EUCHNER – More than safety.
EUCHNER – More than safety.

CES-A-C5E-01 (注文番号 077750)

非接触安全スイッチ CES-A-C5...

  • 判定電子回路を内蔵した安全スイッチ
  • パルス信号の切り替え可能
  • 2 系統の安全出力 (半導体出力)
  • EN ISO 13849-1 によるカテゴリー 3/PL e
  • ユニコード
CES-A-C5E-01 (注文番号 077750)

説明

アプローチ方向

90° 単位で調整可能

ユニコード判定

アクチュエーターそれぞれは高度にコーディングされています (ユニコード)。このスイッチはティーチインされたアクチュエーターのみを検出。追加アクチュエーターもティーチ・インできます。

EN ISO 13849-1 によるカテゴリー

内部モニタリング付き 2 系統の冗長設計半導体出力 (安全出力) により、以下に適合しています:

  • EN ISO 13849-1 によるカテゴリー 3/PL e

LED インジケーター

STATE

ステータス LED

OUT/ERROR

安全出力ステータス / 診断 LED (複合)

その他の接続

OUT

モニタリング出力 (半導体)

標準的な作動範囲

注意:

作動範囲は基板マテリアルと設置状況によって異なる場合があります。

標準的な作動範囲
(アクチュエーター CES-A-BBA、CES-A-BCA との組み合わせのみ)

<p>標準的な作動範囲<br>(アクチュエーター CES-A-BBA、CES-A-BCA との組み合わせのみ)</p>

アクチュエーターと安全スイッチに対するアプローチ方向が横方向の場合、サイド・ローブの作動範囲に干渉しないよう最小距離 s = 4 mm を確保してください。

標準的な作動範囲
(アクチュエーター CES-A-BPA との組み合わせのみ)

<p>標準的な作動範囲<br>(アクチュエーター CES-A-BPA との組み合わせのみ)</p>

アクチュエーターと安全スイッチに対するアプローチ方向が横方向の場合、サイド・ローブの作動範囲に干渉しないよう最小距離 s = 6 mm を確保してください。

寸法図
寸法図
ピン配置(安全スイッチのプラグイン側から見た図)
ピン配置(安全スイッチのプラグイン側から見た図)
配線図
配線図

寸法図

寸法図
1LED状態表示
2LED状態表示
3能動面

接続例

接続例

接続例

接続例

技術データ

認証取得状況

EAC_RU C-DE.MO05.B.00971/20DGUV_ET 21020_ET21021TUEV Süd München_71322708_c_UL_us_E155795_3/2

ワークスペース

繰り返し精度 R
EN 60947-5-2 準拠: max. 10 %

操作・表示素子

LEDディスプレイ
ステータス LED
安全出力ステータス / 診断 LED (複合)

電気的接続値

ヘッジ
(外部) 動作電圧 0.25 ... 8 A
定格絶縁電圧 Ui 300 V (75V までは雇用者責任保険協会が検査済み。)
定格インパルス耐電圧 Uimp 1.5 kV
動作電圧DC 18 ... 24 ... 27 V DC 制御、残留リップル<5 パーセント
EMC の保護要件 EN 60947-5-3 に準ずる
消費電流 80 mA
汚染度 (外部、EN 60947-1 準拠) 3
モニタリング出力 OUT
出力タイプ 半導体出力、p-スイッチング、短絡保護
出力電圧 0.8 x UB ... UB V DC
スイッチング電流 max. 20 mA
安全出力 LA / LB
ヘッジ
外部、安全回路 U(+LA) / U(+LB) 0.4 A ミディアム・スロー・ブロー
出力タイプ 半導体出力、p-スイッチング、短絡保護、電気的に切断 (安全を確保するために、両方の安全出力 (LA と LB) をチェックしてください。)
出力電圧
LOW U(LA) / U(LB) 0 ... 1 V DC
HIGH U(LA) U(+LA) - 1.5 ... U(+LA) V DC
HIGH U(LB) U(+LB) - 1.5 ... U(+LB) V DC
定格条件付き短絡電流 max. 100 A
相違時間
(双方の安全出力の動作ポイントの間) max. 120 ms
利用区分
DC-13 安全出力 LA / LB 24 V 400 ミリアンペア
スイッチング ロード
UL 準拠 最大 DC 24 V、クラス 2
スイッチング電流
安全出力あたり 1 ... 400 mA
電源出力ロード
U(+LA) / U(+LB) 18 ... 24 ... 27 V DC

