Euchner Control Box ECB
- Pénétrer en toute sécurité dans les zones dangereuses
- Utilisable comme système de transfert de clé ou dispositif de consignation de sécurité
- Deux serrures intégrées dans un boîtier
- Unité d’analyseur intégrée avec deux sorties à relais de sécurité
- Clés à codage par transpondeur (pièces uniques)
- Raccordement ECB via 1 x connecteur M12 / 8 broches
Description
Remarque
Les clés sont fournies.
Description du fonctionnement
En association avec un automate programmable, Euchner Control Box autorise l’exécution de mouvements dangereux de la machine tant que toutes les clés uniques à codage par transpondeur (clés CKS) valides sont en place. Les deux contacts de sécurité se désactivent et un ordre d’arrêt est émis en cas de retrait d’au moins une clé CKS pendant le fonctionnement. Lorsque la clé CKS est retirée, les contacts de sécurité restent inactivés, le redémarrage de l’installation n’est pas possible.
Fonctionnement en tant que dispositif de consignation
Avec un appareil ECB, ceci permet ainsi, lorsque les clés CKS sont retirées, à deux personnes au maximum de pouvoir pénétrer dans la zone dangereuse pour effectuer des opérations d’entretien. Il n’existe aucun danger pour l’opérateur suite au démarrage inattendu de la machine ou à l’enfermement involontaire à l’intérieur de l’enceinte de la machine tant qu’il porte la clé CKS sur lui. L’appareil ECB fait ainsi office de dispositif de consignation. Le système ne peut remplir sa fonction de sécurité que si les utilisateurs portent leur clé CKS sur eux en permanence lorsqu’ils pénètrent dans l’enceinte de la machine.
Fonctionnement en tant que système de transfert de clé
Lorsque la clé CKS est retirée, l’opérateur peut pénétrer dans la zone dangereuse en toute sécurité et démarrer localement des fonctions de la machine par l’intermédiaire d’un second appareil ECB avec la même clé CKS.
Valeurs caractéristiques relatives à la sécurité selon EN ISO 13849-1
Surveillance des clés CKS (inhibition du redémarrage intempestif de la machine lorsque la clé est retirée) Catégorie 4 Performance Level (PL) e
Affectation des broches
| Connecteur (vue côté connecteur) | Broche | Désignation | Fonction |
|---|---|---|---|
 | X 1.1 | 13 | Entrée de validation pour voie 1 |
| X 1.2 | UB | Tension de service, 24 V DC | |
| X 1.3 | 24 | Sortie de sécurité voie 2 | |
| X 1.4 | 14 | Sortie de sécurité voie 1 | |
| X 1.5 | n.c. | - | |
| X 1.6 | 23 | Entrée de validation pour voie 2 | |
| X 1.7 | 0 V UB | Tension de service, 0 V DC | |
| X 1.8 | n.c. | - |
Exemples de connexion
| 1 | X1 : Raccordement à un API |
| 2 | Orientation C (côté gauche) |
| 3 | Orientation A (côté droit) |
Exemples de connexion
Caractéristiques techniques
Puissance électrique connectée
| Couverture | |
| externe (circuit de sécurité) selon EN 60269-1 | 6 A (6 AgG ou disjoncteur 6 A (caractéristique B ou C)) |
| externe (tension de service UB) | 0.4 ... 8 A |
| Courant conditionnel de court-circuit | 100 A |
| Tension assignée d’isolement Ui | |
| DC | 75 V |
| Tension assignée de tenue aux chocs Uimp | 0.8 kV |
| Tension de service DC | |
| UB | 21 ... 24 ... 27 V DC (stabilisée, ondulation résiduelle < 5 %) |
| Temps différentiel | |
