Úvodní stránkaVýrobkyBezpečnostní relé, řídicí systémy a filtrační modulBezpečnostní relé ESMESM-TE301
Rozšíření kontaktů ESM-TE.., 3× bezpečnostní kontakt, 1× pomocný kontakt, prodleva, kat. 3
- Použití do kategorie 3 podle normy EN ISO 13849-1
- LED indikátory stavu
- Ovládání pomocí základních bezpečnostních přístrojů
- 3× redundantní bezpečnostní kontakt s prodlevou
- Doba prodlevy nastavitelná v rozsahu 1–30 s
- 1× pomocný kontakt
- Možnost volby monitorování zemního zkratu / zkratu na kostru
Popis
Reléové výstupy
Výstupy jsou galvanicky oddělené a redundantní.
Připojení
Pomocí vhodného zapojení lze zvolit následující funkci:
- Monitorování zemního zkratu / zkratu na kostru za účelem detekce zkratů mezi připojovacím kabelem a zemí nebo kostrou a případného vypnutí výstupů nebo zamezení spuštění relé.
Vypínání s prodlevou
Potenciometrem na bezpečnostním relé je možné individuálně nastavit dobu odpadu kontaktů s prodlevou.
Rozměrové výkresy
Příklady připojení
Technické údaje
Atesty
Mechanické hodnoty a okolní prostředí
| Materiál tělesa | |
| Pouzdro | Polyamid PA6.6 |
| Hmotnost | |
| Netto | 0,23 kg |
| Povolený rozsah provozních teplot | |
| Při UB = 24 V AC | -15 ... 40 °C |
| Při UB = 24 V DC | -15 ... 60 °C |
| Krytí | IP20 |
| Mechanická životnost | |
| Spínací cykly | 10 x 106 |
| Materiál kontaktů | AgNi-10 |
| Způsob montáže | Nosná lišta 35mm dle normy DIN EN 60715 TH35 |
| Způsob připojení | Připojovací svorky |
| Délka ovládacího kabelu | |
| Při průřezu vedení 0,75 mm2 | 1000 m |
| Bezpečnostní kontakty 17/18, 27/28, 37/38 | |
| Počet bezpečnostních kontaktů | 3 |
| Pomocné kontakty S25/S26 | |
| Počet pomocných kontaktů | 1 |
Parametry elektrického připojení
| Napájecí napětí | |
| AC/DC | 24 V -10% ... +10% (Všechny elektrické přípojky musejí být od sítě izolovány buď bezpečnostními transformátory dle normy EN 61558-2-6 s omezením výstupního napětí v případě chyby, nebo rovnocenným izolačním opatřením.) |
| Návrhové izolační napětí Ui | 250 V |
| Návrhová odolnost proti rázovému napětí Uimp | |
| Na povrchu / na vzduchu | 4 kV |
| Kategorie přepětí podle IEC EN 60664-1 | 3 |
| Ochrana proti přepólování | |
| U provedení UB =24 V DC | |
| Příkon | |
| Při 24 V DC | 1,5 W |
| Stupeň znečištění (externí, podle EN 60947-1) | 2 |
| Průřez připojovacích vodičů | 0,14 ... 2,5 mm² (Připojovací svorky (velikost)) |
| Zkušební napětí | |
| Řízení/kontakty | 2,5 kV |
| Ovládací napětí | |
| Na S11 | 24 V |
| Ovládací proud | |
| S11–S14 | 40 mA |
| LED indikace | 2 indikátory stavu (zelené) relé K1 a K2 |
| Bezpečnostní kontakty 17/18, 27/28, 37/38 | |
| Druh výstupu | |
| Spínací kontakt | Reléové kontakty, nuceně vedené (redundantní) (Nuceně vedená relé dle normy EN 50205) |
| Spínané napětí | |
| AC | Max.250 V |
| DC | Max.24 V |
| Spínaný proud | Min.20 mA Při 24 V |
| Součtový proud | Max.10,5 A Pro všechny kontakty (Platí i pro UL) |
