CES-A-UBA-01 (Sip. No. 096960)
									Choose content
									
									
									
									
									
									
									
									
									
									Evaluation unit CES-A-UBA-01 (for 1 read head)
- 1 read head can be connected
- 2 safety contacts (relay contacts)
- 1 internal normally open contact per safety contact
- Multicode evaluation unit
- Category 3 / PL e according to EN ISO 13849-1

Açıklama
Multicode evaluation unit
Every suitable actuator is detected by the evaluation unit.
Category according to EN ISO 13849-1
Due to two redundant relay outputs (safety outputs) with internally monitored contacts, suitable for:
- Category 3 / PL e according to EN ISO 13849-1
To achieve the stated category, both safety contacts must always be evaluated.
Actuating range
The evaluation unit enables a reduced actuating range.
| TST | Input for self-test | 
| OUT | Monitoring output (semiconductor) | 
| ERR | Diagnostic output | 
| GND | Connected internally to 0V (not for high currents) | 


Dimensional drawings

| 1 | Suitable for 35 mm mounting rail according to EN 60715 | 
Connection examples

Teknik Veriler
Approvals



Workspace
| Repeat accuracy R | |
| according to EN 60947-5-2 | 10 % | 
Operating and display elements
| LED display | |
| Safety contacts status | |
| Diagnostics LED | |
| Status LED | 
Electrical connection values
| Fuse | |
| external (operating voltage UB) | 0.25 ... 8 A | 
| Connection cross section | |
| Screw terminals | 0.25 ... 2.5 mm² | 
| Rated insulation voltage Ui | 63 V | 
| Rated impulse voltage Uimp | 1.5 kV | 
| Operating voltage DC | |
| UB | 21 ... 24 ... 27 V DC regulated, residual ripple<5% | 
| EMC protection requirements | Acc. to EN IEC 60947-5-3 | 
| Current consumption | |
| (with relay energized) | 150 mA (without taking into account the load currents at the monitoring outputs) | 
| Degree of contamination (external, according to EN 60947-1) | 2 | 
| Input: test input TST | |
| Input voltage | |
| HIGH | 15 ... UB V DC | 
| LOW | 0 ... 2 V DC | 
| Monitoring outputs: diagnostics ERR, door monitoring output OUT | |
| Output type | Semiconductor output, p-switching, not short circuit-proof | 
| Output voltage | 0.8 x UB ... UB V DC | 
| Output current | max. 20 mA | 
| Safety contacts 13/14, 23/24 | |
| Fuse | |
| external (safety circuit) according to EN 60269-1 | 6 AgG or 6 A circuit breaker (characteristic B or C) | 
| Output type | Relay contacts, floating | 
| rated conditional short-circuit current | 100 A | 
| Discrepancy time | |
| (between the operating points of both relays) | max. 120 ms | 
| Utilization category | |
| DC-13 | 24V 3A | 
| AC-12 | 60V 0.3A | 
| DC-12 | 30V 6A | 
| DC-14 | 30V 2A | 
| AC-12 | 30V 6A | 
| DC-12 | 60V 0.3A | 
| Switching load | |
| according to c UL us | Class 2 max. 30 V AC / Class 2 max. 60 V DC | 
| Switching current | |
| at switching voltage AC/DC 21 ... 60 V | 1 ... 300 mA | 
| at switching voltage AC/DC 10 ... 30 V | 10 ... 6000 mA | 
Mechanical values and environment
| Connection type | plug-in screw terminals, coded | 
| Number of read heads | 1 read head can be connected | 
| Ready delay | max. 3 s (After the operating voltage is switched on, the relay outputs are switched off and the door monitoring output is set to LOW level during the ready delay.) | 
| Switching frequency | max. 1 Hz (If the current load is>100 mA, a switching frequency of 0.1 Hz should not be exceeded as this will affect the mechanical life of the relay contacts.) | 
| Storage temperature | -25 ... 70 °C | 
| Atmospheric humidity | |
| not condensing | max. 80 % rH | 
| Mounting distance | |
| between evaluation units | min. 10 mm | 
| Mounting type | Mounting rail TH 35 (EN IEC 60715) | 
| Response time | |
| after change in the actuation status | max. 180 ms (Corresponds to the risk time according to EN 60947-5-3. This is the maximum OFF time for the safety outputs following removal of an actuator.) | 
| Degree of protection | IP20 | 
| Ambient temperature | |
| at UB = 24 V DC | -20 ... 55 °C | 
| Dwell time | min. 0.5 s (The dwell time of an actuator inside and outside the actuating range must be at least 0.5 s to ensure safe detection of internal faults in the evaluation unit (self-monitoring).) | 
| Material | |
| Housing | Plastic PA6.6 | 
| Safety contacts 13/14, 23/24 | |
| Number of safety contacts | 2 Relay with internally monitored contacts (to ensure safety, both safety outputs (13/14 and 23/24) must always be evaluated) | 
| Mechanical life | |
| Operating cycles (relay) | 10 x 10⁶ | 
Characteristic values according to EN ISO 13849-1 and EN IEC 62061
| PL | Maximum SIL | PFHD | Category | Mission time | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Monitoring of the guard position | Read head CES-A-L.. | PL e | - | 4.3x10-8 | 3 | 20 y | 
| Only applies for switching voltage 24V DC and switching current up to 0.1 A (max. switching cycles 760,000 1/y) OR up to 1 A (max. switching cycles 153,000 1/y ) OR up to 3 A (max. switching cycles 34,600 1/y) | ||||||
Miscellaneous
| Notices for UL approval | Operation only with UL Class 2 power supply or equivalent measure. | 
In combination with read head CES-A-LQA-SC and actuator CES-A-BQA
| Switch-on distance | |