| des points d’action des deux relais de sécurité | max. 25 ms |
| Exigences de protection CEM | EN 60947-5-3 |
| Catégorie d’emploi | |
| DC-12 | 30 V 0,3 A |
| DC-13 | 24 V 1,5 A |
| AC-12 | 30 V 0,3 A |
| DC-12 | 30 V 1,5 A |
| AC-12 | 30 V 1,5 A |
| Courant de commutation | |
| Sorties de relais, à la tension de commutation AC/DC 5 ... 30 V | 10 ... 1500 mA |
| Classe de protection | III |
| Consommation | |
| relais activé | 150 mA |
| Degré de pollution (externe, selon EN 60947-1) | 3 |
Valeurs mécaniques et environnement
| Dimensions | 160 x 160 x 150 |
| Type de connexion | 1 x connecteur M12, 8 broches |
| Nombre d’entrées de sécurité | 2 (relais avec contacts internes surveillés) |
| Temporisation avant l’état prêt | 10 ... 12 s (Lorsque la tension de service est établie, les sorties de relais sont déconnectées et les sorties de signalisation sont placées en niveau BAS au cours de la temporisation avant l’état prêt. Pour signaliser cette phase, la LED STATE verte clignote à une fréquence d’env. 15 Hz.) |
| Humidité de l’air | |
| sans condensation | max. 80 % rH |
| Résistance aux chocs et aux vibrations | selon EN IEC 60947-5-3 |
| Indice de protection | IP65 |
| Température ambiante | -20 ... +45 °C |
| Matériau | |
| Boîtier | Acier inoxydable 1.4301 |
| Joint de boîtier | Silicone |
Valeurs caractéristiques selon EN ISO 13849-1 et EN IEC 62061
| Surveillance des clés CKS | |
| Nombre de cycles de commutation | |
| ≤ 1 A | 153000 1/y |
| ≤ 0,1 A | 760000 1/y |
| Couverture diagnostique (DC) | 99 % |
| Durée d’utilisation | 20 y (Cette valeur dépend du nombre de cycles et du pouvoir de coupure.) |
| Catégorie | 4 (Cette valeur dépend du nombre de cycles et du pouvoir de coupure.) |
| Niveau de performance | PL e (Cette valeur dépend du nombre de cycles et du pouvoir de coupure.) |
| PFHD | |
| ECB | 1,9 x 10-8 (Cette valeur dépend du nombre de cycles et du pouvoir de coupure.) |
Divers
| Pour l’homologation selon UL | Fonctionnement uniquement avec alimentation UL-Class 2 ou mesures équivalentes |
Accessoires
C-M12F08-08X025PU10,0-MA-113188
- Connecteur femelle M12, 8 broches
- Connecteur coudé
- Orientation A (côté droit)
- Câble PUR
- Longueur de câble 10 m
- Avec extrémité de câble libre
C-M12F08-08X025PU10,0-MA-113189
- Connecteur femelle M12, 8 broches
- Connecteur coudé
- Orientation C (côté gauche)
- Câble PUR
- Longueur de câble 10 m
- Avec extrémité de câble libre
C-M12F08-08X025PU20,0-MA-120998
- Connecteur femelle M12, 8 broches
- Connecteur coudé
- Orientation A (côté droit)
- Câble PUR
- Longueur de câble 20 m
- Avec extrémité de câble libre
C-M12F08-08X025PU20,0-MA-120999
- Connecteur femelle M12, 8 broches
- Connecteur coudé
- Orientation C (côté gauche)
- Câble PUR
- Longueur de câble 20 m
- Avec extrémité de câble libre
Téléchargements
Ensemble complet
Télécharger tous les documents importants en un seul clic.
Contient :
- Le mode d’emploi et, le cas échéant, compléments du mode d’emploi ou brèves instructions
- Le cas échéant, fiches techniques en complément du mode d’emploi
- La déclaration de conformité
Documents individuels
Autres documents
Données de commande
| N° de commande | 160398 |
| Désignation article | ECB-A-2K-A2-160398 |
| Poids brut | 3,285kg |
| Code douanier | 85365019000 |
