CES-I-AR-F-C04-SG-161679 (Rend. sz. 161679)
Safety switch CES-I-AR-.-C04-..., RFID, M8 plug connector(s)
- Fixcode evaluation
- Monitoring output door position OD
- Plug connector M8, 8-pin

Ismertetés
Typical operating distance
(Only in conjunction with actuator CES-A-BBN-C04)

For a side approach direction for the actuator and safety switch, a minimum distance of s = 6 mm must be maintained so that the actuating range of the side lobes is not entered.
Attention:
The actuating range may vary depending on the actuator, substrate material and installation situation. Further actuating ranges can be found in the operating instructions.
Fixcode evaluation
A supplied actuator is permanently assigned to the switch. The switch can only be actuated with this actuator. The teach-in operation of the actuator is carried out at EUCHNER before delivery. No other actuators can be taught-in.
The system has a high coding level.
Safety characteristics
Thanks to two redundant safety outputs (semiconductor outputs) with internal monitoring, the device is suitable for:
- Category 4 /PL e according to EN 13849-1
- SIL 3 according to EN IEC 62061 Table 4
The OSSD outputs used check their function for short circuits and short circuits with test pulses.
LED indicator
STATE | Status LED |
DIA | Diagnostics LED |
Terminal assignment
Plug connector(s) adjusted C04

The following applies for the installation position of the device shown: cable outlet C (left), cable outlet A (right).
Scope of delivery
- 2 x safety screws M4x20
- Actuator CES-A-BBN-C04-115271


Dimensional drawings

1 | Active face |
2 | LED status indication |
3 | With rubber support |
4 | Coding lug |
5 | With the installation orientation shown: cable outlet on left or right |
Connection examples

Műszaki adatok
Approvals


Workspace
Repeat accuracy R | |
according to EN 60947-5-2 | 10 % |
Electrical connection values
Fuse | |
external (operating voltage) | 0.25 ... 8 A |
Rated insulation voltage Ui | 30 V |
Rated impulse voltage Uimp | 0.5 kV |
Operating voltage DC | |
UB | 24 V DC -15% ... +15% regulated, residual ripple<5%, PELV |
Turn-on time | |
Safety outputs | max. 400 ms |
EMC protection requirements | Acc. to EN IEC 60947-5-3 |
Risk time according to EN 60947-5-3 | max. 260 ms |
Risk time according to EN 60947-5-3, extension for each additional device | max. 5 ms |
Safety class | III |
Current consumption | max. 35 mA (without taking into account the load currents on the monitoring output and the safety outputs) |
Degree of contamination (external, according to EN 60947-1) | 3 |
Monitoring output OD | |
Output type | Semiconductor output, p-switching, short circuit-proof |
Output voltage | 0.8 x UB ... UB V DC |
Switching current | max. 50 mA |
Safety outputs FO1A/FO1B | |
Output type | Semiconductor outputs, p-switching, short circuit-proof |
Output voltage | |
LOW U(FO1A) / U(FO1B) | 0 ... 1 V DC |
HIGH U(FO1A) / U(FO1B) | UB-1.5V ... UB V DC (Values at a switching current of 50 mA without taking into account the cable lengths.) |
rated conditional short-circuit current | 100 A |
Discrepancy time | max. 10 ms |
Utilization category | |
DC-13 | 24V 200mA (Caution: outputs must be protected with a free-wheeling diode in case of inductive loads.) |
Off-state current Ir | max. 0.25 mA |
Switching current | |
per safety output | 1 ... 200 mA |
Test pulse duration | max. 1.0 ms (Applies to a load with C<= 30nF and R<= 20kOhm) |
Test pulse interval | min. 140 ms |
Mechanical values and environment
Connection type | M8 plug connector, 8-pin |
Tightening torque | |
Fixing screws | max. 0.8 Nm |
Ready delay | 10 s |
Installation orientation | any |
Switching frequency | max. 1 Hz |
Mounting distance | |
between switches | min. 80 mm |
Mounting type | Surface mounting on metal |
Shock and vibration resistance | Acc. to EN IEC 60947-5-3 |
Degree of protection | IP67/IP69K |
Ambient temperature | -25 ... 65 °C |
Material | |
Housing | Plastic, PBT |
Rubber support | NBR 80 ±5 Shore |
Miscellaneous
Notices for UL approval | Operation only with UL Class 2 power supply or equivalent measures |
Additional feature | Rubber support included |
Actuator CES-A-BBN-C04-115271 (Order no. 115271)

Electrical connection values
Power supply | Inductive via read head |
Mechanical values and environment
Tightening torque | |
Fixing screws | max. 0.8 Nm |
Degree of protection | IP67/IP69K |
Ambient temperature | -25 ... 65 °C |
Material | |
Rubber support | NBR 80 ±5 Shore |
Housing | Plastic (PBT) |
Components included in the set
Included accessories | 2x safety screws M4x20 |
Characteristic values according to EN ISO 13849-1 and EN IEC 62061
PL | Maximum SIL | PFHD | Category | Mission time | |
---|---|---|---|---|---|
Monitoring of the guard position | PL e | - | 4.1x10-9 | 4 | 20 y |
In combination with actuator CES-A-BBN-C04-115271
Switch-on distance | |
Installation position A or B (front side) | 15 mm |
Installation position C or D (broad side) | 11 mm |
Secured switch-off distance sar | |
in y direction | max. 60 mm |
in x/z direction | max. 40 mm |
Secured switching distance sao | |
Installation position C or D (broad side) | 6 mm |
Installation position A or B (front side) | 10 mm |
Switching hysteresis | 1 ... 2 mm |
Tartozékok
Letöltések
Teljes csomag
Minden fontos dokumentum letöltése egyetlen kattintással.
Tartalom:
- A használati utasítás és a használati utasítás vagy a rövid utasítás kiegészítései
- A használati utasítást kiegészítő adatlapok
- A megfelelőségi nyilatkozat
Egyedi dokumentumok








Egyéb dokumentumok



Rendelési adatok
Rend. sz. | 161679 |
Cikk neve | CES-I-AR-F-C04-SG-161679 |
Súly | 0,085kg |
Vámtarifaszám | 85365019000 |
ECLASS | 27-27-24-03 Safety-related transponder switch |