| for side approach direction (distance in x direction 5 mm) | +/- 21 mm (for surface mounting of the read head and the actuator) | 
| with vertical approach direction (center offset m = 0) | 14 mm (for surface mounting of the read head and the actuator) | 
| Secured switch-off distance sar | max. 45 mm | 
| Secured switching distance sao | |
| with vertical approach direction (center offset m = 0) | min. 9 mm (for surface mounting of the read head and the actuator) | 
| for side approach direction (distance in x direction 5 mm) | min. +/- 18 mm (for surface mounting of the read head and the actuator) | 
| Switching hysteresis | |
| for side approach direction (distance in x direction 5 mm) | 0.5 ... 1.5 mm (for surface mounting of the read head and the actuator) | 
| with vertical approach direction (center offset m = 0) | 1.3 ... 2 mm (for surface mounting of the read head and the actuator) | 
In combination with read head CES-A-LQA-SC
| Mounting distance | |
| between read heads | min. 80 mm | 
In combination with read head CES-A-LNA-SC-077715, CES-A-LNA-05P-077806, CES-A-LNA-10P-077807, CES-A-LNA-05V-071845, CES-A-LNA-10V-071846, CES-A-LNA-15V-071847, CES-A-LNA-25V-071975, CES-A-LNA-15P-084682, CES-A-LCA-10V
| Mounting distance | |
| between read heads | min. 50 mm | 
In combination with read head CES-A-LMN-SC and actuator CES-A-BMB
| Switch-on distance | |
| with center offset m=0 | 2.5 mm (for surface mounting of the read head in steel) | 
| Secured switch-off distance sar | max. 8.5 mm | 
| Secured switching distance sao | |
| with center offset m=0 | min. 1.6 mm (for surface mounting of the read head in steel) | 
| Switching hysteresis | 0.2 ... 0.3 mm (for surface mounting of the read head in steel) | 
In combination with read head CES-A-LQA-SC and actuator CES-A-BBA-071840, CES-A-BCA
| Switch-on distance | |
| for side approach direction (distance in x direction 3 mm) | +/- 21 mm (for surface mounting of the read head and the actuator) | 
| with vertical approach direction (center offset m = 0) | 7.5 mm (for surface mounting of the read head and the actuator) | 
| Secured switch-off distance sar | max. 30 mm | 
| Secured switching distance sao | |
| with vertical approach direction (center offset m = 0) | min. 5 mm (for surface mounting of the read head and the actuator) | 
| for side approach direction (distance in x direction 3 mm) | min. +/- 18 mm (for surface mounting of the read head and the actuator) | 
| Switching hysteresis | |
| with vertical approach direction (center offset m = 0) | 1 ... 1.5 mm (for surface mounting of the read head and the actuator) | 
| for side approach direction (distance in x direction 3 mm) | 1 ... 1.3 mm (for surface mounting of the read head and the actuator) | 
In combination with read head CES-A-LMN-SC
| Mounting distance | |
| between read heads | min. 20 mm | 
In combination with read head CES-A-LNA-SC-077715, CES-A-LNA-05P-077806, CES-A-LNA-10P-077807, CES-A-LNA-05V-071845, CES-A-LNA-10V-071846, CES-A-LNA-15V-071847, CES-A-LNA-25V-071975, CES-A-LNA-15P-084682, CES-A-LCA-10V and actuator CES-A-BDA-20
| Actuator distance s | |
| Minimum distance for side approach direction | min. 1 mm | 
| Switch-on distance | |
| with center offset m=0 | 3.6 mm (on flush mounting of the actuator in steel) | 
| with center offset m=0 | 4 mm (on surface mounting of the actuator on stainless steel) | 
| with center offset m=0 | 7 mm (on mounting of the actuator in non-metallic environment) | 
| with center offset m=0 | 4.4 mm (on surface mounting of the actuator on steel) | 
| with center offset m=0 | 3.3 mm (on flush mounting of the actuator in stainless steel) | 
| Secured switch-off distance sar | max. 24 mm | 
| Secured switching distance sao | |
| with center offset m=0 | min. 3.6 mm (on surface mounting of the actuator on steel) | 
| with center offset m=0 | min. 3.3 mm (on surface mounting of the actuator on stainless steel) | 
| with center offset m=0 | min. 2.7 mm (on flush mounting of the actuator in stainless steel) | 
| with center offset m=0 | min. 6 mm (on mounting of the actuator in non-metallic environment) | 
| with center offset m=0 | min. 3.0 mm (on flush mounting of the actuator in steel) | 
| Switching hysteresis | |
| 0.3 ... 1.0 mm (on flush mounting of the actuator in steel) | |
| 0.4 ... 1.1 mm (on surface mounting of the actuator on stainless steel) | |
| 0.5 ... 1.5 mm (on mounting of the actuator in non-metallic environment) | |
| 0.4 ... 1.2 mm (on surface mounting of the actuator on steel) | |
| 0.3 ... 0.9 mm (on flush mounting of the actuator in stainless steel) | 
In combination with read head CES-A-LNA-SC-077715, CES-A-LNA-05P-077806, CES-A-LNA-10P-077807, CES-A-LNA-05V-071845, CES-A-LNA-10V-071846, CES-A-LNA-15V-071847, CES-A-LNA-25V-071975, CES-A-LNA-15P-084682, CES-A-LCA-10V and actuator CES-A-BBA-071840, CES-A-BCA
| Switch-on distance | |
| with center offset m=0 | 6 mm (for flush mounting of the read head and actuator in aluminum) | 
| Secured switch-off distance sar | max. 23 mm | 
| Secured switching distance sao | |
| with center offset m=0 | min. 5 mm | 
| Switching hysteresis | 0.5 ... 1.5 mm (for flush mounting of the read head and actuator in aluminum) | 
Aksesuar
				
