KezdőlapProductsTransponder-coded safety switches with guard lockingCTMCTM-BRCTM-LBI-BR-M-ZZ-SA-P-168651
		
		CTM-LBI-BR-M-ZZ-SA-P-168651 (Rend. sz. 168651)
									Válasszon tartalmat
									
									
									
									
									
									
									
									
									
									Transponder-coded safety switch CTM-LBI-BR, M12, hygienic version
- Series connection possible
- Bistable guard locking
- Category 4 / PL e according to EN ISO 13849-1
- Actuating/extraction/retention force: 35/30/15 N
- Plug connector M12, 8-pin
- Multicode
- Hygienic version

Ismertetés
Multicode evaluation
Every suitable actuator is detected by the switch.
Guard locking type
| CTM‑LBI | Guard locking operated by means of input signal. | 
This type of guard locking has a function to prevent
- persons from unintentionally locking themselves inside if the safety door is open in case of a power failure or if the machine is switched off.
- the deactivation of the activated guard locking in case of a power failure.
Series connection
Safety switches in the version CTM-...-BR can be integrated into a BR device chain. You will find further information about series connection in the operating instructions for the device.
Connector assignment


Dimensional drawings

| 1 | LEDs | 
| 2 | Active read head face | 
Connection examples

Műszaki adatok
Approvals




Workspace
| Repeat accuracy R | 10 % | 
Electrical connection values
| Fuse | |
| external (operating voltage UB) | 0.7 ... 8 A | 
| Power consumption | |
| at max. switching frequency | 3 W | 
| Rated insulation voltage Ui | 50 V | 
| Rated impulse voltage Uimp | 0.5 kV | 
| Discrepancy time | |
| both safety outputs | max. 10 ms Acc. to EN IEC 60947-5-3 | 
| Turn-on time | max. 400 ms | 
| Solenoid duty cycle | 100 % | 
| Off-state current Ir | max. 0.25 mA | 
| Risk time according to EN 60947-5-3 | max. 200 ms | 
| Risk time according to EN 60947-5-3, extension for each additional device | max. 10 ms | 
| Switching load | DC 24V, UL Class 2 (alternatively, see operating instructions) | 
| Safety class | III | 
| Test pulse duration | max. 0.3 ms | 
| Test pulse interval | 100 ms | 
| Degree of contamination (external, according to EN 60947-1) | 3 | 
| Solenoid IMP | |
| Input voltage | |
| Guard locking not active (open) | 20.4 ... 26.4 V DC | 
| Guard locking active (closed) | 0 ... 5 V DC | 
| Current consumption | |
| Guard locking not active (open) | 20 ... 50 mA | 
| Monitoring output OD/C | |
| Output type | p-switching, short circuit-proof | 
| Output voltage | 0.8xUB ... UB V DC | 
| Switching current | 1 ... 50 mA | 
| Safety inputs | |
| Current consumption | max. 7 mA Safety inputs Fl1A/Fl1B | 
| Safety outputs FO1A/FO1B | |
| Output type | 2 semiconductor outputs, p-switching, short circuit-proof | 
| Output voltage | |
| HIGH U(FO1A) / U(FO1B) | UB-1.5 ... UB V DC | 
| LOW U(FO1A) / U(FO1B) | 0 ... 1 V DC | 
| Discrepancy time | Acc. to EN IEC 60947-5-3 | 
| Utilization category | |
| DC-13 | 24V 150mA (Caution: outputs must be protected with a free-wheeling diode in case of inductive loads) | 
| Electrical switching frequency | max. 0.25 Hz | 
| Switching current | |
| per safety output FO1A / FO1B | 1 ... 150 mA | 
| Operating voltage UB | |
| Operating voltage DC | |
| UUB | 24 V DC -15% ... +15% reverse polarity protected, regulated, residual ripple<5%, PELV | 
| Current consumption | |
| IUB at operating voltage UB = 24 V | max. 500 mA | 
Mechanical values and environment
| Anfahrgeschwindigkeit | max. 20 m/min | 
| Connection type | Plug connector M12, 8-pin | 
| Extraction force | 30 N | 
| Ready delay | 5.5 s | 
| Actuating force | 35 N | 
| Installation orientation | any | 
| Switching frequency | max. 0.25 Hz | 
| Storage temperature | -25 ... 70 °C | 
| Mechanical life | 1 x 10⁶ | 
| Overtravel | 2 mm | 
| Retention force | 15 N | 
| Shock and vibration resistance | Acc. to EN IEC 60947-5-3 | 
| Degree of protection | IP65/IP67/IP69/IP69K (In the inserted and screwed tight state) | 
| Ambient temperature | |
| at UB = 24 V DC | -20 ... 60 °C | 
| Material | |
| Seals | Fluorinated rubber (FKM) | 
| Safety switch housing | Reinforced thermoplastic | 
| Locking force Fmax | 1300 N | 
| Locking force FZh | 1000 N | 
| Guard locking principle | BiState | 
Characteristic values according to EN ISO 13849-1 and EN IEC 62061
| PL | Maximum SIL | PFHD | Category | Mission time | |
|---|---|---|---|---|---|
| Control of guard locking | PL d | 2 | 1.03x10-7 | 3 | 20 y | 
| Guard lock monitoring | PL e | 3 | 4.11x10-9 | 4 | 20 y | 
Miscellaneous
| Notices for UL approval | Operation only with UL Class 2 power supply or equivalent measures; see operating instructions | 
Tartozékok
				
