EUCHNER – More than safety.
EUCHNER – More than safety.

CES-I-AR-U-C04-U05-119470 (Nº de pedido 119470)

Chave de segurança sem contato CES-I-AR-.-C04-…, extremidade aberta do cabo

  • Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
  • Com até 20 chaves em série
  • Controle de curto-circuito transversal
  • 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
  • Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
  • Três superfícies ativas
  • Cabo de conexão PUR, 5 m, extremidade aberta do cabo, 8 fios
  • Unicode
CES-I-AR-U-C04-U05-119470 (Nº de pedido 119470)

Descrição

Posição de montagem

Posição de montagem permitida

Avaliação Unicode

Cada atuador é altamente codificado (Unicode). A chave identifica somente o atuador programado. Podem ser programados outros atuadores. È identificado sempre apenas o último atuador programado.

Categoria conforme EN 13849-1

Através de duas saídas de semicondutores estruturadas de modo redundante (saídas de segurança) com monitoração interno adequado para:

  • Categoria 4 / PL e conforme EN 13849-1

Importante: Para atingir a categoria indicada conforme EN ISO 13849-1 devem ser avaliadas sempre ambas as saídas de segurança (FO1A e FO1B).

Indicação de LED

STATE

LED de estado

DIA

LED de diagnóstico

Diagrama de contatos

DesignaçãoFunçãoCor do fio do cabo de conexão
FI1BEntrada de liberação para o canal 2WH
UBAlimentação de tensão, CC 24 VBN
FO1ASaída de segurança do canal 1,GN
FO1BSaída de segurança do canal 2,YE
ODSaída de monitoraçãoGY
FI1AEntrada de liberação para o canal 1PK
0VMassa, CC 0 VBU
RSTEntrada de ResetRD
Desenho dimensional
Desenho dimensional
Esquema de conexão
Esquema de conexão
CES-C04: Em utilização

Desenhos dimensionais

Desenhos dimensionais
1Superfície ativa
2Indicação do status de LED
3Com base de borracha

Exemplos de conexão

Exemplos de conexão

Dados técnicos

Homologações

EAC_RU C-DE.MO05.B.00971/20c_UL_us_E346349_1/1ECOLAB__

Área de trabalho

Precisão de repetição R
conforme EN 60947-5-2 <= 10

Valores de conexão elétricos

Proteção
externo (tensão de serviço) 0.25 ... 8 A
Tensão nominal de isolamento Ui 300 V
Resistência a tensão nominal de surto Uimp 1.5 kV
Tensão de operação CC
UB 24 V DC -15% ... +15% regulado, ripple < 5 %, PELV
Tempo de ligação
Saídas de segurança max. 400 ms
Requisitos de proteção CEM de acordo com EN IEC 60947-5-3
Tempo de risco conforme EN 60947-5-3
Aparelho individual max. 260 ms
Tempo de risco conforme EN 60947-5-3, extensão para cada dispositivo seguinte max. 5 ms
Classe de proteção III
Consumo de corrente max. 35 mA (Não levando em consideração as correntes de carga na saída de monitoração e nas saídas de segurança)
Grau de contaminação (externo, conforme EN 60947-1) 3
Saída de monitoração OD
Tipo de saída Saída semicondutor, comutando em p, protegida contra curto-circuito
Tensão de saída 0.8 x UB ... UB V DC
Corrente de comutação max. 50 mA
Saídas de segurança FO1A / FO1B
Tipo de saída Saídas de semicondutor, comutando em p, protegido contra curto-circuito
Tensão de saída
HIGH U(FO1A) / U(FO1B) UB-1.5V ... UB V DC (Valores com uma corrente de comutação de 50 mA não se considerando o comprimento do cabo.)
LOW U(FO1A) / U(FO1B) 0 ... 1 V DC
Corrente condicional de curto-circuito dimensionada 100 A
Tempo de discrepância max. 10 ms
Categoria de uso
DC-13 24 V 200mA (Cuidado: as saídas devem ser protegidas com um diodo de roda livre, no caso de cargas indutivas.)
Corrente residual Ir max. 0.25 mA
Corrente de comutação
em cada saída de segurança 1 ... 200 mA
Impulsos de teste max. 1.0 ms (Aplica-se para uma carga com C <= 30nF e R <= 20kOhm)
Intervalo do impulso de teste min. 140 ms

