voltage Uimp | 1.5 kV | 
| Discrepancy time | |
| between FO1A and FO1B | max. 10 ms | 
| Utilization category | |
| DC-13 | 24V 150mA (Caution: outputs must be protected with a free-wheeling diode in case of inductive loads.) | 
| Risk time according to EN 60947-5-3 | max. 50 ms | 
| Risk time according to EN 60947-5-3, extension for each additional device | max. 10 ms | 
| Safety class | III | 
| Transponder coding | Unicode | 
| Degree of contamination (external, according to EN 60947-1) | 3 | 
| Monitoring outputs OD, OT/C, OI | |
| Output type | Semiconductor outputs, p-switching, short circuit-proof | 
| Output voltage | UB-2 ... UB V DC (Value at a switching current of 50mA without taking into account the cable lengths) | 
| Output current | max. 50 mA | 
| Safety outputs FO1A, FO1B | |
| Output type | Semiconductor outputs, p-switching, short circuit-proof | 
| Output voltage | |
| UFO1A /UFO1B HIGH | UB-3,5 ... UB V DC (Value at a switching current of 150mA without taking into account the cable lengths) | 
| UFO1A /UFO1B LOW | 0 ... 1 V DC | 
| Output current | |
| per safety output FO1A / FO1B | 1 ... 150 mA | 
| Turn-on time | max. 80 ms | 
| Test pulse duration | max. 0.3 ms | 
| Test pulse interval | min. 100 ms | 
| Power supply UB | |
| Operating voltage DC | |
| UB | 24 V DC -15% ... +20% ((reverse polarity protected, regulated, residual ripple<5%, PELV)) | 
| Current consumption | |
| IUB | max. 80 mA (at 20.4 V including safety inputs FI1A and FI1B, no load on outputs) | 
Mechanical values and environment
| Ready delay | 5 s | 
| Storage temperature | -30 ... 70 °C | 
| Mechanical life | |
| Total | 1 x 10⁶ | 
| in case of use as door stop, and 2 Joule impact energy | 0.1 x 10⁶ | 
| in case of use as door stop, and 1 Joule impact energy | 0.2 x 10⁶ | 
| Shock and vibration resistance | Acc. to EN IEC 60947-5-3 | 
| Degree of protection | IP65 (In the closed state when the connection cables, connecting cables and submodules are correctly mounted.) | 
| Ambient temperature | |
| at UB = 24 V DC | -30 ... 55 °C | 
| Material | |
| Housing | Fiber glass reinforced plastic; die-cast zinc, nickel plated | 
Characteristic values according to EN ISO 13849-1 and EN IEC 62061
| PL | Maximum SIL | PFHD | Category | Mission time | |
|---|---|---|---|---|---|
| Monitoring of the guard position | PL e | 3 | 2.95x10-9 | 4 | 20 y | 
Miscellaneous
| Slotkonfiguration | 1 | 
AC-MC-00-0-B-156718 (Order no. 156718)
 
    Electrical connection values
| Degree of contamination according to EN 60664-1 | 3 | 
Mechanical values and environment
| Storage temperature | -30 ... 70 °C | 
| Ambient temperature | -30 ... 55 °C | 
| Material | Fiber glass reinforced plastic | 
| Connection 1 | |
| Connection type | 2x M4 screws | 
| Degree of protection | IP65 (Only in the screwed tight state with the specified base units.) | 
Miscellaneous
| Color | black | 
| Additional feature | |
| incl. fixing screws | |
| incl. seal | 
Submodules MSM-1-P-CA-00P0P0-K2-169563 (Order no. 169563)
 
    Operating and display elements
| Item | Color | Extras | Slide-in label | Note slide-in label | Version | Switching element | Number | Designation1 | LED | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | white | printed | Illuminated pushbutton | 1NO | |||||
| 3 | white | printed | Illuminated pushbutton | 1NO | 
Electrical connection values
| Current consumption | max. 20 mA | 
| Controls and indicators | |
| Breaking capacity | max. 0.25 W | 
| Switching voltage | 24 V | 
| Switching current | 5 ... 10 mA | 
| LED power supply | 24 V DC | 
Mechanical values and environment
| Installation orientation | any | 
| Storage temperature | -25 ... 70 °C | 
| Shock and vibration resistance | Acc. to EN IEC 60947-5-3 | 
| Degree of protection | IP65 (IP20) (in the installed state) | 
| Ambient temperature | |
| at UB = 24 V DC | -25 ... 55 °C | 
| Material | Fiber glass reinforced plastic | 
Miscellaneous
| Submodulbreite | 1 | 
| Software ID (SW ID) | 9000034 | 
Submodules MSM-C-K-BA-SH-S5-169566 (Order no. 169566)
 