| Jištění | |
| Externí jištění kontaktů (bezpečnostní obvod) dle normy IEC 60269-1 | 10A gG |
| Kategorie použití podle normy EN 60947-5-1 | |
| AC-15 | 4 A, 250 V |
| DC-13 | 2 A, 24 V |
| AC-12 | Ohmická zátěž 6 A, 250 V |
| DC-12 | Ohmická zátěž 1,25 A, 24 V |
| Spínaný výkon dle UL | 6 A 250 V AC / 2 A 24 V DC na každém kontaktu |
| Spínací charakteristika | Bezpečnostní kontakty s nastavitelnou prodlevou |
| Doba prodlevy | |
| Plynule nastavitelné | 1 ... 30 s |
| Pomocné kontakty S25/S26 | |
| Druh výstupu | |
| Rozpínací kontakt | Jako monitorovací kontakt pro základní přístroj |
| Spínací charakteristika | Pomocné kontakty s nastavitelnou prodlevou |
Různé
| Splněné normy | EN ISO 13849-1:2015; EN 62061:2005 + AC:2010 + A1:2013 + A2:2015; EN 50581:2012 (RoHS) |
Hodnoty spolehlivosti podle normy EN ISO 13849-1
| Úroveň vlastností | PL d (Tato hodnota závisí na počtu spínacích cyklů a spínaném proudu.) |
| Kategorie | 3 (Tato hodnota závisí na počtu spínacích cyklů a spínaném proudu.) |
| PFHD | 1,03 × 10-7 (Tato hodnota závisí na počtu spínacích cyklů a spínaném proudu.) |
| Počet spínacích cyklů | |
| ≤ 0,1 A při 24 V DC | Max.400000 1/Jahr |
| ≤ 1 A při 24 V DC | Max.73000 1/Jahr |
| ≤ 2 A při 24V DC | Max.17000 1/Jahr |
| Doba provozu | 20 y (Tato hodnota závisí na počtu spínacích cyklů a spínaném proudu.) |
Ke stažení
Celé balení
Stáhněte si všechny důležité dokumenty jedním kliknutím.
Obsahuje:
- Návod k použití a příp. dodatky k návodu k použití nebo stručné návody
- Příp. datové listy jako dodatek k návodu k použití
- Prohlášení o shodě
Jednotlivé dokumenty
Pokyny
Operating Instructions Safety Contact Expansion ESM-TE3..
Č. dok.
Verze
Jazyk
Velikost
Operating Instructions Safety Contact Expansion ESM-TE3..
Mode d’emploi Extension de contacts de sécurité ESM-TE3..
Manual de instrucciones Ampliación de contactos de seguridad ESM-TE3..
Betriebsanleitung Sicherheits-Kontakterweiterung ESM-TE3..
Mode d’emploi Extension de contacts de sécurité ESM-TE3..
Manual de instrucciones Ampliación de contactos de seguridad ESM-TE3..
Betriebsanleitung Sicherheits-Kontakterweiterung ESM-TE3..
Č. dok.
2090075
Verze
01/24
Jazyk
Velikost
1,7 MB
Betriebsanleitung Sicherheits-Kontakterweiterung ESM-TE3..
Č. dok.
2090075
Verze
01/24
Jazyk
Velikost
0,7 MB
Prohlášení o shodě
EU-Konformitätserklärung
Č. dok.
Verze
Jazyk
Velikost
EU-Konformitätserklärung
Č. dok.
EDC2090791
Verze
Jazyk
Velikost
0,2 MB
Ostatní dokumenty
Schválení a certifikáty
TUEV Rheinland
Č. dok.
Verze
Jazyk
Velikost
TUEV Rheinland
Č. dok.
Verze
Jazyk
Velikost
0,4 MB
c UL us
Č. dok.
Verze
Jazyk
Velikost
c UL us
Č. dok.
Verze
Jazyk
Velikost
1,0 MB
c UL us
Č. dok.
Verze
Jazyk
Velikost
0,2 MB
Objednací údaje
| Obj. č. | 085617 |
| Název výrobku | ESM-TE301 |
| Hmotnost brutto | 0,205kg |
| Číslo celního tarifu | 85364110 |
| ECLASS | 27-37-18-19 Device for monitoring of safety-related circuits |