機械的価値と環境

寸法 EN 60947-5-2 準拠: (LxWxH) 131x40x40
接続形態 M12 プラグコネクター、8 ピン、シールドを接続可能
締め付けトルク
ネジ、読み取りヘッド取付ブラケット max. 0.6 Nm
固定ネジ、ハウジング max. 1 Nm
準備完了遅延 max. 3 s (動作電圧のスイッチが入った後に、半導体の出力スイッチは切れて、モニタリング出力は伝播遅延中に低レベルに設定されます。)
取り付け向き すべて
スイッチング周波数 max. 1 Hz
取り付け距離
スイッチ 2 個またはアクチュエーター 2 個の間 min. 80 mm
応答速度
アクチュエーション状態変化後 max. 180 ms (EN 60947-5-3 で定められているリスク時間に相当。これは、アクチュエーター取り外し後の安全出力に対する最大のオフ時間です。)
保護等級 IP65/IP67
周囲温度
UB = 24V DC で -20 ... +55 °C
滞留時間 min. 0.5 s (作動範囲の内外のアクチュエーターの滞留時間は、判定ユニット中の内部故障を安全に検出するために、0.5 秒以上でなければなりません (セルフ・モニタリング)。)
素材
ハウジング プラスチック PBT

EN ISO 13849-1およびEN IEC 62061に準拠した特性値。

せいぞうせきにん最大SILピーエフエイチDカテゴリー耐用時間
セーフティガードの位置の監視 PL e-4.29x10-8320 y


その他

UL の承認を得る上で運転に要求される前提条件 UL クラス 2 の電源またはそれに相当する手段でのみ運転する。

アクチュエーター CES-A-BPA-098775 との組み合わせ

アクチュエーター距離 s
横アプローチ方向への最小距離 min. 6 mm
スイッチオンディスタンス
センター・オフセットは m=0 22 mm (アルミニウム表面取り付けに適用し、非金属環境では、典型的な動作距離は 30 mm まで増加します。)
確保されたスイッチオフ距離 sar max. 58 mm
スイッチング距離確保 sao
センター・オフセットは m=0 min. 15 mm (アルミニウム表面取り付けに適用)
スイッチングヒステリシス 1 ... 2 mm (アルミニウム表面取り付けに適用)

アクチュエーター CES-A-BBA-071840、CES-A-BCA との組み合わせ

アクチュエーター距離 s
横アプローチ方向への最小距離 min. 4 mm
スイッチオンディスタンス
センター・オフセットは m=0 20 mm (これらの値はアクチュエーターの表面取り付けに適用されます。)
確保されたスイッチオフ距離 sar max. 40 mm
スイッチング距離確保 sao
センター・オフセットは m=0 min. 18 mm (これらの値はアクチュエーターの表面取り付けに適用されます。)
スイッチングヒステリシス 2 ... 3 mm (これらの値はアクチュエーターの表面取り付けに適用されます。)

アクチュエーター CES-A-BDA-20 との組み合わせ

アクチュエーター距離 s
横アプローチ方向への最小距離 min. 5 mm
スイッチオンディスタンス
センター・オフセットは m=0 21 mm (非金属環境において)
確保されたスイッチオフ距離 sar max. 41 mm
スイッチング距離確保 sao
センター・オフセットは m=0 min. 19 mm (非金属環境において)
スイッチングヒステリシス 2 ... 3 mm (非金属環境において)

アクセサリー

ダウンロード

一式

ワンクリックですべての重要文書をダウンロードできます。

コンテンツ:

  • 操作説明書、およびその補足文書もしくは簡略説明書
  • 操作説明書の補足データシート
  • 適合宣言書
一式をダウンロード (ZIP, 6,3 MB)

単一文書

その他の文書

発注データ

注文番号 077750
品目指定 CES-A-C5E-01
総重量 0,35kg
関税番号 85365019000
ECLASS 27-27-24-03 Safety-related transponder switch

テクニカル サポート

テクニカル サポート
製品および製品の使用や活用に関する技術的な質問がございますか?当社の専門家が喜んで対応いたします。

EUCHNER Co., Ltd.
+81 568-74-5237
info(at)euchner.jp