    Mechanical values and environment
| Installation orientation | any | 
| Storage temperature | -25 ... 70 °C | 
| Shock and vibration resistance | Acc. to EN IEC 60947-5-3 | 
| Degree of protection | IP65 (IP20) (in the installed state) | 
| Ambient temperature | -25 ... 55 °C | 
| Material | Glass fiber reinforced plastic; CuZn, nickel plated | 
| Connection 1 | |
| Connection type | Socket connectors, coded | 
| Insertion cycles | 25 | 
| Connection 2 | |
| Connection type | Plug connector M23 | 
| Connection type | Male plug | 
| Number of pins | 19 | 
| Plug lock | Screw connection | 
| Insertion cycles | 100 | 
Miscellaneous
| Slide-in label | |||||||
| 
 | |||||||
| Additional feature | |||||||
| Incl. label holder, ID no. 156733 | |||||||
| incl. pre-assembled socket connectors | |||||||
Bileşenler

				157957
MGB2-I-BR-U-X0000-JX-157957
Interlocking module MGB2-I-BR... (module without blanking covers)
				MGB2-I-BR-U-X0000-JX-157957
Interlocking module MGB2-I-BR... (module without blanking covers)
- Interlocking (without guard locking)
- Interlocking module MGB2 for direct connection to a control system
- Category 4/PL e for the evaluation of all safety functions
- Open version (without blanking covers)
- Adjustable door hinge
- Unicode
- Compatible with BR technology

				156718
AC-MC-00-0-B-156718
Cover for unused module connections
				AC-MC-00-0-B-156718
Cover for unused module connections
- Cover for unused connections
- incl. fixing screws
- incl. seal

				169563
MSM-1-P-CA-00P0P0-K2-169563
Submodule MSM-1-P... (2 white pushbuttons, illuminated with symbol)
				MSM-1-P-CA-00P0P0-K2-169563
Submodule MSM-1-P... (2 white pushbuttons, illuminated with symbol)
- Function expansion for modules MGB2 and MCM
- Connection type: P
- 2 illuminated white pushbuttons with symbol

				169566
MSM-C-K-BA-SH-S5-169566
Connection submodule MSM-C... (plug connector M23, incl. 3 slide-in labels)
				MSM-C-K-BA-SH-S5-169566
Connection submodule MSM-C... (plug connector M23, incl. 3 slide-in labels)
- Connection submodule for MGB2 Classic
- Plug connector M23 (19-pin)
Aksesuar
				
				Connection material
				
				
				
				
					
							Connecting cable with plug connector M23 with option C1825, 1.5 m, angled
					
					
					
					
		
		
			 
			
					
				
		
		
			 
			
					
				

				092906
C-M23F19-19XDIFPU01,5-MA-092906
				C-M23F19-19XDIFPU01,5-MA-092906
- M23 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit C (left)
- PUR cable
- Cable length 1.5 m
- With flying lead
- Cores color-coded

				092907
C-M23F19-19XDIFPU01,5-MA-092907
				C-M23F19-19XDIFPU01,5-MA-092907
- M23 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit A (right)
- PUR cable
- Cable length 1.5 m
- With flying lead
- Cores color-coded
					
							Connecting cable with plug connector M23 with option C1825, 10 m, angled
					
					
					
					
		
		
			 
			
					
				
		
		
			 
			
					
				

				092901
C-M23F19-19XDIFPU10,0-MA-092901
				C-M23F19-19XDIFPU10,0-MA-092901
- M23 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit C (left)
- PUR cable
- Cable length 10 m
- With flying lead
- Cores color-coded

				092902
C-M23F19-19XDIFPU10,0-MA-092902
				C-M23F19-19XDIFPU10,0-MA-092902
- M23 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit A (right)
- PUR cable
- Cable length 10 m
- With flying lead
- Cores color-coded
					
							Connecting cable with plug connector M23 with option C1825, 15 m, angled
					
					
					
					
		
		
			 
			
					
				
		
		
			 
			
					
				

				077020
C-M23F19-19XDIFPU15,0-MA-077020
				C-M23F19-19XDIFPU15,0-MA-077020
- M23 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit C (left)
- PUR cable
- Cable length 15 m
- With flying lead
- Cores color-coded

