EUCHNER – More than safety.
EUCHNER – More than safety.

ZSG1-2 (Rend. sz. 070793)

ZSG, 2-stage

  • 2-stage function
  • Button for enabling function
  • Dual-channel version
  • 34.4 mm installation dimension
  • Suitable, e.g. for installation in the hand-held pendant stations HBL or housing G2 or G3
ZSG1-2 (Rend. sz. 070793)


Switching elements


2) As per VDI 2854, a device comparable to an emergency stop device must be fitted!

2-stage function

Enabling function is active in the second stage (pressed position). When the button is released, the enabling is removed (see function sequence).

Dimension drawing
Dimension drawing
Travel diagram
Travel diagram

Dimension drawing

Dimension drawing



Travel diagram

Travel diagram
closed, enabling

Műszaki adatok


Zulassung EAC

Mechanikai értékek és környezet

Material Plastic
Net 0,25 kg
Ambient temperature -5 ... 50 °C
Degree of protection IP65
Mechanical life
Position 1-2-1 0,1 x 106
Switching principle Slow-action contact element
Number of NO contacts 2
Connection Tab connector 2.8 x 0.8 IEC 760

Elektromos csatlakoztatási értékek

Rated conditional short-circuit current 100 A
Utilization category acc. to EN 60947-5-1
AC-15 3.3A 24V
DC-13 3A 24V
Short circuit protection according to IEC 60269-1 4A gG (In case of operating voltages other than 24 V, the short circuit protection must be dimensioned accordingly and checked.)
Rated insulation voltage Ui 250 V
Rated impulse withstand voltage Uimp 2,5 kV
Switching voltage
Min. at 10mA 12 V
Switching current
Min. at 24V 1 mA
Degree of contamination (external, according to EN 60947-1) 3
Switching characteristics 2-stage push button


In compliance with 60947-5-1

Műszaki támogatás

Műszaki támogatás
Do you have technical questions about our products, their possible use or applications? Our experts will be happy to help.

EUCHNER Magyarország Kft.
+36 1919 0855