Valores mecânicos e ambiente

Tipo de conexão Cabo de conexão PUR, comprimento 5 m
Torque de aperto
Parafusos de fixação max. 0.8 Nm
Retardo de prontidão 10 s
Raio de flexão dinâmico 10 x diâmetro do cabo
Raio de flexão estático 5 x diâmetro do cabo
Posição de montagem qualquer
Frequência de comutação max. 1 Hz
Distância de montagem
Entre 2 chaves ou 2 atuadores min. 80 mm
Tipo de montagem Não nivelado sobre o metal
Resistência ao choque e a oscilação de acordo com EN IEC 60947-5-3
Grau de proteção IP67
Temperatura ambiente do condutor (dinâmica) -25 ... +65 °C
Temperatura ambiente do condutor (estática) -30 ... +65 °C
Material
Base de borracha NBR 80 ±5 Shore
Caixa Plástico, PBT

Valores de confiabilidade conforme EN ISO 13849-1

Vida útil 20 y
Monitorar a posição do dispositivo de proteção
Categoria 4
Performance Level PL e
PFHD 4,1 x 10-9

Diversos

Para a homologação conforme UL aplica-se Operação somente com a alimentação de tensão UL-Class 2 ou medidas similares
Característica suplementar Base de borracha contida no âmbito de fornecimento.

Em combinação com o atuador CES-A-BBN-161502

Intervalo de ligação
Posição de montagem A + B 30 (13 mm bei -30°C) mm
Posição de montagem C + D 25 (10 mm bei -30°C) mm
Intervalo de desligamento seguro Sar
Em sentido x / z / posição de montagem C + D max. 63 (auch bei -30°C) mm
Em sentido y / posição de montagem C + D max. 72 (auch bei -30°C) mm
Em sentido x / z / posição de montagem A + B max. 69 (auch bei -30°C) mm
Em sentido y / posição de montagem A + B max. 77 (auch bei -30°C) mm
Intervalo de desligamento seguro Sao
Posição de montagem C + D min. 10 (4,5 mm bei -30°C) mm
Posição de montagem A + B min. 15 (9,5 mm bei -30°C) mm
Histerese de comutação
Posição de montagem C + D 1 ... 2 mm (Também a -30°C)
Posição de montagem A + B 1 ... 2 mm (Também a -30°C)

Em combinação com o atuador CES-A-BDN-06-104730

Intervalo de ligação
Posição de instalação C ou D (lado do costado) 15 mm
Posição de instalação A ou B (lado frontal) 19 mm
Intervalo de desligamento seguro Sar
Em sentido y max. 60 mm
Em sentido x/z max. 40 mm
Intervalo de desligamento seguro Sao
Posição de instalação C ou D (lado do costado) min. 10 mm
Posição de instalação A ou B (lado frontal) min. 14 mm
Histerese de comutação 1 ... 2 mm

Em combinação com o atuador CES-A-BDN-06-161742

Intervalo de ligação
Posição de montagem C 23 (14 mm bei -30°C) mm
Posição de montagem A 26 (17 mm bei -30°C) mm
Intervalo de desligamento seguro Sar
Posição de montagem A max. 77 (auch bei -30°C) mm
Posição de montagem C max. 72 (auch bei -30°C) mm
Intervalo de desligamento seguro Sao
Posição de montagem A min. 16 (10,5 mm bei -30°C) mm
Posição de montagem C min. 10 (4,5 mm bei -30°C) mm
Histerese de comutação
Posição de montagem A + C 1 ... 2 mm (Também a -30°C)

Em combinação com o atuador CES-A-BBN-C04-115271, CES-A-BBN-C04-EX-137527

Intervalo de ligação
Posição de instalação C ou D (lado do costado) 11 mm
Posição de instalação A ou B (lado frontal) 15 mm
Intervalo de desligamento seguro Sar
Em sentido x/z max. 40 mm
Em sentido y max. 60 mm
Intervalo de desligamento seguro Sao
Posição de instalação A ou B (lado frontal) min. 10 mm
Posição de instalação C ou D (lado do costado) min. 6 mm
Histerese de comutação 1 ... 2 mm

Acessórios

Downloads

Pacote completo

Efetuar o download de todos os documentos importantes com um clique

Contém

  • O manual de instruções e, eventualmente, o seu complemento ou as breves instruções
  • Eventualmente as fichas técnicas como complemento do manual de instruções
  • A declaração de conformidade
Efetuar o download do pacote completo (ZIP, 8,2 MB)

Documentos isolados

Outros documentos

Dados de encomenda

Nº de pedido 119470
Designação do artigo CES-I-AR-U-C04-U05-119470
Peso bruto 0,226kg
Número da tarifa alfandegária 85365019

Suporte técnico

Suporte técnico
Você possui dúvidas técnicas sobre os nossos produtos, suas possibilidades de utilização e as aplicações? Nosso competente pessoal técnico terá prazer em ajudar.

EUCHNER Com.Comp. Eletronicos Ltda.
+55 11 29182200
euchner(at)euchner.com.br