				085196
C-M23F19-19XDIFPU15,0-MA-085196
				C-M23F19-19XDIFPU15,0-MA-085196
- M23 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit A (right)
- PUR cable
- Cable length 15 m
- With flying lead
- Cores color-coded
					
							Connecting cable with plug connector M23 with option C1825, 20 m, angled
					
					
					
					
		
		
			 
			
					
				
		
		
			 
			
					
				

				092910
C-M23F19-19XDIFPU20,0-MA-092910
				C-M23F19-19XDIFPU20,0-MA-092910
- M23 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit C (left)
- PUR cable
- Cable length 20 m
- With flying lead
- Cores color-coded

				092911
C-M23F19-19XDIFPU20,0-MA-092911
				C-M23F19-19XDIFPU20,0-MA-092911
- M23 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit A (right)
- PUR cable
- Cable length 20 m
- With flying lead
- Cores color-coded
					
							Connecting cable with plug connector M23 with option C1825, 25 m, angled
					
					
					
					
		
		
			 
			
					
				
		
		
			 
			
					
				

				092912
C-M23F19-19XDIFPU25,0-MA-092912
				C-M23F19-19XDIFPU25,0-MA-092912
- M23 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit C (left)
- PUR cable
- Cable length 25 m
- With flying lead
- Cores color-coded

				092913
C-M23F19-19XDIFPU25,0-MA-092913
				C-M23F19-19XDIFPU25,0-MA-092913
- M23 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit A (right)
- PUR cable
- Cable length 25 m
- With flying lead
- Cores color-coded
					
							Connecting cable with plug connector M23 with option C1825, 3 m, angled
					
					
					
					
		
		
			 
			
					
				
		
		
			 
			
					
				

				092908
C-M23F19-19XDIFPU03,0-MA-092908
				C-M23F19-19XDIFPU03,0-MA-092908
- M23 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit C (left)
- PUR cable
- Cable length 3 m
- With flying lead
- Cores color-coded

				092909
C-M23F19-19XDIFPU03,0-MA-092909
				C-M23F19-19XDIFPU03,0-MA-092909
- M23 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit A (right)
- PUR cable
- Cable length 3 m
- With flying lead
- Cores color-coded
					
							Connecting cable with plug connector M23 with option C1825, 6 m, angled
					
					
					
					
		
		
			 
			
					
				
		
		
			 
			
					
				

				077018
C-M23F19-19XDIFPU06,0-MA-077018
				C-M23F19-19XDIFPU06,0-MA-077018
- M23 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit C (left)
- PUR cable
- Cable length 6 m
- With flying lead
- Cores color-coded

				085194
C-M23F19-19XDIFPU06,0-MA-085194
				C-M23F19-19XDIFPU06,0-MA-085194
- M23 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit A (right)
- PUR cable
- Cable length 6 m
- With flying lead
- Cores color-coded
					
							Connecting cable with plug connector M23 with option C1825, 8 m, angled
					
					
					
					
		
		
			 
			
					
				
		
		
			 
			
					
				

				077019
C-M23F19-19XDIFPU08,0-MA-077019
				C-M23F19-19XDIFPU08,0-MA-077019
- RC18 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit C (left)
- PUR cable
- Cable length 8 m
- With flying lead
- Cores color-coded

				085195
C-M23F19-19XDIFPU08,0-MA-085195
				C-M23F19-19XDIFPU08,0-MA-085195
- M23 plug connector, 18-pin + PE
- Angled plug connector
- Cable exit A (right)
- PUR cable
- Cable length 8 m
- With flying lead
- Cores color-coded
				
				MGB2-H
				
				
				
				
					
							Handle module MGB2-H... (door handle, with automatic lockout mechanism, door hinge on right)
					
					
					
					
		
		
			 
			
					
				
		
		
			 
			
					
				

				136691
MGB2-H-BA1A3-R-136691
				MGB2-H-BA1A3-R-136691
- Intelligent bolt tongue
- Fold-out lockout mechanism
- Second automatically extending lockout mechanism
- Door handle
- Adjustable door hinge; factory setting: right

				157369
MGB2-H-BA1A6-R-157369
				MGB2-H-BA1A6-R-157369
- Intelligent bolt tongue
- Fold-out lockout mechanism
- Second automatically extending lockout mechanism
- Door handle
- Mounting plate
- Adjustable door hinge; factory setting: right
				
