ESM-2H..安全继电器，用于双手控制系统的IIIc型评估单元
- 应用最高安全防护等级4，依据EN ISO 13849-1
- IIIC要求等级，依据EN ISO 13851
- LED状态指示灯
- 采用双手控制按钮进行操作
- 2个冗余安全触点
- 可选择断路及接地故障监控功能
说明
继电器输出
其输出为电气解耦方式，采用冗余设计。
接线方式
- 两个按钮，各带一个常开和一个常闭触点，并依据EN ISO 13851标准进行同步监控。通过这种方式，可提供较高水平的改动防护。
- 用于检测连接电缆之间是否短路，并在必要时关闭输出或防止继电器启动的短路监控功能
- 用于检测连接电缆和接地之间是否短路，并在必要时关闭输出或防止继电器启动的接地故障监控功能
接配线选项
通过采用适用的接配线方法，即可选用以下功能：
- 下游继电器或接头监控。
尺寸图
连接实例
技术数据
认证
机械值和环境
| 壳体材料 | |
| 壳体 | PA6.6聚酰胺 |
| 重量 | |
| 网状 | 0,23 kg |
| 环境温度 | |
| UB = 24V AC时 | -15 ... 40 °C |
| UB = 24V DC时 | -15 ... 60 °C |
| 防护等级 | IP20 |
| 机械使用寿命 | |
| 工作周期 | 10 x 106 |
| 触点材料 | AgSnO2 |
| 安装方法 | 35mm安装导轨，符合DIN EN 60715 TH35标准 |
| 接线方式 | 接线端子 |
| 控制电缆长度 | |
| 配有0.75mm2横截面导线 | 1000 m |
| 安全触点13/14、23/24 | |
| 安全触点数 | 2 |
电气连接等级
| 工作电压 | |
| AC/DC | 24 V -10% ... +10% (根据EN 61558-2-6，所有电气连接都必须通过安全变压器或采取等效的隔离措施与主电源隔离，以便在发生故障时限制电压的输出。) |
| 额定绝缘电压Ui | 250 V |
| 额定脉冲耐受电压Uimp | |
| 泄漏路径/气隙 | 4 kV |
| 过压类别，符合IEC EN 60664-1标准 | 3 |
| 反极性保护 | |
| 适用于型号UB=24V DC | |
| 连接额定值 | |
| 24V DC时 | 1,5 W |
| 污染程度（外部，符合EN 60947-1标准） | 2 |
| 配接线截面 | 0,14 ... 2,5 mm² (接线端子（尺寸）) |
| 测试电压 | |
| 控制系统/触点 | 2,5 kV |
| 控制电压 | |
| 用于S12-S13以及S22和S23 | 24 V |
| 控制电流 | |
| 两个按钮 | 40 mA 2个 |
| LED指示灯 | 2个状态显示屏（绿色），用于继电器K1和K2 |
| 安全触点13/14、23/24 | |
| 输出类型 | |
| 常开 | 继电器触点，浮动和强制动作（冗余） (强制动作继电器，依据EN 50205) |
| 开关电压 | |
| AC | 最大250 V |
| DC | 最大24 V |
| 开关电流 | 最小20 mA 24V时 |
| 保险丝 | |
| 外部触点熔丝（安全电路），符合IEC 60269-1要求 | 10A gG |
| 使用类别，符合EN 60947-5-1标准 | |
| AC-15 | 3A，250V |
| DC-13 | 3A，24V |
| AC-12 | 6A电阻负载，250V (6个工作周期/最低) |
| DC-12 | 6A电阻负载，24V (6个工作周期/最低) |
| 断流容量，符合UL标准 | 6A 250V AC/2A 24V DC |
| 延时 | |
| 操作按钮后 | 最大0,02 s 响应延时 |
| 释放时间 | 最大0,02 s |
| 同步时间 | 最大0,5 s |
其它
| 符合 | EN 60947-5-1: 2004+A1: 2009、EN ISO 13849-1: 2015、EN 62061: 2005 + AC: 2010 + A1: 2013 + A2: 2015、EN 50581: 2012 (RoHS) |
可靠性值符合EN ISO 13849-1标准
| 性能等级 | PL e (该值取决于开关周期数和开关电流。) |
| 类别 | 4 (该值取决于开关周期数和开关电流。) |
| PFHD | 1.2 x 10-8 (该值取决于开关周期数和开关电流。) |
| 开关周期数 | |
| ≤ 0.1 A（24 V DC时） | 最大400000 1/Jahr |
| ≤ 1 A（24 V DC时） | 最大100000 1/Jahr |
| ≤ 3 A（24 V DC时） | 最大22500 1/Jahr |
| 任务时间 | 20 y (该值取决于开关周期数和开关电流。) |
下载
完整软件包
仅需单击一次，即可下载所有重要文档。
目录：
- 操作说明以及操作说明或简要说明的所有附件
- 补充操作说明的所有数据表
- 符合性声明
单个文档
说明
Operating Instructions 2-Hand Safety Relay ESM-2H2..
文档编号
版本
语言
大小
Operating Instructions 2-Hand Safety Relay ESM-2H2..
Mode d’emploi Relais commande bimanuelle de sécurité ESM-2H2..
Manual de instrucciones Relé de seguridad para mando bimanual ESM-2H2..
Betriebsanleitung Sicherheits-2-Hand-Relais ESM-2H2..
Mode d’emploi Relais commande bimanuelle de sécurité ESM-2H2..
Manual de instrucciones Relé de seguridad para mando bimanual ESM-2H2..
Betriebsanleitung Sicherheits-2-Hand-Relais ESM-2H2..
文档编号
2109071
版本
01/24
语言
大小
1,4 MB
Betriebsanleitung Sicherheits-2-Hand-Relais ESM-2H2..
文档编号
2109071
版本
01/24
语言
大小
0,5 MB
其他文档
订货数据
| 订货号 | 085620 |
| 项目名称 | ESM-2H201 |
| 总重量 | 0,213kg |
| 欧洲商品编号(EAN) | 4047048006539 |
| 海关税则号 | 85364110 |
| ECLASS | 27-37-18-19 Device for monitoring of safety-related circuits |