				CES read heads
				
				
				
				
İndirme
Komple paket
Tüm önemli belgeleri tek bir tıklama ile indirin.
İçerik:
- Kullanım talimatları ve kullanım talimatlarına veya kısa talimatlara yapılan tüm eklemeler
- Kullanım talimatlarını tamamlayan tüm veri sayfaları
- Uygunluk beyanı
							Paketin tamamını indirin (ZIP, 4,3 MB)
						
Tek Belgeler
				
				Declarations of conformity
				
				
				
				
					
						EU-Konformitätserklärung
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. No.
Versiyon
Dil
Boyut

EU-Konformitätserklärung
Dok. No.
										EDC2077154
Versiyon
										Dil
										Boyut
										0,2 MB
					
						UKCA-Konformitätserklärung
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. No.
Versiyon
Dil
Boyut

UKCA-Konformitätserklärung
Dok. No.
										EDC20001581
Versiyon
										Dil
										Boyut
										0,2 MB
				
				Instructions
				
				
				
				
					
						Operating instructions Non-contact safety system CES-A-UBA-01/CES-A-UBA-01B (Multicode)
					
					
					
					
					
						 
						
					
						 
						
					
						 
						
					
						 
						
					
						 
						
Dok. No.
Versiyon
Dil
Boyut

Operating instructions Non-contact safety system CES-A-UBA-01/CES-A-UBA-01B (Multicode)
Dok. No.
										2097097
Versiyon
										17-08/20
Dil
										Boyut
										1,2 MB

Mode d'emploi Système de sécurité sans contact CES-A-UBA-01/CES-A-UBA-01B (Multicode)
Dok. No.
										2097097
Versiyon
										17-08/20
Dil
										Boyut
										1,2 MB

Manual de instrucciones Sistema de seguridad sin contacto CES-A-UBA-01/CES-A-UBA-01B (Multicode)
Dok. No.
										2097097
Versiyon
										17-08/20
Dil
										Boyut
										1,2 MB

Betriebsanleitung Berührungsloses Sicherheitssystem CES-A-UBA-01/CES-A-UBA-01B (Multicode)
Dok. No.
										2097097
Versiyon
										17-08/20
Dil
										Boyut
										1,4 MB

Istruzioni di impiego Sistema di sicurezza senza contatto CES-A-UBA-01/CES-A-UBA-01B (Multicode)
Dok. No.
										2097097
Versiyon
										17-08/20
Dil
										Boyut
										1,2 MB
Diğer Belgeler
				
				Approvals and certificates
				
				
				
				
					
						CCC
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. No.
Versiyon
Dil
Boyut

CCC
Dok. No.
										20001753
Versiyon
										Dil
										Boyut
										0,0 MB
					
						S-Mark
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. No.
Versiyon
Dil
Boyut

S-Mark
Dok. No.
										Versiyon
										Dil
										Boyut
										0,8 MB
					
						WEEE
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. No.
Versiyon
Dil
Boyut

WEEE
Dok. No.
										ECO20001806
Versiyon
										Dil
										Boyut
										0,1 MB
					
						c UL us
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. No.
Versiyon
Dil
Boyut

c UL us
Dok. No.
										Versiyon
										Dil
										Boyut
										0,2 MB
CAD Verileri
Sipariş verileri
| Sip. No. | 096960 | 
| Makale adı | CES-A-UBA-01 | 
| Ağırlık | 0,247kg | 
| Gümrük sınıfı | 85364110 | 
| ECLASS | 27-27-24-03 Safety-related transponder switch | 
 
				