				Mounting accessories
				
				
				
				
					
							Mounting plate for evaluation modules MGB2-L/I
					
					
					
					
		
		
			 
			
					
				
		
		
			 
			
					
				

				161315
AM-P-L-161315
				AM-P-L-161315
- For evaluation modules MGB2-L/I
- Easy and quick mounting (only two screws required)
- Quick module replacement
- Steel, powder coated
- Suitable for doors hinged on the right and left
- Incl. screw set

				173091
AM-P-L-173091
				AM-P-L-173091
- For evaluation modules MGB2-L/I
- Easy and quick mounting (only two screws required)
- Quick module replacement
- Steel, powder coated
- Suitable for doors hinged on the right and left
- Incl. screw set
İndirme
Komple paket
Tüm önemli belgeleri tek bir tıklama ile indirin.
İçerik:
- Kullanım talimatları ve kullanım talimatlarına veya kısa talimatlara yapılan tüm eklemeler
- Kullanım talimatlarını tamamlayan tüm veri sayfaları
- Uygunluk beyanı
							Paketin tamamını indirin (ZIP, 14,4 MB)
						
Tek Belgeler
				
				Data sheets
				
				
				
				
					
						Data sheet
					
					
					
					
					
						 
						
					
						 
						
					
						 
						
					
						 
						
Dok. No.
Versiyon
Dil
Boyut

Data sheet
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Dok. No.
										2153737
Versiyon
										01
Dil
										Boyut
										0,2 MB

Data sheet
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Dok. No.
										2153741
Versiyon
										01
Dil
										Boyut
										0,3 MB

Data sheet
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Dok. No.
										2153732
Versiyon
										02
Dil
										Boyut
										0,2 MB

Data sheet
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Dok. No.
										2152077
Versiyon
										02
Dil
										Boyut
										0,2 MB
				
				Declarations of conformity
				
				
				
				
					
						EU-Konformitätserklärung
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. No.
Versiyon
Dil
Boyut

EU-Konformitätserklärung
Dok. No.
										EDC2500504
Versiyon
										Dil
										Boyut
										0,2 MB
					
						UKCA-Konformitätserklärung
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. No.
Versiyon
Dil
Boyut

UKCA-Konformitätserklärung
Dok. No.
										EDC20001507
Versiyon
										Dil
										Boyut
										0,1 MB
				
				Instructions
				
				
				
				
					
						Operating Instructions Safety Systems MGB2-I-BP.-… / MGB2-I-BR.-…
					
					
					
					
					
						 
						
					
						 
						
					
						 
						
					
						 
						
Dok. No.
Versiyon
Dil
Boyut

Operating Instructions Safety Systems MGB2-I-BP.-… / MGB2-I-BR.-…
Dok. No.
										2530674
Versiyon
										02/23
Dil
										Boyut
										4,8 MB

Mode d’emploi Systèmes de sécurité MGB2-I-BP.-… / MGB2-I-BR.-…
Dok. No.
										2530674
Versiyon
										02/23
Dil
										Boyut
										4,8 MB

Betriebsanleitung Sicherheitssysteme MGB2-I-BP.-… / MGB2-I-BR.-…
Dok. No.
										2530674
Versiyon
										02/23
Dil
										Boyut
										4,8 MB

Návod k použití Bezpečnostní systémy MGB2-I-BP.-… / MGB2-I-BR.-…
Dok. No.
										2530674
Versiyon
										02/23
Dil
										Boyut
										5,2 MB
Diğer Belgeler
				
				Approvals and certificates
				
				
				
				
					
						FCC
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. No.
Versiyon
Dil
Boyut

FCC
Dok. No.
										Versiyon
										Dil
										Boyut
										0,2 MB
					
						WEEE
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. No.
Versiyon
Dil
Boyut

WEEE
Dok. No.
										ECO20001806
Versiyon
										Dil
										Boyut
										0,1 MB
					
						c UL us
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. No.
Versiyon
Dil
Boyut

c UL us
Dok. No.
										Versiyon
										Dil
										Boyut
										0,7 MB
Sipariş verileri
| Sip. No. | 169573 | 
| Makale adı | MGB2-I-BR-U-XK2S5-PY-R-169573 | 
| Ağırlık | 1,2kg | 
| Gümrük sınıfı | 85371098 | 
| ECLASS | 27-27-24-03 Safety-related transponder switch | 
 
				

