				Connection material
				
				
				
				
					
							Y-distributor M12 with connecting cable, without IO-Link evaluation
					
					
					
					
		
		
			 
			
					
				
		
		
			 
			
					
				

				111696
AC-YD-V0,2-SBB-111696
				AC-YD-V0,2-SBB-111696
- For series connection of AR/BR safety switches in switch chains without IO-Link evaluation
- Y-distributor M12 with connecting cable, 2 x 5-pin, 1 x 8-pin
- Straight plug connector
- PVC cable
- Cable length 0.2 m

				112395
AC-YD-V1,0-SBB-112395
				AC-YD-V1,0-SBB-112395
- For series connection of AR/BR safety switches in switch chains without IO-Link evaluation
- Y-distributor M12 with connecting cable, 2 x 5-pin, 1 x 8-pin
- Straight plug connector
- PVC cable
- Cable length 1 m
Letöltések
Teljes csomag
Minden fontos dokumentum letöltése egyetlen kattintással.
Tartalom:
- A használati utasítás és a használati utasítás vagy a rövid utasítás kiegészítései
- A használati utasítást kiegészítő adatlapok
- A megfelelőségi nyilatkozat
							Teljes csomag letöltése (ZIP, 5,6 MB)
						
Egyedi dokumentumok
				
				Declarations of conformity
				
				
				
				
					
						EU-Konformitätserklärung
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret

EU-Konformitätserklärung
Dok. sz.
										EDC2525461
Változat
										Nyelv
										Méret
										0,5 MB
					
						UKCA-Konformitätserklärung
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret

UKCA-Konformitätserklärung
Dok. sz.
										EDC20001477
Változat
										Nyelv
										Méret
										0,1 MB
				
				Instructions
				
				
				
				
					
						Operating Instructions Transponder-Coded Safety Switch with Guard Locking CTM-LBI-BP/BR Unicode/Multicode with control of guard locking via control input IMP
					
					
					
					
					
						 
						
					
						 
						
					
						 
						
					
						 
						
					
						 
						
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret

Operating Instructions Transponder-Coded Safety Switch with Guard Locking CTM-LBI-BP/BR Unicode/Multicode with control of guard locking via control input IMP
Dok. sz.
										2525462
Változat
										10/24
Nyelv
										Méret
										2,8 MB

