HomeProductsTransponder-coded safety switches without guard locking CES-AR safety switch CES-AR-C01-AH-SA
Non-contact safety switch CES-AR-C01...
- Safety switch with integrated evaluation electronics
- Up to 20 switches in series
- Short circuit monitoring
- 2 safety outputs (semiconductor outputs)
- Category 4/PL e according to EN ISO 13849-1
- Unicode
Description
Approach direction
Can be adjusted in 90° steps
Short circuit monitoring
The switch generates its own clock signal on the output lines OA/OB. Pay attention to this aspect when connecting to control systems and relays.
Unicode evaluation
Each actuator is highly coded (unicode). The switch detects only taught-in actuators. Additional actuators can be taught-in.
Only the last actuator taught-in is detected.
Category according to EN 13849-1
Due to two redundantly designed semiconductor outputs (safety outputs) with internal monitoring suitable for:
- Category 4/PL e according to EN 13849-1
Important: To achieve the stated category in accordance with EN ISO 13849-1, both safety outputs (OA and OB) must be evaluated.
LED indicator
| STATE | Status LED |
| DIA | Diagnostic LED |
Additional connections
| OUT | Monitoring output (semiconductor) |
| RST | Reset input |
Typical actuating range
With actuators CES-A-BBA and CES-A-BCA
Figure
For a side approach direction for the actuator and safety switch, a minimum distance of s = 4 mm must be maintained so that the actuating range of the side lobes is not entered.
With actuator CES-A-BPA
Figure
For a side approach direction for the actuator and safety switch, a minimum distance of s = 6 mm must be maintained so that the actuating range of the side lobes is not entered.
With actuator CES-A-BRN
Figure
For a side approach direction for the actuator and safety switch, a minimum distance of s = 6 mm must be maintained so that the actuating range of the side lobes is not entered.
With actuator CES-A-BDA-18
Figure
For a side approach direction for the actuator and safety switch, a minimum distance of s = 8 mm must be maintained so that the actuating range of the side lobes is not entered.
Connector assignment
Plug connector (view of connection side) |
Pin |
Designation |
Function |
Conductor coloring of connecting cable |
|---|---|---|---|---|
|
1 |
IB |
Enable input for channel 2 |
WH |
2 |
UB |
Power supply, DC 24 V |
BN |
|
3 |
OA |
Safety output, channel 1 |
GN |
|
4 |
OB |
Safety output, channel 2 |
YE |
|
5 |
OUT |
Monitoring output |
GY |
|
6 |
IA |
Enable input for channel 1 |
PK |
|
7 |
0V |
Ground, DC 0 V |
BU |
|
8 |
RST |
Reset input |
RD |
Dimension drawing
| 1 | LED status indication |
| 2 | Active face |
Wiring diagram
Technical data
Approvals
Mechanical values and environment
| Shock and vibration resistance | In acc. with EN 60947-5-3 |
| Housing material | |
| Housing | Plastic, PBT |
| Weight | |
| Net | 0,12 kg |
| Ambient temperature | -20 ... 55 °C |
| Degree of protection | IP67 |
| Mounting distance | min.40 mm |
| Installation orientation | Any |
| Tightening torque | |
| Fixing screws | max.1 Nm |
| Ready delay | 10 s |
| Switching frequency | max.1 Hz |
| Connection | M12 plug connector, 8-pin |
Electrical connection ratings
| Extension of risk time according to EN 60947-5-3 per device | max.5 ms |
| Operating voltage DC | |
| UB | 24 V DC 15% ... 15% Reverse polarity protected, regulated, residual ripple < 5%, PELV |
| Current consumption | |
| No load on outputs | max.50 mA |
| Fusing | |
| External (operating voltage) | 0,25 ... 8 A |
| Rated insulation voltage Ui | 300 V (Tested by BG up to 75V) |
| Rated impulse withstand voltage Uimp | 1,5 kV |
| EMC protection requirements | In acc. with EN IEC 60947-5-3 |
| Degree of contamination (external, according to EN 60947-1) | 3 |
| Turn-on time | |
| Safety outputs | max.400 ms |
| Safety class | III |
| Risk time according to EN 60947-5-3 | |
| Single device | max.260 ms |
| Monitoring output OUT | |
| Type of output | p-switching, short circuit-proof |
| Switching current | max.200 mA |
| Output voltage | 0,8 x UB ... UB V DC (Values at a switching current of 50 mA without taking into account the cable lengths.) |
| Safety outputs OA/OB | |
| Test pulses | max.1 ms |
| Type of output | Semiconductor outputs, p-switching, short circuit-proof |
| Switching current | |
| per safety output | 1 ... 400 mA |
| Output voltage | |
| LOW U(OA) / U(OB) | 0 ... 1 V DC |
| HIGH U(OA) / U(OB) | UB-1,5 ... UB V DC (Values at a switching current of 50 mA without taking into account the cable lengths.) |
| Utilization category acc. to EN 60947-5-2 | |
| DC-13 | 24V 400mA (Caution: outputs must be protected with a free-wheeling diode in case of inductive loads.) |
| Rated conditional short-circuit current | max.100 A |
| Off-state current Ir | max.0,25 mA |
| Discrepancy time | max.10 ms |
Work area
| Repeat accuracy R | |
| According to EN 60947-5-2 | ≤ 10 |
Other
| For the approval acc. to UL the following applies | Operation only with UL class 2 power supply, or equivalent measures |
Reliability values according to EN ISO 13849-1
| Monitoring of the safety guard position | |
| Category | 4 |
| Performance Level | PL e |
| PFHD | 2.1 x 10-9 |
| Mission time | 20 |
In combination with Actuator CES-A-BPA
Actuating range
| Operating distance | 22 mm (For surface mounting on aluminum. In a non-metallic environment the typical operating distance increases to 30 mm) |
| Assured release distance Sar | max.58 mm |
| Assured operating distance Sao | min.18 mm |
| Switching hysteresis | min.1 mm |
In combination with Actuator CES-A-BBA
Actuating range
| Operating distance | 18 mm |
| Assured release distance Sar | max.45 mm (The values apply for surface installation) |
| Assured operating distance Sao | min.15 mm (The values apply for surface installation) |
| Switching hysteresis | min.1 mm (The values apply for surface installation) |
In combination with Actuator CES-A-BDA-18-156935
Actuating range
| Operating distance | 19 mm (The values apply for surface installation) |
| Assured release distance Sar | max.45 mm (The values apply for surface installation) |
| Assured operating distance Sao | min.10 mm (The values apply for surface installation) |
| Switching hysteresis | min.1 mm (The values apply for surface installation) |
In combination with Actuator CES-A-BRN-100251
Actuating range
| Operating distance | 27 mm |
| Assured release distance Sar | max.75 mm |
| Assured operating distance Sao | min.20 mm (The values apply for surface installation of the actuator on steel.) |
| Switching hysteresis | 3 mm (The values apply for surface installation of the actuator on steel.) |
Accessories
Connection material
M12 extension PUR 5-pin, plug connectors at both ends, 10m
115565
C-M12F05-05X025PU10,0-M12M05-115565
C-M12F05-05X025PU10,0-M12M05-115565
- M12 female plug, 5-pin (angled) to M12 plug connector (straight)
- plug connectors at both ends
- PUR cable
- Cable length 10 m
- With cable exit A (right)
115566
C-M12F05-05X025PU10,0-M12M05-115566
C-M12F05-05X025PU10,0-M12M05-115566
- M12 female plug, 5-pin (angled) to M12 plug connector (straight)
- plug connectors at both ends
- PUR cable
- Cable length 10 m
- With cable exit C (left)
Y-distributor M12 with connecting cable, without IO-Link evaluation
111696
AC-YD-V0,2-SBB-111696
AC-YD-V0,2-SBB-111696
- For series connection of AR/BR safety switches in switch chains without IO-Link evaluation
- Y-distributor M12 with connecting cable, 2 x 5-pin, 1 x 8-pin
- Straight plug connector
- PVC cable
- Cable length 0.2 m
112395
AC-YD-V1,0-SBB-112395
AC-YD-V1,0-SBB-112395
- For series connection of AR/BR safety switches in switch chains without IO-Link evaluation
- Y-distributor M12 with connecting cable, 2 x 5-pin, 1 x 8-pin
- Straight plug connector
- PVC cable
- Cable length 1 m
Downloads
Application example
Catalogs
Transponder-coded safety switches - Interlocking devices and guard locking devices
Doc. no.
Version
Language
Size
Transponder-coded safety switches - Interlocking devices and guard locking devices
Doc. no.