Mode d’emploi Interrupteur de sécurité à codage par transpondeur avec interverrouillage CTM-LBI-BP/BR Uni-/multicode avec commande de l’interverrouillage via l’entrée de commande IMP
Dok. sz.
										2525462
Változat
										10/24
Nyelv
										Méret
										2,8 MB

Manual de instrucciones Interruptor de seguridad codificado por transponder con bloqueo CTM-LBI-BP/BR Unicode/Multicode con accionamiento del bloqueo a través de la entrada de control IMP
Dok. sz.
										2525462
Változat
										10/24
Nyelv
										Méret
										2,8 MB

Betriebsanleitung Transpondercodierter Sicherheitsschalter mit Zuhaltung CTM-LBI-BP/BR Uni-/Multicode mit Ansteuerung der Zuhaltung über den Steuereingang IMP
Dok. sz.
										2525462
Változat
										10/24
Nyelv
										Méret
										2,8 MB

Návod k použití Bezpečnostní spínač s kódovaným transpondérem a jištěním ochranného krytu CTM-LBI-BP/BR Unicode/Multicode s ovládáním jištění ochranného krytu prostřednictvím řídicího vstupu IMP
Dok. sz.
										2525462
Változat
										10/24
Nyelv
										Méret
										2,9 MB
Egyéb dokumentumok
				
				Approvals and certificates
				
				
				
				
					
						ECOLAB
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret

ECOLAB
Dok. sz.
										Változat
										Nyelv
										Méret
										0,2 MB
					
						FCC
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret

FCC
Dok. sz.
										Változat
										Nyelv
										Méret
										0,1 MB
					
						ISED
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret

ISED
Dok. sz.
										Változat
										Nyelv
										Méret
										1,2 MB
					
						UQS CTM…BI…
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret

UQS CTM…BI…
Dok. sz.
										ECO20001463
Változat
										Nyelv
										Méret
										0,2 MB
					
						WEEE
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret

WEEE
Dok. sz.
										ECO20001806
Változat
										Nyelv
										Méret
										0,1 MB
					
						c UL us
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret

c UL us
Dok. sz.
										Változat
										Nyelv
										Méret
										0,3 MB
				
				Sales documents
				
				
				
				
					
						Communication du futur – industrie 4.0
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret

Communication du futur – industrie 4.0
Dok. sz.
										159044
Változat
										08-03/23
Nyelv
										Méret
										4,7 MB
					
						Future-proof Communication – Industry 4.0
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret

Future-proof Communication – Industry 4.0
Dok. sz.
										159043
Változat
										08-03/23
Nyelv
										Méret
										5,8 MB
					
						La comunicación del futuro: la industria 4.0
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret

La comunicación del futuro: la industria 4.0
Dok. sz.
										159045
Változat
										08-03/23
Nyelv
										Méret
										5,8 MB
					
						Zukunftsfähige Kommunikation – Industrie 4.0
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret

Zukunftsfähige Kommunikation – Industrie 4.0
Dok. sz.
										159042
Változat
										08-03/23
Nyelv
										Méret
										5,8 MB
					
						小型ながら大 きなメリット - ガードロック付きトランスポンダ ー・コーデッド安全スイッチ CTM
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret

小型ながら大 きなメリット - ガードロック付きトランスポンダ ー・コーデッド安全スイッチ CTM
Dok. sz.
										166084
Változat
										03-07/21
Nyelv
										Méret
										4,7 MB
					
						面向未来的通信 – 工业4.0
					
					
					
					
					
						 
						
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret

面向未来的通信 – 工业4.0
Dok. sz.
										164814
Változat
										06-05/21
Nyelv
										Méret
										6,2 MB
Rendelési adatok
| Rend. sz. | 168651 | 
| Cikk neve | CTM-LBI-BR-M-ZZ-SA-P-168651 | 
| Súly | 0,26kg | 
| Vámtarifaszám | 85365019 | 
| ECLASS | 27-27-24-05 Safety-related transponder switch with guardlocking | 
 
				 
          



