127595
Version
02-01/18
Language
Size
5,1 MB
Interrupteurs de sécurité à codage par transpondeur - Dispositifs de verrouillage et interverrouillages
Doc. no.
137558
Version
02-01/18
Language
Size
5,1 MB
Interruptores de seguridad con codificación por transponder - Dispositivos de enclavamiento y bloqueos
Doc. no.
137560
Version
02-01/18
Language
Size
5,1 MB
Transpondercodierte Sicherheitsschalter - Verriegelungseinrichtungen und Zuhaltungen
Doc. no.
127594
Version
02-01/18
Language
Size
5,2 MB
Declaration of conformity
EU declaration of conformity
Doc. no.
Version
Language
Size
EU-Konformitätserklärung
EU declaration of conformity
Declaración UE de conformidad
Déclaration UE de conformité
Dichiarazione di conformità
EU declaration of conformity
Declaración UE de conformidad
Déclaration UE de conformité
Dichiarazione di conformità
Doc. no.
2109923
Version
14-03/19
Language
Size
0,3 MB
EU prohlášení o shodě
EU-overensstemmelseserklæring
EU-conformiteitsverklaring
Δήλωση συμμόρφωσης της ΕΕ
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
EU-típusbizonyítvány
Deklaracja zgodności UE
Declarația de conformitate UE
EÚ vyhlásenie o zhode
EU-overensstemmelseserklæring
EU-conformiteitsverklaring
Δήλωση συμμόρφωσης της ΕΕ
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
EU-típusbizonyítvány
Deklaracja zgodności UE
Declarația de conformitate UE
EÚ vyhlásenie o zhode
Doc. no.
2109923
Version
14-03/19
Language
Size
1,3 MB
Instructions
Operating Instructions Non-Contact Safety Switch CES-AR-C01-... (Unicode/Multicode/Fixcode)
Doc. no.
Version
Language
Size
Operating Instructions Non-Contact Safety Switch CES-AR-C01-... (Unicode/Multicode/Fixcode)
Doc. no.
2098039
Version
20-02/20
Language
Size
1,6 MB
Mode d'emploi Interrupteur de sécurité sans contact CES-AR-C01-... (unicode / multicode/ code fixe)
Doc. no.
2098039
Version
20-02/20
Language
Size
1,6 MB
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad sin contacto CES-AR-C01-... (Unicode/Multicode/Fixcode)
Doc. no.
2098039
Version
20-02/20
Language
Size
1,6 MB
Betriebsanleitung Berührungsloser Sicherheitsschalter CES-AR-C01-... (Uni-/Multi-/Fixcode)
Doc. no.
2098039
Version
20-02/20
Language
Size
1,6 MB
Istruzioni di impiego Finecorsa di sicurezza senza contatto CES-AR-C01-... (Uni-/Multi-/Fixcode)
Doc. no.
2098039
Version
20-02/20
Language
Size
1,6 MB
使用说明书 非接触式安全开关 CES-AR-C01-⋯ （特殊/通用/固定编码）
Doc. no.
2098039
Version
20-02/20
Language
Size
2,1 MB
Инструкция по эксплуатации Бесконтактный предохранительный выключатель CES-AR-C01-... (Uni-/Multi-/Fixcode)
Doc. no.
2098039
Version
20-02/20
Language
Size
2,1 MB
Návod k použití Bezkontaktní bezpečnostní spínač CES-AR-C01-... (Unicode/Multicode/Fixcode)
Doc. no.
2098039
Version
20-02/20
Language
Size
2,8 MB
Instrucţiuni de utilizare Întrerupător de siguranţă fără contact CES-AR-C01-... (cod unic/mai multe coduri/cod fi x)
Doc. no.
2098039
Version
20-02/20
Language
Size
2,8 MB
Érintkezésmentes biztonsági kapcsoló CES-AR-C01-… (Uni-/multi-/állandó kód)
Doc. no.
2098039
Version
20-02/20
Language
Size
1,6 MB
İşletim kılavuzu Temassız emniyet şalteri CES-AR-C01-... (Uni-/Multi-/Fixcode)
Doc. no.
2098039
Version
20-02/20
Language
Size
2,0 MB
Consent
Your personal data are processed when you use this service.
It cannot be ruled out that US authorities will have unrestricted access to your processed personal data. There are no legal measures available to you to prevent this.
More information on the potential risks involved in data transfer can be found here.